ကမၻာဦး 27:2 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 ဣဇက္ကလည္း “ယခု ငါအသက္ႀကီးၿပီ။ မည္သည့္ေန႔ရက္၌ ေသရမည္ကို ငါမသိ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ထိုအခါဣဇာက္က``ငါသည္ယခုအိုလွၿပီ။ မၾကာမီေသရမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 အဘကလည္း၊ ယခုငါအိုလွၿပီ။ အဘယ္ေသာအခါ ေသရမည္ကိုငါမသိ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ျပင္ ဒါဝိဒ္က “သင္ႏွင့္ကြၽႏ္ုပ္ အလြန္ခင္မင္ၾကသည္ကို သင့္ခမည္းေတာ္ သိသည္ျဖစ္၍ ‘ဤအမႈကို ေယာနသန္ မသိေစရ။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ သူစိတ္ထိခိုက္လိမ့္မည္’ဟု ဆိုပါ၏။ အကယ္စင္စစ္ ထာဝရဘုရားအသက္ရွင္ေတာ္မူသည္ႏွင့္အညီ၊ သင္လည္း အသက္ရွင္သည္ႏွင့္အညီ အကြၽႏ္ုပ္ႏွင့္ေသျခင္းသည္ ေျခတစ္လွမ္းသာ ကြာေတာ့သည္”ဟု က်ိန္၍ ေျပာဆိုေလ၏။