ကမၻာဦး 22:6 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 အာျဗဟံသည္ မီးရႈိ႕ရာယဇ္အတြက္ ထင္းကိုယူ၍ မိမိသားဣဇက္အားထမ္းေစၿပီးလွ်င္ မိမိလက္၌ မီးႏွင့္ဓားကိုကိုင္ေဆာင္လ်က္ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ အတူတူဆက္သြားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version6 အာျဗဟံသည္ယဇ္ပူေဇာ္ရန္ထင္းကိုဣဇာက္ အားသယ္ေစ၍ သူကိုယ္တိုင္ကမူဓားႏွင့္မီး ပ်ိဳးရန္မီးခဲကိုယူေဆာင္ခဲ့ေလသည္။ သူတို႔ အတူတကြေလၽွာက္လာၾကစဥ္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 ထိုအခါ ယဇ္ရွို႔စရာထင္းကိုယူ၍၊ သားဣဇာက္အေပၚမွာတင္ၿပီးလၽွင္၊ မီးႏွင့္ဓားကို မိမိလက္၌ကိုင္လ်က္၊ ႏွစ္ေယာက္အတူသြားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တစ္ဖန္ ဧလိယက ဧလိရွဲအား “ယခု ဤၿမိဳ႕မွာ ေနခဲ့ပါေတာ့။ ငါ့ကို ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္သို႔ ထာဝရဘုရား ေစလႊတ္ေတာ္မူ၏”ဟုဆိုလွ်င္ ဧလိရွဲက “ထာဝရဘုရား အသက္ရွင္ေတာ္မူသည္ႏွင့္အညီ၊ အရွင္လည္း အသက္ရွင္ေနသည္ႏွင့္အညီ အရွင့္ကိုအကြၽႏ္ုပ္ စြန႔္ခြာမသြားပါ”ဟု ျပန္ေျပာ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ သူတို႔ႏွစ္ဦး ဆက္သြားၾက၏။