ကမၻာ​ဦး 22:5 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ထိုအခါ အာျဗဟံ​က မိမိ​ငယ္သား​တို႔​အား “​သင္​တို႔​သည္ ဤ​အရပ္​တြင္ ျမည္း​ႏွင့္အတူ​ေန​ခဲ့​ၾက​ေလာ့​။ ငါ​ႏွင့္​သူငယ္​သည္ ထို​အရပ္​သို႔​သြား​၍ ရွိခိုးကိုးကြယ္​ျခင္း​ကို​ျပဳ​ၿပီးမွ သင္​တို႔​ထံသို႔​ျပန္လာ​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ထို​အ​ခါ​သူ​၏​အ​ေစ​ခံ​တို႔​အား``သင္​တို႔​သည္ ဤ​အ​ရပ္​တြင္​ျမည္း​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ရစ္​ၾက။ ငါ ႏွင့္​ငါ့​သား​တို႔​က​ထို​အ​ရပ္​သို႔​သြား​၍​ဘု​ရား ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ၿပီး​လၽွင္​ျပန္​လာ​မည္'' ဟု မွာ​ၾကား​ေလ​သည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ငယ္​သား​ႏွစ္​ေယာက္​တို႔​အား၊ သင္​တို႔​သည္ ဤ​အ​ရပ္၌​ျမည္း​ႏွင့္ အ​တူ​ေန​ရစ္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​သား​ႏွင့္​အ​တူ ထို​အ​ရပ္​သို႔​သြား၍၊ ကိုး​ကြယ္​ျခင္း​ကို​ျပဳ​အံ့။ ထို​အ​မွု​ၿပီး​မွ၊ သင္​တို႔​ဆီ​သို႔​ျပန္​လာ​ဦး​မည္​ဟု ဆို​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 22:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 22:19

ထို႔ေနာက္ အာျဗဟံ​သည္ မိမိ​၏​ငယ္သား​တို႔​ထံသို႔​ျပန္လာ​၏​။ ထိုအခါ သူ​တို႔​သည္​ထ​၍ ေဗရေရွဘ​အရပ္​သို႔ အတူတကြ​ျပန္လာ​ၾက​၏​။ အာျဗဟံ​သည္ ေဗရေရွဘ​အရပ္​၌ ေနထိုင္​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 22:4

သုံး​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​၌ အာျဗဟံ​သည္ ေမွ်ာ္ၾကည့္​ရာ ထို​အရပ္​ကို အေဝး​မွ​ျမင္​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 22:6

အာျဗဟံ​သည္ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​အတြက္ ထင္း​ကို​ယူ​၍ မိမိ​သား​ဣဇက္​အား​ထမ္း​ေစ​ၿပီးလွ်င္ မိမိ​လက္​၌ မီး​ႏွင့္​ဓား​ကို​ကိုင္ေဆာင္​လ်က္ သူ​တို႔​ႏွစ္​ေယာက္ အတူတူ​ဆက္သြား​ၾက​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:14

ေမာေရွ​က သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​အား “​သင္​တို႔​ထံသို႔ ငါ​တို႔​ျပန္လာ​သည့္​တိုင္ေအာင္ ဤ​ေနရာ​၌ ငါ​တို႔​ကို​ေစာင့္​ေန​ၾက​ေလာ့​။ ၾကည့္​ေလာ့​။ အာ႐ုန္​ႏွင့္​ဟုရ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​သည္​ျဖစ္၍ မည္သူမဆို အမႈအခင္း​ရွိ​လွ်င္ သူ​တို႔​ထံသို႔​သြား​ေစ​”​ဟု မွာၾကား​ခဲ့​၏​။

ေဟ​ျဗဲ 11:19

ဘုရားသခင္​သည္ ေသလြန္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ပင္ ထေျမာက္​ေစ​ႏိုင္​သည္​ဟု သူ​သည္​မွတ္ယူ​လ်က္ ထိုသို႔​ပူေဇာ္​၏။ ပုံ​ဥပမာ​အျဖစ္​ဆို​ရ​လွ်င္ သူ​သည္ ထို​သား​ကို ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ ျပန္​ရ​ခဲ့​၏။

ေဟ​ျဗဲ 12:1

ထို႔ေၾကာင့္ ဤမွ်ေလာက္​မ်ားျပား​ေသာ​သက္ေသ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ကို​ဝိုင္းရံ​လ်က္​ရွိ​သည္​ျဖစ္၍ ငါ​တို႔​သည္ ေလး​ေသာ​ဝန္​ႏွင့္ အလြယ္တကူ​ၿငိတြယ္​တတ္​သည့္​သေဘာ​ရွိ​ေသာ အျပစ္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ဖယ္ရွား​လ်က္ ငါ​တို႔​ေရွ႕၌​ျပင္ဆင္​ထား​ေသာ​ေျပးပြဲ​ကို ဇြဲ​လုံ႔လ​ျဖင့္​ေျပး​ၾက​ကုန္စို႔။