ကမၻာ​ဦး 22:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​က “​အာျဗဟံ​၊ အာျဗဟံ​”​ဟု ေကာင္းကင္​မွ​ေခၚ​လွ်င္ အာျဗဟံ​က “​အကြၽႏ္ုပ္​ရွိ​ပါ​၏​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ထို​အ​ခိုက္​တြင္​ထာဝရ​ဘုရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တမန္ သည္``အာ​ျဗ​ဟံ၊ အာ​ျဗ​ဟံ'' ဟု​ေကာင္းကင္​မွ ေခၚ​ေလ​၏။ အာ​ျဗ​ဟံ​က``အ​ကၽြန္ုပ္​ရွိ​ပါ​၏​အ​ရွင္​ဘု​ရား'' ဟု​ထူး​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ထို​အ​ခါ၊ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က၊ အာ​ျဗ​ဟံ၊ အာ​ျဗ​ဟံ​ဟု ေကာင္း​ကင္​ေပၚ​က​ေခၚ​ေလ၏။ အာ​ျဗ​ဟံ​က၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ရွိ​ပါ၏​ဟု​ေလၽွာက္​လၽွင္၊

ကမၻာ​ဦး 22:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 16:7

ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​သည္ ေတာကႏၲာရ​၌​ရွိ​သည့္ စမ္းေရတြင္း​တည္းဟူေသာ ရႈရ​အရပ္​သို႔​သြား​ေသာ​လမ္း​၌​ရွိ​သည့္ စမ္းေရတြင္း​နားမွာ ဟာဂရ​ကို​ေတြ႕​၍

ကမၻာ​ဦး 21:17

ဘုရားသခင္​သည္ သူငယ္​၏​အသံ​ကို ၾကား​ေတာ္မူ​၏​။ ထိုအခါ ဘုရားသခင္​၏​ေကာင္းကင္တမန္​သည္ ေကာင္းကင္​မွ​ေန​၍ ဟာဂရ​ကို​ေခၚ​ၿပီးလွ်င္ “​ဟာဂရ​၊ သင္​ဘာျဖစ္​သနည္း​။ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား သူငယ္​ရွိ​သည့္​ေနရာ​မွ သူငယ္​၏​အသံ​ကို ဘုရားသခင္​ၾကား​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ကမၻာ​ဦး 21:18

ထ​ေလာ့​။ သူငယ္​ကို​ထူမ​၍ သူ႔​ကို သင္​၏​လက္​ျဖင့္​ကိုင္​ထား​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ သူ႔​ကို ႀကီးျမတ္​ေသာ​လူမ်ိဳး​ျဖစ္​ေစ​မည္​”​ဟု ႁမြက္ဆို​၏​။

ကမၻာ​ဦး 22:1

ထို႔ေနာက္တြင္ ဘုရားသခင္​သည္ အာျဗဟံ​ကို​စမ္းသပ္​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​က “​အာျဗဟံ​”​ဟု ေခၚ​ေတာ္မူ​လွ်င္ အာျဗဟံ​က “​အကြၽႏ္ုပ္​ရွိ​ပါ​၏​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​၏​။

ကမၻာ​ဦး 22:10

ထို႔ေနာက္ အာျဗဟံ​သည္ မိမိ​သား​ကို​သတ္​ရန္ လက္​ကို​ဆန႔္​၍ ဓား​ကို​ယူ​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 22:12

ေကာင္းကင္တမန္​က​လည္း “​သူငယ္​အေပၚ လက္​မ​ေရာက္​ေစ​ႏွင့္​။ သူ႔​ကို ဘာမွ်​မ​ျပဳ​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား သင္​သည္ သင္​၏​သား​၊ သင္​၏​တစ္ဦးတည္း​ေသာ​သား​ကို​ပင္ ငါ့​အား​ပူေဇာ္​ရန္​မ​ျငင္းဆို​ခဲ့​သျဖင့္ သင္​သည္ ဘုရားသခင္​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေၾကာင္း ယခု ငါ​သိ​ၿပီ​”​ဟု ႁမြက္ဆို​၏​။

ကမၻာ​ဦး 22:16

“​ထာဝရဘုရား​၏​မိန႔္​ေတာ္မူ​ခ်က္​မွာ ဤသို႔​တည္း​။ သင္​သည္ သင္​၏​သား​၊ သင္​၏​တစ္ဦးတည္း​ေသာ​သား​ကို​ပင္ ပူေဇာ္​ရန္​မ​ျငင္းဆို​ဘဲ ဤ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ခဲ့​သျဖင့္ ငါ​သည္ ကိုယ့္ကိုယ္ကို​တိုင္တည္​၍ က်ိန္ဆို​သည္​ကား

ကမၻာ​ဦး 24:7

ငါ့​ဖခင္​၏​အိမ္​၊ ငါ့​ေမြးရပ္ေျမ​မွ ငါ့​ကို​ေခၚယူ​၍ ‘​ဤ​ျပည္​ကို သင္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​အား ငါ​ေပး​မည္​’​ဟု က်ိန္ဆို​ကတိ​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ ေကာင္းကင္ဘုံရွင္​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​၏​ေကာင္းကင္တမန္​ကို သင့္​ေရွ႕​၌ ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​မည္​ျဖစ္၍ သင္​သည္ ငါ့​သား​အတြက္ ထို​အရပ္​မွ မိန္းမ​ကို​ရွာ​ရ​မည္​။

ကမၻာ​ဦး 31:11

ဘုရားသခင္​၏​ေကာင္းကင္တမန္​က ‘​ယာကုပ္​’​ဟု အိပ္မက္​ထဲတြင္ ငါ့​ကို​ေခၚ​သျဖင့္ ‘​အကြၽႏ္ုပ္​ရွိ​ပါ​၏​’​ဟု ငါ​ျပန္ေလွ်ာက္​၏​။

ကမၻာ​ဦး 37:13

အစၥေရး​က ေယာသပ္​အား “​သင္​၏​အစ္ကို​တို႔​သည္ ေရွခင္​ၿမိဳ႕​အနီး​၌ သိုးဆိတ္​တို႔​ကို​ထိန္းေက်ာင္း​ေန​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ လာ​ပါ​။ သင့္​ကို သူ​တို႔​ထံသို႔ ငါ​ေစလႊတ္​မည္​”​ဟု ဆို​လွ်င္ သူ​က “​ဟုတ္ကဲ့​ပါ​”​ဟု ဆို​၏​။

ကမၻာ​ဦး 46:2

ဘုရားသခင္​သည္ ညအခ်ိန္​၌ စိတ္အာ႐ုံ​ျဖင့္ အစၥေရး​အား “​ယာကုပ္​၊ ယာကုပ္​”​ဟု ေခၚ​လွ်င္ ယာကုပ္​က “​အကြၽႏ္ုပ္​ရွိ​ပါ​၏​”​ဟု ထူး​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 48:16

ေဘးအႏၲရာယ္​အေပါင္း​မွ ငါ့​ကို​ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ္မူ​ေသာ ေကာင္းကင္တမန္​သည္ ဤ​သူငယ္​တို႔​ကို​ေကာင္းခ်ီးေပး​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ သူ​တို႔​ကို ငါ​၏​အမည္​ျဖင့္​လည္းေကာင္း​၊ ငါ့​ဘိုးဘ​အာျဗဟံ​ႏွင့္​ဣဇက္​တို႔​၏​အမည္​ျဖင့္​လည္းေကာင္း မွည့္ေခၚ​ပါေစေသာ​။ သူ​တို႔​သည္ ေျမႀကီး​ေပၚ၌ အလြန္​ပြားမ်ား​ၾက​ပါေစေသာ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:2

ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​သည္ ေမာေရွ​အား ခ်ဳံပုတ္​အလယ္ မီး​လွ်ံ​ထဲမွ ကိုယ္​ထင္ရွားျပ​ေလ​၏​။ ေမာေရွ​ၾကည့္​လိုက္​ေသာအခါ ခ်ဳံပုတ္​သည္ မီး​ေတာက္ေလာင္​ေန​ေသာ္လည္း ကြၽမ္းသြား​ျခင္း​မ​ရွိ​သည္​ကို ျမင္​လွ်င္

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:4

ခ်ဳံပုတ္​ကို​ၾကည့္​ရန္ ေမာေရွ​သြား​သည္​ကို ထာဝရဘုရား​ျမင္​ေတာ္မူ​၏​။ ဘုရားသခင္​က “​ေမာေရွ​၊ ေမာေရွ​”​ဟု ခ်ဳံပုတ္​ထဲ​မွ​ေခၚ​လွ်င္ ေမာေရွ​က “​အကြၽႏ္ုပ္​ရွိ​ပါ​သည္​”​ဟု ထူး​ေလ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 6:8

ထို႔ေနာက္ “​ငါ​မည္သူ႔​ကို​ေစလႊတ္​ရ​မည္နည္း​။ မည္သူ​သည္ ငါ​တို႔​အတြက္ သြား​မည္နည္း​”​ဟု ဘုရားရွင္​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​အသံ​ကို ငါ​ၾကား​ရ​၏​။ ထိုအခါ ငါ​က “​အကြၽႏ္ုပ္​ရွိ​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ပါ​”​ဟု ေလွ်ာက္​၏​။

တမန္ေတာ္ 26:14

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အားလုံး​သည္ ေျမ​ေပၚသို႔​လဲက်​သြား​ရာ ေဟၿဗဲ​ဘာသာစကား​ျဖင့္‘ေရွာလု၊ ေရွာလု၊ သင္​သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ ငါ့​ကို​ညႇဥ္းဆဲ​သနည္း။ တုတ္ခြၽန္​ကို​ကန္​ရန္ သင့္​အတြက္​ခက္​၏’​ဟု အကြၽႏ္ုပ္​အား​ေျပာ​ေသာ​အသံ​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ၾကား​ရ​ပါ​သည္။

တမန္ေတာ္ 9:4

သူ​သည္ ေျမ​ေပၚသို႔​လဲက်​သြား​ရာ“ေရွာလု၊ ေရွာလု၊ အဘယ္ေၾကာင့္ ငါ့​ကို​ညႇဥ္းဆဲ​သနည္း”​ဟု သူ႔​အား​ေျပာ​ေသာ​အသံ​ကို​ၾကား​ရ​၏။

သူ​ႀကီး 2:1

ထာဝရဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​သည္ ဂိလဂါလ​ၿမိဳ႕​မွ ေဗာခိမ္​ၿမိဳ႕​သို႔​တက္လာ​၍ “​ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​ခဲ့​ၿပီး သင္​တို႔​ဘိုးေဘး​တို႔​အား ဤ​ျပည္​ကို​ေပး​မည္​ဟု ငါ​က်ိန္ဆို​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း ဤ​ျပည္​သို႔ သင္​တို႔​ကို​ပို႔ေဆာင္​ခဲ့​၏​။ ‘​သင္​တို႔​ႏွင့္​ဖြဲ႕​ခဲ့​ေသာ​ငါ​၏​ပဋိညာဥ္​ကို ငါ​ခ်ိဳးေဖာက္​မည္​မ​ဟုတ္​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:10

ထာဝရဘုရား​သည္ ႂကြလာ​၍​ရပ္​ေတာ္မူ​လ်က္ “​ရွေမြလ​၊ ရွေမြလ​”​ဟု ယခင္က​ကဲ့သို႔ ေခၚ​ေတာ္မူ​လွ်င္ ရွေမြလ​က “​အမိန႔္​ရွိ​ေတာ္မူ​ပါ​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေစအပါး နာခံ​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:4

ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​သည္ ရွေမြလ​ကို​ေခၚ​ေတာ္မူ​လွ်င္ ရွေမြလ​က “​အကြၽႏ္ုပ္​ရွိ​ပါ​၏​”​ဟု ထူး​လ်က္