ကမၻာဦး 2:4 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 ေကာင္းကင္ႏွင့္ေျမႀကီးကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူစဥ္အခါက ၎တို႔၏အတၳဳပၸတၱိကား ဤသို႔ျဖစ္၏။ ထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္သည္ ေကာင္းကင္ႏွင့္ေျမႀကီးကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူရာကာလတြင္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 ဤနည္းအားျဖင့္စၾကဝဠာကိုဖန္ဆင္း ေတာ္မူ၏။ ထာဝရအရွင္ ဘုရားသခင္သည္စၾကဝဠာကို ဖန္ဆင္း ေတာ္မူေသာအခါ၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 ဤအေၾကာင္းအရာကား၊ ထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္သည္ ေကာင္းကင္ႏွင့္ေျမႀကီးကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာေန႔၊ ဖန္ဆင္းရာကာလ၌ ေကာင္းကင္ႏွင့္ ေျမႀကီး၏ မူလအတၳဳပၸတၱိေပတည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ေနာက္ ဘုရားသခင္သည္ သူတို႔ကိုေကာင္းခ်ီးေပးေတာ္မူ၏။ ဘုရားသခင္က “မ်ားစြာေမြးဖြား၍ တိုးပြားၾကေလာ့။ ေျမႀကီးကိုျပည့္ေစ၍ ၎ကိုႏိုင္နင္းၾကေလာ့။ ပင္လယ္ငါးတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ မိုးေကာင္းကင္ငွက္တို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ ေျမႀကီးေပၚမွာ လႈပ္ရွားသြားလာတတ္ေသာ သက္ရွိသတၱဝါအေပါင္းတို႔ကိုလည္းေကာင္း အုပ္စိုးၾကေလာ့”ဟု သူတို႔အား မိန႔္ေတာ္မူ၏။
“ဘိုးေဘးတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ေကာင္းကင္ဘုံတြင္စံျမန္း၍ လူမ်ိဳးတကာတို႔ေနထိုင္ရာတိုင္းႏိုင္ငံအလုံးစုံကို အုပ္စိုးပိုင္သေတာ္မူသည္မဟုတ္ေလာ။ ကိုယ္ေတာ္၏လက္ေတာ္၌ အစြမ္းသတၱိတန္ခိုး ရွိေတာ္မူသည္ျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္ဆန႔္က်င္လွ်င္ မည္သူမွ်မခံမရပ္ႏိုင္ပါ။