ကမၻာဦး 2:18 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 ထို႔ေနာက္ ထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္က “လူသည္ တစ္ေယာက္တည္းမေနေကာင္း။ သူႏွင့္သင့္ေတာ္သည့္ ကူညီမစသူကို သူ႔အတြက္ ငါဖန္ဆင္းဦးမည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version18 ထိုေနာက္ထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္က ``လူ သည္တစ္ေယာက္တည္းေနထိုင္ရန္မသင့္။ သူ႔ အားကူညီရန္ သင့္ေတာ္ေသာအေဖာ္ကိုငါ ဖန္ဆင္းေပးမည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version18 ထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္ကလည္း၊ ေယာက္်ားသည္ တစ္ေယာက္တည္းမေနေကာင္း၊ သူႏွင့္ေတာ္ေသာ အေထာက္အမကို သူ႔ဖို႔ငါလုပ္ဦးမည္ဟု အႀကံရွိေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုနည္းတူ ခင္ပြန္းသည္တို႔၊ ဇနီးသည္သည္ မိန္းမသားျဖစ္ၿပီး သင္တို႔ထက္ အားနည္းေသာသူျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိနားလည္၍ အသက္ႏွင့္ဆိုင္ေသာေက်းဇူးေတာ္ကို အတူတကြအေမြဆက္ခံသူအျဖစ္ တန္ဖိုးထားလ်က္ အတူတကြေပါင္းသင္းေနထိုင္ၾကေလာ့။ ဤသည္ကား သင္တို႔၏ဆုေတာင္းခ်က္မ်ား တားဆီးျခင္းမခံရမည့္အေၾကာင္းတည္း။