ကမၻာ​ဦး 19:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² “​အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္​တို႔​၊ သခင္​တို႔​၏​အေစအပါး​အိမ္​သို႔​လိုက္​ခဲ့​၍ ညအိပ္နား​ၾက​ပါ​။ သခင္​တို႔​၏​ေျခ​ကို​လည္း​ေဆး​ႏိုင္​ပါ​သည္​။ ေစာေစာထ​ၿပီးမွ​လည္း ခရီးဆက္​ႏိုင္​ပါ​သည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။ သူ​တို႔​က​လည္း “​မလိုက္​ေတာ့​ပါ​။ ငါ​တို႔​သည္ ဤ​ကြင္းျပင္​၌ ညအိပ္နား​မည္​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

² အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​အ​ရွင္​တို႔​အား​ဧည့္​ဝတ္​ျပဳ​ပါ ရ​ေစ။ အ​ကၽြန္ုပ္​အိမ္​သို႔​ႂကြ​ေတာ္​မူ​ၾက​ပါ။ ေျခ ကို​ေဆး​၍​ည​အိပ္​တည္း​ခို​ၾက​ပါ။ နံ​နက္​ေစာ ေစာ​ထ​၍​ခ​ရီး​ဆက္​ၾက​ပါ'' ဟု​ေခၚ​ဖိတ္ ေလ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔​က``ငါ​တို႔​သည္ အ​ျပင္​လမ္း​မ​ေပၚ​၌​သာ​ေန​ပါ​မည္'' ဟု​ဆို ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

² အ​ကၽြန္ုပ္​သ​ခင္​တို႔၊ ကိုယ္​ေတာ္​တို႔​ကၽြန္​၏​အိမ္​သို႔​ဝင္၍ တစ္​ည​လုံး​ေန​ၾက​ပါ။ ေျခ​ကို​ေဆး​ၾက​ပါ။ နံ​နက္​ေစာ​ေစာ​ထ၍ ႂကြ​သြား​ၾက​ပါ​ေလာ့​ဟု ဆို​ေလ​၏။ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔​က၊ ငါ​တို႔​သည္​မ​ဝင္၊ တစ္​ည​လုံး​လမ္း၌​ေန​ေတာ့​မည္​ဟု ဆို​ေသာ္​လည္း၊

ကမၻာ​ဦး 19:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 18:4

ေရ​အနည္းငယ္​ယူ​ခဲ့​ပါရေစ​။ အရွင္​တို႔​၏​ေျခ​ကို​ေဆး​ၿပီး ဤ​သစ္ပင္​ေအာက္​၌​နား​ၾက​ပါ​။

ကမၻာ​ဦး 19:1

ေကာင္းကင္တမန္​ႏွစ္​ပါး​တို႔​သည္ ေနဝင္ခ်ိန္​၌ ေသာဒုံ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္လာ​ၾက​၏​။ ထိုအခါ ေလာတ​သည္ ေသာဒုံ​ၿမိဳ႕​တံခါးဝ​၌ ထိုင္​လ်က္​ေန​၏​။ ေလာတ​သည္ သူ​တို႔​ကို​ျမင္​ေသာ္ ႀကိဳဆို​ရန္​ထသြား​၍ ေျမ​မွာ​ပ်ပ္ဝပ္​ၿပီးလွ်င္

ကမၻာ​ဦး 19:3

သို႔ေသာ္ ေလာတ​သည္ သူ​တို႔​ကို မရမက​ဖိတ္ေခၚ​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ သူ​ႏွင့္အတူ​လိုက္လာ​၍ သူ​၏​အိမ္​သို႔​ဝင္​ၾက​၏​။ ေလာတ​သည္ သူ​တို႔​အတြက္ စားေသာက္ပြဲ​ျပင္ဆင္​၍ တေဆးမဲ့မုန႔္​ကို​ဖုတ္​ေလ​၏​။ သူ​တို႔​သည္​လည္း စား​ၾက​၏​။

ကမၻာ​ဦး 24:31

လာဗန္​က “​ထာဝရဘုရား​ေကာင္းခ်ီးေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​၊ ဝင္လာ​ပါ​။ အဘယ္ေၾကာင့္ အျပင္​၌​ရပ္​ေန​သနည္း​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အိမ္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ကုလားအုတ္​တို႔​အတြက္ ေနရာ​ကို​လည္းေကာင္း ျပင္ဆင္​ထား​ပါ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​၏​။

ကမၻာ​ဦး 43:24

အိမ္ထိန္း​သည္ သူ​တို႔​ကို​ေယာသပ္​အိမ္​ထဲသို႔​ေခၚေဆာင္​သြား​ၿပီးမွ ေရ​ေပး​၍ သူ​တို႔​သည္ ေျခ​ေဆး​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​၏​ျမည္း​မ်ား​ကို​လည္း အစာ​ေကြၽး​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:8

ထို႔ေနာက္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က ဥရိယ​အား “​သင့္​အိမ္​သို႔​ျပန္သြား​ၿပီး ေျခ​ေဆး​ပါ​”​ဟု မိန႔္ဆို​သျဖင့္ ဥရိယ​လည္း ဘုရင့္​နန္းေတာ္​မွ​ထြက္သြား​၏​။ ရွင္ဘုရင္​က သူ႔​အဖို႔ စားေကာင္းေသာက္ဖြယ္​မ်ား​လည္း ေပးလိုက္​ေသး​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 31:32

ခရီးသြားဧည့္သည္​တို႔ လမ္း​ေပၚတြင္ မ​အိပ္​ရ​ေအာင္ ခရီးသည္​အဖို႔ ငါ့​အိမ္​တံခါး​ကို ဖြင့္​ထား​လ်က္​ရွိ​၏​။

သု​တၱံ 25:17

သင္​၏​အိမ္နီးခ်င္း​အိမ္​သို႔ တစ္ခါတစ္ရံ​သာ ေျခဦးလွည့္​ေလာ့​။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ သူ​သည္ သင့္​ကို​ၿငီးေငြ႕​၍ မုန္း​လိမ့္မည္​။

သီခ်င္း 5:3

အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ဝတ္႐ုံ​ကို​ခြၽတ္​ၿပီး​ပါ​ၿပီ​၊ ျပန္ဝတ္​ရ​မည္ေလာ​။ ေျခ​ကို​ေဆး​ၿပီး​ပါ​ၿပီ​၊ ညစ္ေပ​ေအာင္ ျပန္လုပ္​ရ​မည္ေလာ​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:44

ထို႔ေနာက္ အမ်ိဳးသမီး​ဘက္​သို႔​လွည့္​ေတာ္မူ​၍ ရွိမုန္​အား“ဤ​အမ်ိဳးသမီး​ကို​ျမင္​သေလာ။ ငါ​သည္ သင္​၏​အိမ္​သို႔​ဝင္​စဥ္ သင္​သည္ ငါ့​အတြက္​ေျခ​ေဆး​ေရ​ကို​မ​ေပး။ သို႔ေသာ္ သူ​သည္ မ်က္ရည္​ျဖင့္ ငါ့​ေျခ​ကို​စို​ေစ​၍ မိမိ​ဆံပင္​ျဖင့္​သုတ္​ေပး​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:5

ထို႔ေနာက္ ဇလုံ​၌​ေရ​ထည့္​၍ တပည့္​ေတာ္​တို႔​၏​ေျခ​ကို​ေဆး​ၿပီးမွ ခါး​၌​စည္း​ထား​ေသာ​ပဝါ​ျဖင့္ သုတ္​ေတာ္မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 16:15

သူ​သည္ မိမိ​အိမ္သူအိမ္သား​မ်ား​ႏွင့္အတူ ဗတၱိဇံ​ခံ​ၿပီး​ေသာအခါ “ကြၽန္မ​သည္ သခင္​ဘုရား​ကို​ယုံၾကည္​သူ​ျဖစ္​သည္​ဟု သင္​တို႔​ယူဆ​လွ်င္ ကြၽန္မ​အိမ္​သို႔ လာေရာက္​တည္းခို​ၾက​ပါ”​ဟု ေတာင္းပန္​လ်က္ ငါ​တို႔​ကို​မရအရ​ဖိတ္ေခၚ​ေလ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 13:2

ဧည့္ဝတ္​ျပဳ​ျခင္း​ကို မ​ေမ့ေလ်ာ့​ၾက​ႏွင့္။ အေၾကာင္းမူကား အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ထို​ဝတ္​ကို​ျပဳ​ျခင္း​အားျဖင့္ ေကာင္းကင္​တမန္​မ်ား​ကို အမွတ္မထင္​ဧည့္ခံ​ခဲ့​ၾက​၏။