ကမၻာဦး 18:7 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 ထို႔ေနာက္ အာျဗဟံသည္ ႏြားအုပ္ရွိရာသို႔ေျပး၍ ႏုနယ္ဆူၿဖိဳးေသာႏြားသငယ္တစ္ေကာင္ကိုေ႐ြးယူၿပီးလွ်င္ ငယ္သားထံအပ္လိုက္ရာ ထိုငယ္သားသည္ အလ်င္အျမန္ခ်က္ျပဳတ္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 အာျဗဟံသည္ႏြားအုပ္ရွိရာသို႔ေျပးၿပီးလၽွင္ ဆူၿဖိဳးႏုနယ္ေသာႏြားကေလးတစ္ေကာင္ကို ေရြးလ်က္ ကၽြန္တစ္ဦး၏လက္သို႔အပ္၍ဟင္း လ်ာကိုအလ်င္အျမန္ျပင္ဆင္ေစ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 တစ္ဖန္ႏြားစုသို႔ေျပး၍ ႏုထြားေကာင္းမြန္ေသာႏြားသငယ္ကိုယူခဲ့၍၊ လုလင္၌အပ္သျဖင့္ ျမန္ျမန္ျပင္ဆင္ေစ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“သိုးအုပ္ထဲတြင္ သိုးထီးရွိလ်က္၊ ကတိသစၥာလည္း ျပဳလ်က္ႏွင့္ပင္ ဘုရားရွင္အား အနာအဆာရွိေသာသိုးကိုပူေဇာ္ေသာသူသည္ က်ိန္ျခင္းကို ခံသင့္၏။ အေၾကာင္းမူကား ငါသည္ ဘုန္းႀကီးေသာရွင္ဘုရင္ျဖစ္၏။ ငါ့နာမသည္လည္း လူမ်ိဳးတကာတို႔တြင္ ေၾကာက္႐ြံ႕ဖြယ္ျဖစ္၏”ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရား မိန႔္ေတာ္မူ၏။