ကမၻာ​ဦး 18:3 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ “​အကြၽႏ္ုပ္​၏​အရွင္​တို႔​၊ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အရွင္​၏​ေရွ႕​၌ မ်က္ႏွာရ​သည္​ဆို​လွ်င္ အရွင္​၏​အေစအပါး​ကို​ေက်ာ္​မ​သြား​ပါ​ႏွင့္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ``အ​ရွင္​သ​ခင္​တို႔၊ အ​ရွင္​တို႔​အား​ဧည့္​ဝတ္​ျပဳ ပါ​ရ​ေစ။ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အိမ္​သို႔​မ​ဝင္​ဘဲ​မ​ေန ပါ​ႏွင့္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

³ အ​ကၽြန္ုပ္​သ​ခင္၊ ေရွ႕​ေတာ္၌​အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ မ်က္​ႏွာ​ရ​လၽွင္ ကိုယ္​ေတာ္​ကၽြန္​မွ လြန္၍​မ​သြား​ပါ​ႏွင့္။

ကမၻာ​ဦး 18:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 18:2

သူ​သည္ ေမွ်ာ္ၾကည့္​လိုက္​ရာ လူ​သုံး​ေယာက္​သည္ သူ​ႏွင့္​မလွမ္းမကမ္း​တြင္​ရပ္​ေန​ၾက​သည္​ကို ျမင္​ေလ​၏​။ အာျဗဟံ​သည္ သူ​တို႔​ကို​ျမင္​ေသာအခါ ႀကိဳဆို​ရန္ တဲ​အဝင္ဝ​မွ​ေျပးထြက္​လာ​၍ ေျမ​မွာ​ပ်ပ္ဝပ္​ၿပီးလွ်င္

ကမၻာ​ဦး 18:4

ေရ​အနည္းငယ္​ယူ​ခဲ့​ပါရေစ​။ အရွင္​တို႔​၏​ေျခ​ကို​ေဆး​ၿပီး ဤ​သစ္ပင္​ေအာက္​၌​နား​ၾက​ပါ​။

ကမၻာ​ဦး 24:31

လာဗန္​က “​ထာဝရဘုရား​ေကာင္းခ်ီးေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​၊ ဝင္လာ​ပါ​။ အဘယ္ေၾကာင့္ အျပင္​၌​ရပ္​ေန​သနည္း​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အိမ္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ ကုလားအုတ္​တို႔​အတြက္ ေနရာ​ကို​လည္းေကာင္း ျပင္ဆင္​ထား​ပါ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​၏​။

ကမၻာ​ဦး 32:5

အကြၽႏ္ုပ္​တြင္ ႏြား​မ်ား​၊ ျမည္း​မ်ား​၊ သိုးဆိတ္​မ်ား​ႏွင့္ ကြၽန္ေယာက္်ား​မ်ား​၊ ကြၽန္မိန္းမ​မ်ား​ရွိ​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ သခင့္​ေရွ႕​၌​မ်က္ႏွာရ​မည့္​အေၾကာင္း လူ​လႊတ္​၍ အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္​အား ႀကိဳတင္​ၾကားေလွ်ာက္​ပါ​၏​’​ဟူ၍ ေျပာ​ရ​မည္​”​ဟု မွာၾကား​လိုက္​ေလ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 39:4

ထို႔ေၾကာင့္ ေယာသပ္​သည္ သခင့္​ေရွ႕​၌​မ်က္ႏွာရ​၍ သခင့္​အား​ခစား​လ်က္​ေန​ရ​၏​။ သခင္​သည္ မိမိ​အိမ္​ကို​ႀကီးၾကပ္သူ​အျဖစ္ သူ႔​အား​ခန႔္ထား​၍ မိမိ​၌​ရွိ​ေသာ​အရာ​အားလုံး​တို႔​ကို သူ႔​လက္​၌​အပ္​ေလ​၏​။

သူ​ႀကီး 6:18

ကိုယ္ေတာ့္​ထံသို႔ အကြၽႏ္ုပ္​ျပန္လာ​၍ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​ကို ကိုယ္ေတာ္​အား လာ​ၿပီး​မ​ဆက္သ​မ​ခ်င္း ဤ​ေနရာ​မွ ထြက္​မ​သြား​ပါ​ႏွင့္​”​ဟု ေလွ်ာက္ဆို​လွ်င္ “သင္​ျပန္လာ​သည္​အထိ ေစာင့္​ေန​မည္”​ဟု ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

သူ​ႀကီး 6:19

ဂိေဒါင္​လည္း သြား​၍ ဆိတ္သငယ္​တစ္​ေကာင္​ႏွင့္ မုန႔္ညက္​တစ္​ဧဖာ​ျဖင့္​လုပ္​ေသာ တေဆးမဲ့မုန႔္​ကို ျပင္ဆင္​၏​။ အသား​ကို ေတာင္း​ထဲ​ထည့္​၍ အသားျပဳတ္ရည္​ကို အိုး​ထဲ​ထည့္​ကာ သပိတ္ပင္​ေအာက္​ရွိ ကိုယ္ေတာ္​ထံ ယူလာ​၍ ဆက္သ​၏​။

သူ​ႀကီး 6:20

ဘုရားသခင္​၏​ေကာင္းကင္တမန္​က သူ႔​အား “​အသား​ႏွင့္ တေဆးမဲ့မုန႔္​ကို ယူ​၍ ဤ​ေက်ာက္​ေပၚ​တင္​ထား​ေလာ့​။ အသားျပဳတ္ရည္​ကို​မူ သြန္းေလာင္း​ေလာ့​”​ဟု ဆို​လွ်င္ သူ​လည္း ထို​အတိုင္း​ျပဳ​၏​။