ကမၻာဦး 13:18 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 ထို႔ေၾကာင့္ အာၿဗံသည္ သူ၏တဲကိုေ႐ႊ႕၍ ေဟျဗဳန္ၿမိဳ႕ရွိ မံေရဝက္သစ္ခ်ပင္မ်ားအနီး၌ သြားေရာက္ေနထိုင္၏။ သူသည္ ထိုအရပ္၌ ထာဝရဘုရားအဖို႔ ယဇ္ပလႅင္ကိုတည္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version18 ထို႔ေၾကာင့္အာၿဗံသည္မိမိ၏စခန္းမွ ေဟျဗဳန္ ၿမိဳ႕ရွိမံေရသပိတ္ေတာသစ္ပင္မ်ားအနီးသို႔ ေျပာင္းေရႊ႕ေနထိုင္ၿပီးလၽွင္ ထိုေနရာ၌ထာဝရ ဘုရားအားပူေဇာ္ရန္ယဇ္ပလႅင္ကိုတည္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version18 တစ္ဖန္ အာၿဗံသည္ တဲကိုေျပာင္း၍၊ ေဟျဗဳန္ၿမိဳ႕၊ မံေရသပိတ္ေတာသို႔ေရာက္မွ ေနရာက်၍ ထာဝရဘုရားအဖို႔ ယဇ္ပလႅင္ကိုတည္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ေနာက္မွ ဒါဝိဒ္က “ယုဒျပည္ရွိၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕ၿမိဳ႕သို႔ အကြၽႏ္ုပ္သြားရပါမည္ေလာ”ဟု ထာဝရဘုရားထံ ေမးေလွ်ာက္လွ်င္ ထာဝရဘုရားက “သြားေလာ့”ဟု မိန႔္ဆို၏။ ဒါဝိဒ္ကလည္း “မည္သည့္ၿမိဳ႕သို႔ သြားရပါမည္နည္း”ဟု ေမးေလွ်ာက္လွ်င္ ထာဝရဘုရားက “ေဟျဗဳန္ၿမိဳ႕သို႔ သြားေလာ့”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။