ကမၻာဦး 12:2 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 ငါသည္ သင့္ကို ႀကီးျမတ္ေသာလူမ်ိဳးျဖစ္ေစမည္။ သင့္ကို ငါေကာင္းခ်ီးေပး၍ သင္၏အမည္နာမကို ႀကီးျမတ္ေစသျဖင့္ သင္သည္ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာျဖစ္လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ငါသည္သင္၏သားေျမးတို႔ကိုမ်ားျပားေစ မည္။ သူတို႔အားလူမ်ိဳးႀကီးျဖစ္ေစမည္။ ငါ သည္သင့္ကိုေကာင္းခ်ီးေပး၍သင္၏နာမ ကိုႀကီးျမတ္ေစသျဖင့္ လူတို႔သည္သင့္အား ျဖင့္ေကာင္းခ်ီးခံစားရၾကမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 ငါသည္ သင့္ကို လူမ်ိဳးႀကီးျဖစ္ေစမည္။ ငါေကာင္းခ်ီးေပး၍ သင္၏နာမကို ႀကီးျမတ္ေစမည္။ သင္သည္ ေကာင္းခ်ီးခံရေသာသူျဖစ္လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အေၾကာင္းမူကား အာျဗဟံသည္ သူ၏သားသမီးတို႔ႏွင့္ ေနာင္လာမည့္သူ၏အမ်ိဳးအႏြယ္တို႔အား ေျဖာင့္မတ္ေသာအမႈ၊ တရားမွ်တေသာအမႈကိုျပဳက်င့္၍ ထာဝရဘုရား၏လမ္းေတာ္ကိုေစာင့္ထိန္းၾကေစရန္ မွာၾကားျခင္းအားျဖင့္ သူ႔အားထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူခဲ့ေသာအရာကို သူ၌ျပည့္စုံေစမည့္အေၾကာင္း သူ႔ကို ငါေ႐ြးေကာက္ထားၿပီ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
လူမ်ိဳးတကာတို႔သည္ သင့္ထံ၌အေစခံၾက၍ တိုင္းသူျပည္သားတို႔သည္ သင့္ေရွ႕၌ပ်ပ္ဝပ္ၾကပါေစ။ သင္သည္ သင့္ညီအစ္ကိုတို႔၏အရွင္သခင္ျဖစ္လ်က္ သင့္မိခင္၏သားတို႔သည္ သင့္ေရွ႕၌ပ်ပ္ဝပ္ၾကပါေစ။ သင့္ကိုက်ိန္ဆဲေသာသူတို႔သည္ က်ိန္ဆဲျခင္းခံရ၍ သင့္ကိုေကာင္းခ်ီးေပးေသာသူတို႔သည္ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာကိုခံစားရၾကပါေစ”ဟု သူ႔ကိုေကာင္းခ်ီးေပးေလ၏။
ဘုရင့္မႉးမတ္တို႔သည္လည္း အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏သခင္ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးထံသို႔လာ၍ ‘ဘုရားသခင္သည္ အရွင္မင္းႀကီး၏နာမထက္ ေရွာလမုန္၏နာမကို သာ၍ထင္ရွားေစေတာ္မူပါေစေသာ။ အရွင္မင္းႀကီး၏ရာဇပလႅင္ထက္ သူ၏ရာဇပလႅင္ကို သာ၍ႀကီးျမတ္ေစေတာ္မူပါေစေသာ’ဟု ေကာင္းခ်ီးေထာမနာျပဳၾကေလၿပီ။ အရွင္မင္းႀကီးသည္လည္း သလြန္ေတာ္ေပၚမွ ဦးၫႊတ္လ်က္
ဤသို႔ျဖင့္ အာျဗဟံသည္ အေရဖ်ားမလွီးမီ ယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ရရွိေသာ ေျဖာင့္မတ္ျခင္း၏တံဆိပ္အျဖစ္ အေရဖ်ားလွီးျခင္း၏အမွတ္လကၡဏာကိုခံယူ၏။ ဤသည္ကား အာျဗဟံအား အေရဖ်ားမလွီးဘဲယုံၾကည္ေသာသူအေပါင္းတို႔၏အဖျဖစ္ေစရန္ႏွင့္ ထိုသူတို႔သည္လည္း ေျဖာင့္မတ္ျခင္းကိုရရွိၾကေစရန္အတြက္ျဖစ္၏။