ကမၻာ​ဦး 11:3 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ သူ​တို႔​က “​လာ​ၾက​။ အုတ္​လုပ္​၍ ေကာင္း​စြာ​မီးဖုတ္​ၾက​စို႔​”​ဟု အခ်င္းခ်င္း​ေျပာဆို​ၾက​၏​။ ထိုသို႔ သူ​တို႔​သည္ ေက်ာက္​အစား အုတ္​ကို​ရ​၍ သ႐ြတ္​အစား ကတၱရာေစး​ကို​ရ​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​က``လာ​ၾက၊ ခိုင္​မာ​ေသာ​အုတ္ မ်ား​ကို​ဖုတ္​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ သို႔​ျဖစ္ ၍​သူ​တို႔​သည္ ေဆာက္​လုပ္​ရန္​အုတ္​ႏွင့္​အုတ္​မ်ား ကို​ထိန္း​ထား​ရန္​ကတၱ​ရာ​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

³ သူ​တို႔​က​လည္း လာ​ၾက။ အုတ္​လုပ္၍ ခိုင္​မာ​စြာ​ဖုတ္​ၾက​ကုန္​အံ့​ဟု၊ တစ္​ေယာက္​ကို တစ္​ေယာက္​ေျပာ​ၾက၏။ ထို​သို႔ ေက်ာက္​အ​ရာ၌​အုတ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သ​ရြတ္​အ​ရာ၌ ေရ​ညႇိ​တစ္​မ်ိဳး​ကို​လည္း​ေကာင္း​ရ​ၿပီး​လၽွင္၊

ကမၻာ​ဦး 11:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 11:4

ထိုအခါ သူ​တို႔​က “​လာ​ၾက​၊ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​သို႔​ကြဲလြင့္​မ​သြား​ေစရန္ ငါ​တို႔​အတြက္​ၿမိဳ႕​ကို​လည္းေကာင္း​၊ မိုးေကာင္းကင္​အထိ ထိပ္ဖ်ား​ေရာက္​ေသာ​ရဲတိုက္​ကို​လည္းေကာင္း တည္ေဆာက္​၍ ငါ​တို႔​နာမည္​ေက်ာ္ေစာ​ေအာင္​ျပဳ​ၾက​စို႔​”​ဟု ေျပာဆို​ၾက​၏​။

ကမၻာ​ဦး 11:7

လာ​ၾက​၊ ငါ​တို႔​သည္​ဆင္းသြား​၍ သူ​တို႔​အခ်င္းခ်င္း​ေျပာဆို​ေသာ​စကား​ကို သူ​တို႔​နား​မ​လည္​ၾက​ေစရန္ ထို​အရပ္​တြင္ သူ​တို႔​၏​ဘာသာစကား​ကို ရႈပ္ေထြး​ေစ​ၾက​စို႔​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 14:10

စိဒၵိမ္​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​၌ ကတၱရာေစး​တြင္း​ေပါမ်ား​သျဖင့္ ေသာဒုံ​ဘုရင္​ႏွင့္​ေဂါေမာရ​ဘုရင္​တို႔​သည္​ထြက္ေျပး​ၾက​ေသာအခါ ထို​တြင္း​မ်ား​ထဲသို႔​က်​ေလ​၏​။ က်န္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေတာင္​ေပၚသို႔​ထြက္ေျပး​ၾက​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:31

ၿမိဳ႕သား​တို႔​ကို​လည္း​ေခၚေဆာင္​သြား​ၿပီး လႊတိုက္​၊ သံ​ထြန္​၊ သံ​ပုဆိန္​ေပါက္​အလုပ္​၊ အုတ္ဖုတ္​ရ​ေသာ​အလုပ္​တို႔​ကို လုပ္​ေစ​၏​။ အမၼဳန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​ၿမိဳ႕႐ြာ​တိုင္း​၌ ထိုသို႔​ျပဳ​၏​။ ထို႔ေနာက္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ႏွင့္​စစ္သည္​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ျပန္လာ​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 64:5

သူ​တို႔​သည္ မေကာင္း​ေသာ​အမႈအရာ​အတြက္ သူ​တို႔​ကိုယ္​သူ​တို႔​အားေပး​ၾက​၏​။ ေထာင္ေခ်ာက္​မ်ား​ကို​လွ်ိဳ႕ဝွက္​စြာ​ေထာင္​ရန္ တိုင္ပင္​လ်က္ “​၎​တို႔​ကို မည္သူ​ျမင္​မည္နည္း​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 1:14

သူ​တို႔​ဘဝ​ခါးသီး​ရ​ေလာက္ေအာင္​ပင္ ၾကမ္းတမ္း​ေသာ​အလုပ္​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ သ႐ြတ္ေဖ်ာ္​လုပ္ငန္း​၊ အုတ္ဖုတ္​လုပ္ငန္း​၊ လယ္ယာ​လုပ္ငန္း​ရွိသမွ်​တို႔​၌ ခိုင္း​ေစ​၏​။ ခိုင္းေစ​ေလ​သမွ်​တို႔​၌​လည္း ရက္စက္ၾကမ္းတမ္း​စြာ ခိုင္း​ေစ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 2:3

ထို႔ေနာက္တြင္ မိခင္​သည္ သူ႔​ကို​ဝွက္​မ​ထား​ႏိုင္​ေတာ့​သျဖင့္ က်ဴ႐ိုး​ျဖင့္​ရက္လုပ္​ထား​ေသာ​ဖာေတာင္း​ကို​ယူ​၍ ကတၱရာေစး​ႏွင့္​သစ္ေစး​တို႔​ျဖင့္ သုတ္လိမ္း​ၿပီးလွ်င္ သူငယ္​ကို ထို​ဖာေတာင္း​ထဲ၌​ထည့္​ၿပီး ႏိုင္း​ျမစ္​ကမ္းစပ္​တြင္​ရွိ​ေသာ က်ဴေတာ​ထဲ၌​ထား​ေလ​၏​။

သု​တၱံ 1:11

အကယ္၍ သူ​တို႔​က “​ငါ​တို႔​ႏွင့္အတူ​လိုက္​ခဲ့​ေလာ့​။ တစ္စုံတစ္ေယာက္​ကို​သတ္ျဖတ္​ရန္ ငါ​တို႔​ေခ်ာင္းေျမာင္း​ၾက​စို႔​။ အေၾကာင္းမရွိ​ဘဲ အျပစ္ကင္း​ေသာ​သူ​ကို ပုန္းေအာင္း​တိုက္ခိုက္​ၾက​စို႔​။

ေဒ​သ​နာ 2:1

ငါ​သည္ ငါ့​စိတ္ႏွလုံး​အား “​ယခု​လာ​ေလာ့​။ အေပ်ာ္အပါး​အားျဖင့္ သင့္​ကို ငါ​စမ္းသပ္​မည္​။ ေကာင္း​ေသာ​အရာ​ကို​လည္း ခံစား​သိရွိ​ေလာ့​”​ဟု ႁမြက္ဆို​၏​။ သို႔ရာတြင္ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ထို​အမႈအရာ​သည္​လည္း အခ်ည္းႏွီး​ျဖစ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:5

ယခု ငါ​၏​စပ်စ္ၿခံ​ကို ငါ​မည္သို႔​ျပဳ​မည္​ကို သင္​တို႔​အား ငါ​ေျပာ​မည္​။ ၿခံစည္း႐ိုး​ကို ငါ​ဖယ္ရွား​သျဖင့္ စပ်စ္ၿခံ​သည္ ဝါးမ်ိဳ​ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​မည္​။ တံတိုင္း​ကို ငါ​ၿဖိဳဖ်က္​သျဖင့္ စပ်စ္ၿခံ​သည္ နင္းေခ်​ျခင္း​ခံရ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:3

ဤ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ငါ့​ေရွ႕ေမွာက္​တြင္ ဥယ်ာဥ္​မ်ား​ထဲ၌ ယဇ္ပူေဇာ္​၍ အုတ္​ယဇ္ပလႅင္​ေပၚတြင္ နံ႔သာေပါင္း​ကို​မီးရႈိ႕​ျခင္း​ျဖင့္ ငါ့​အမ်က္​ကို အစဥ္​ႏႈိးေဆာ္​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:10

“​အုတ္​မ်ား​ၿပိဳလဲ​လွ်င္လည္း ထုဆစ္​ထား​ေသာ​ေက်ာက္​ႏွင့္ ျပန္တည္ေဆာက္​မည္​။ သေဘၤာသဖန္းပင္​မ်ား​ခုတ္လွဲ​ခံရ​လွ်င္လည္း သစ္ကတိုးပင္​မ်ား​ႏွင့္ အစားထိုး​မည္​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

နာ​ဟုံ 3:14

ဝိုင္းရံ​ပိတ္ဆို႔​ခံရ​မည္​ျဖစ္၍ ေရ​ကို ေလွာင္​ထား​ေလာ့​။ အုတ္ဖို​ကို​ျပင္ဆင္​၍ ႐ႊံ႕​ကို​နင္းနယ္​ေလာ့​။ သင့္​ခံတပ္​တို႔​ကို ခိုင္ခံ့​ေစ​ေလာ့​။

ေဟ​ျဗဲ 10:24

ထို႔ျပင္ ေမတၱာ​ထား​ရန္​ႏွင့္ ေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ရန္ အခ်င္းခ်င္း​မည္ကဲ့သို႔​တိုက္တြန္း​ႏႈိးေဆာ္​ရ​မည္​ကို ဆင္ျခင္​ၾက​ကုန္စို႔။

ေဟ​ျဗဲ 3:13

သင္​တို႔​တြင္ အျပစ္​တရား​၏​လွည့္ျဖား​မႈ​ေၾကာင့္ မည္သူမွ် စိတ္ႏွလုံး​မာေက်ာ​ျခင္း​မ​ရွိ​ေစရန္ ယေန႔​ဟု​ေခၚ​ရ​ေသာ​အခ်ိန္​ရွိ​ေန​သေ႐ြ႕ ေန႔စဥ္ အခ်င္းခ်င္း​တိုက္တြန္း​ႏႈိးေဆာ္​ၾက​ေလာ့။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:13

“ယေန႔​၊ သို႔မဟုတ္ မနက္ျဖန္​တြင္ ဤ​ၿမိဳ႕၊ သို႔မဟုတ္ ထို​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​၍ ထို​အရပ္​၌ တစ္​ႏွစ္​ပတ္လုံး​ေန​လ်က္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္​ကာ အျမတ္​ရ​ေအာင္​လုပ္​ၾက​မည္”​ဟု ဆို​တတ္​ေသာ​သူ​တို႔၊ ယခု​နားေထာင္​ၾက​ေလာ့။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 5:1

ခ်မ္းသာ​ေသာ​သူ​တို႔၊ ယခု​နားေထာင္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အေပၚ​သက္ေရာက္​လာ​မည့္ ဒုကၡ​ဆင္းရဲ​ျခင္း​မ်ား​အတြက္ ေအာ္ဟစ္​ငိုေႂကြး​ၾက​ေလာ့။