ကမၻာ​ဦး 10:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ကုရွ​၏​သား​မ်ား​မွာ ေသဘ​၊ ဟဝိလ​၊ သာဘတ​၊ ရာဂမ​၊ သေတၱခါ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။ ရာဂမ​၏​သား​မ်ား​မွာ ေရွဘ​၊ ေဒဒန္ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ကု​ရွ​မွ​ေပါက္​ဖြား​ဆင္း​သက္​လာ​ေသာ​သား​စဥ္ ေျမး​ဆက္​တို႔​သည္​ကား ေသ​ဘ​လူ​မ်ိဳး၊ ဟာ​ဝိ​လ လူ​မ်ိဳး၊ သာ​ဘ​တ​လူ​မ်ိဳး၊ ရာ​ဂ​မ​လူ​မ်ိဳး​ႏွင့္ သေတၱ​ခါ​လူ​မ်ိဳး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ရာ​ဂ​မ​၏​သား စဥ္​ေျမး​ဆက္​တို႔​မွာ​ေရွ​ဘ​ႏွင့္​ေဒ​ဒန္​လူ​မ်ိဳး မ်ား​ျဖစ္​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ကု​ရွ​သား​ကား၊ ေသ​ဘ၊ ဟာ​ဝိ​လ၊ သာ​ဘ​တ၊ ရာ​ဂ​မ၊ သ​ေတၱ​ခါ​တည္း။ ရာ​ဂ​မ​သား​ကား၊ ေရွ​ဘ၊ ေဒ​ဒန္​တည္း။

ကမၻာ​ဦး 10:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 10:8

ကုရွ​သည္ သား​နိမ္ေရာဒ​ကို​လည္း​ရ​၏​။ နိမ္ေရာဒ​သည္ ကမာၻေျမႀကီး​ေပၚမွာ အဦးဆုံး​လူစြမ္းေကာင္း​ျဖစ္လာ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 2:11

ပထမ​ျမစ္​၏​အမည္​ကား ဖိရႈန္​ျဖစ္​၏​။ ထို​ျမစ္​သည္ ေ႐ႊ​ထြက္​ေသာ ဟဝိလ​နယ္ေျမ​တစ္ေလွ်ာက္​ကို ေကြ႕ပတ္​စီးဆင္း​ေလ​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:1

ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​ျဖင့္ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး ဂုဏ္သတင္းႀကီး​သည္​ကို ေရွဘ​ဘုရင္မ ၾကားသိ​ေသာအခါ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​ကို စကားထာဝွက္​၍ ပညာစမ္း​ရန္ ေရာက္ရွိ​လာ​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 1:9

ကုရွ​၏​သား​မ်ား​မွာ ေသဘ​၊ ဟဝိလ​၊ သာဘတ​၊ ရာဂမ​၊ သေတၱခါ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။ ရာဂမ​၏​သား​မ်ား​မွာ ေရွဘ​ႏွင့္​ေဒဒန္ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 1:15

ေရွဘ​ျပည္သား​တို႔​သည္ ႏြား​ႏွင့္​ျမည္း​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္​သိမ္းယူ​သြား​ပါ​ၿပီ​။ အေစခံ​တို႔​ကို​လည္း ဓား​ႏွင့္​သတ္ပစ္​ၾက​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​တစ္ဦးတည္း​သာ လြတ္ေျမာက္​လာ​၍ အရွင့္​ထံ လာေရာက္​ၾကားေလွ်ာက္​ပါ​သည္​”​ဟု ဆို​၏​။

ဆာလံက်မ္း 72:10

တာရႈ​ဘုရင္​ႏွင့္​ကမ္း႐ိုးတန္း​ႏိုင္ငံ​မ်ား​မွ ရွင္ဘုရင္​တို႔​သည္ လက္ေဆာင္ပဏၰာ​ကို ယူေဆာင္​လာ​ၾက​ပါေစေသာ​။ ေရွဘ​ဘုရင္​ႏွင့္​ေသဘ​ဘုရင္​တို႔​သည္​လည္း အခြန္​ကို ဆက္သ​ၾက​ပါေစေသာ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 21:13

အာေရဗ်​ျပည္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​။ ေဒဒန္​လူမ်ိဳး​ခရီးသြားသူ​တို႔​၊ သင္​တို႔​သည္ အာေရဗ်​ေတာ​၌ ညအိပ္နား​ၾက​ရ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 43:3

အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ သင္​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဘုရား​ျဖစ္​၏​။ သင္​၏​ကယ္တင္ရွင္​ျဖစ္​၏​။ သင့္​ကို ေ႐ြးႏုတ္စရာ​အဖိုးအခ​အျဖစ္ အီဂ်စ္​ျပည္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ သင့္​ကိုယ္စား အီသီယိုးပီးယား​ျပည္​ႏွင့္ ေသဘ​ျပည္​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း ငါ​ေပးအပ္​လိုက္​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 27:15

ေဒဒန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ သင္​ႏွင့္​ကုန္သြယ္​ၾက​၏​။ ကမ္း႐ိုးတန္း​ရွိ​လူ​မ်ားစြာ​တို႔​သည္ သင့္​လက္စြဲ​ကုန္သည္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​သည္ သင့္​ကို ဆင္စြယ္​၊ သစ္နက္​တို႔​ႏွင့္ ေပးေခ်​ၾက​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 27:20

ေဒဒန္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ သင္​၏​ကုန္ပစၥည္း​တို႔​ကို ျမင္းကုန္းႏွီး​အဆင္တန္ဆာ​မ်ား​ႏွင့္ လဲလွယ္​ၾက​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 27:22

ေရွဘ​ျပည္​၊ ရာဂမ​ျပည္​မွ ကုန္သည္​တို႔​သည္​လည္း သင္​ႏွင့္​ကုန္သြယ္​ၾက​၏​။ သင့္​ကုန္ပစၥည္း​မ်ား​ကို အေကာင္းစား​အေမႊးနံ႔သာ​အမ်ိဳးမ်ိဳး​၊ အဖိုးတန္​ေက်ာက္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​၊ ေ႐ႊ စသည္​တို႔​ႏွင့္ လဲလွယ္​ၾက​၏​။