ကမၻာဦး 10:2 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 ယာဖက္၏သားမ်ားမွာ ေဂါမာ၊ မာေဂါဂ၊ မာဒဲ၊ ယာဝန္၊ တုဗလ၊ ေမရွက္၊ တိရတ္ တို႔ျဖစ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ယာဖက္၏သားမ်ားျဖစ္ၾကေသာေဂါမာ၊ မာ ေဂါဂ၊ မာဒဲ၊ ယာဝန္၊ တုဗလ၊ ေမရွက္၊ ထိရတ္ တို႔သည္ကား သူတို႔၏နာမည္ကိုခံယူၾက ေသာလူမ်ိဳးတို႔၏ဖခင္မ်ားျဖစ္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 ယာဖက္၏သားကား ေဂါမာ၊ မာေဂါဂ၊ မာဒဲ၊ ယာဝန္၊ တုဗလ၊ ေမရွက္၊ ထိရတ္တည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူတို႔တြင္ နိမိတ္လကၡဏာျပမည္။ အသက္ရွင္က်န္ရစ္ေသာသူတို႔ကို တာရႈျပည္၊ ဖုလျပည္၊ ေလးပစ္ကြၽမ္းက်င္ေသာလုဒျပည္၊ တုဗလျပည္၊ ယာဝန္ျပည္၊ ေဝးလံေသာကမ္း႐ိုးတန္းေဒသမ်ားစေသာ ငါ၏ဂုဏ္သတင္းကိုမၾကားဖူး၊ ဘုန္းအသေရကိုလည္း မျမင္ဖူးသည့္လူမ်ိဳးမ်ားထံသို႔ ငါေစလႊတ္မည္။ ထိုလူမ်ိဳးမ်ားတြင္ ငါ၏ဘုန္းအသေရကို သူတို႔ေျပာၾကားၾကလိမ့္မည္။
ထိုအရပ္တြင္ ေမရွက္အမ်ိဳးသား၊ တုဗလအမ်ိဳးသားႏွင့္ သူတို႔၏ျပည္သူျပည္သားအားလုံးတို႔လည္း ရွိၾက၏။ သူတို႔ပတ္ပတ္လည္တြင္ သခ်ႋဳင္းဂူမ်ား ဝိုင္းရံလ်က္ရွိ၏။ သူတို႔သည္ ဓားျဖင့္အသတ္ခံရေသာ အေရဖ်ားလွီးျခင္းမခံသူမ်ားျဖစ္ၾက၏။ သူတို႔သည္ ေျမႀကီးသားတို႔အား ထိတ္လန႔္တုန္လႈပ္ေစခဲ့သူမ်ား ျဖစ္ၾက၏။