ကမၻာ​ဦး 1:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ တစ္ဖန္ ဘုရားသခင္​က “​ေျမႀကီး​သည္ ျမက္ပင္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ အေစ့အႏွံ​ထြက္​ေသာ​အပင္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ အမ်ိဳး​အလိုက္ အတြင္း​၌​အေစ့​ပါ​သည့္​အသီး​ကို​သီး​ေသာ သီးစားပင္​ကို​လည္းေကာင္း ေျမ​ေပၚ၌ ေပါက္​ေစ​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ရာ ထိုအတိုင္း​ျဖစ္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ထို​ေနာက္``ေကာက္​ပဲ​သီး​ႏွံ​ႏွင့္​သစ္​သီး​ပင္​အ​မ်ိဳး မ်ိဳး​ကို​ေျမ​ႀကီး​မွ​ေပါက္​ေစ'' ဟု​အ​မိန႔္​ေပး သည့္​အ​တိုင္း​ေပါက္​လာၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ တ​စ္​ဖန္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က၊ ေျမ​သည္ ျမက္​ပင္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ စ​ပါး​သီး​ကို​ျဖစ္​ေစ​ေသာ စ​ပါး​ပင္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေျမ​ေပၚ​မွာ မ်ိဳး​ေစ့​ပါ​လ်က္ သစ္​သီး​မ်ိဳး​ကို​ျဖစ္​ေစ​ေသာ သစ္​ပင္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေပါက္​ေစ​ဟု အ​မိန္႔​ေတာ္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း ျဖစ္​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 1:12

ေျမႀကီး​သည္ ျမက္ပင္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ အမ်ိဳး​အလိုက္ အေစ့အႏွံ​ထြက္​ေသာ​အပင္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ အမ်ိဳး​အလိုက္ အတြင္း​၌​အေစ့​ပါ​သည့္​အသီး​ကို​သီး​ေသာ အပင္​ကို​လည္းေကာင္း ေပါက္​ေစ​၏​။ ထို​အမႈအရာ​ေကာင္း​သည္​ကို ဘုရားသခင္​ျမင္​ေတာ္မူ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 1:29

တစ္ဖန္ ဘုရားသခင္​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​ရွိ အေစ့အႏွံ​ထြက္​ေသာ​အပင္​ရွိသမွ်​ႏွင့္ အတြင္း​၌​အေစ့​ပါ​သည့္​အသီး​ကို​သီး​ေသာ သစ္ပင္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို သင္​တို႔​အား​ငါ​ေပး​၏​။ ၎​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အတြက္ စားစရာ​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္​။

ကမၻာ​ဦး 2:16

ထာဝရအရွင္​ဘုရားသခင္​က လူ​အား “​သင္​သည္ ဥယ်ာဥ္​၌​ရွိသမွ်​ေသာ​အပင္​၏​အသီး​ကို လြတ္လပ္​စြာ​စား​ခြင့္​ရွိ​၏​။

ကမၻာ​ဦး 2:5

ေျမႀကီး​ေပၚ၌ မည္သည့္​ေတာ​ခ်ဳံ​မွ်​မ​ရွိ​ေသး​၊ မည္သည့္​ေတာ​ျမက္ပင္​မွ်​လည္း​မ​ေပါက္​ေသး​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရအရွင္​ဘုရားသခင္​သည္ ေျမႀကီး​ေပၚ၌ မိုး​ကို​႐ြာ​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​ေသး​။ ေျမ​ကို​ထြန္ယက္​လုပ္ကိုင္​ေသာ​လူ​လည္း မ​ရွိ​ေသး​ေခ်​။

ကမၻာ​ဦး 2:9

ထာဝရအရွင္​ဘုရားသခင္​သည္ ရႈခ်င္စဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​၊ စားဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​အပင္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​ကို ေျမ​မွ​ေပါက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ဥယ်ာဥ္​အလယ္​၌ အသက္​ပင္​ႏွင့္ အေကာင္း​အဆိုး​သိကြၽမ္း​ရာ​အပင္​ရွိ​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 28:5

ေျမႀကီး​ေပၚမွ စားစရာ​ရ​၏​။ ေျမ​ေအာက္​တြင္​မူ မီး​ႏွင့္​အၿမိဳက္​ခံရ​သကဲ့သို႔ ျဖစ္​၏​။

ဆာလံက်မ္း 1:3

ထို​သူ​ကား ေရစီး​ေသာ​ေခ်ာင္း​နားမွာ စိုက္​ထား​၍ မိမိ​အခ်ိန္တန္​ေသာအခါ​အသီး​သီး​ၿပီး အ႐ြက္​မ​ညႇိဳးႏြမ္း​တတ္​ေသာ​အပင္​ႏွင့္​တူ​၏​။ ျပဳ​ေလသမွ်​တို႔​၌​ေအာင္ျမင္​တတ္​၏​။

ဆာလံက်မ္း 147:8

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေကာင္းကင္​ကို​တိမ္တိုက္​မ်ား​ျဖင့္ ဖုံးလႊမ္း​လ်က္ ေျမႀကီး​အတြက္ မိုးေရ​ကို​ျပင္ဆင္​၍ ေတာင္​မ်ား​ေပၚ၌ ျမက္ပင္​ကို​ေပါက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:11

ေျမႀကီး​သည္ အစို႔အေညႇာက္​ကို​ထြက္​ေစ​သကဲ့သို႔​၊ ဥယ်ာဥ္​သည္ ႀကဲ​ထား​ေသာ​မ်ိဳးေစ့​ကို​ေပါက္​ေစ​သကဲ့သို႔ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ေရွ႕​၌ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​၊ ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ကို ေပါက္​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 17:8

ထို​သူ​သည္ ေရ​ရွိ​ရာ​တြင္​စိုက္​ထား​၍ ျမစ္​နား​အထိ​အျမစ္​ျဖာ​ေသာ​အပင္​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​မည္​။ ေနအပူဒဏ္​ကို မ​ေၾကာက္​၊ မိုးေခါင္​ေသာ​ႏွစ္​တြင္​လည္း မ​စိုးရိမ္​။ အ႐ြက္​မ်ား စိမ္းလန္း​လ်က္​ရွိ​၏​၊ အသီး​လည္း ျပတ္​မည္​မ​ဟုတ္​။

ရွင္မႆဲ 3:10

ပုဆိန္​ကို သစ္ပင္​တို႔​၏​အျမစ္​နား​တြင္​ခ်​ထား​ၿပီ​ျဖစ္၍ ေကာင္း​ေသာ​အသီး​ကို​မ​သီး​ေသာ​အပင္​တိုင္း​သည္ ခုတ္လွဲ​ျခင္း​ခံရ​၍ မီး​ထဲသို႔​ပစ္ခ်​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္။

ရွင္မႆဲ 6:30

ယုံၾကည္​ျခင္း​အားနည္း​ေသာ​သူ​တို႔၊ ယေန႔​ရွင္သန္​လ်က္​ရွိ​ေသာ္လည္း မနက္ျဖန္​မီးဖို​ထဲသို႔​ပစ္ခ်​ခံရ​မည့္ ေတာ​ျမက္​ပင္​ကို​ပင္ ဘုရားသခင္​သည္ ဤမွ်ေလာက္​ဆင္ယင္​ေပး​ေတာ္မူ​လွ်င္ သင္​တို႔​ကို ပို၍​ေကာင္းစြာ​ဆင္ယင္​ေပး​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:28

ေျမႀကီး​သည္ အလိုအေလ်ာက္​အသီး​သီး​ေစ​လ်က္ ဦးစြာ အပင္၊ ထို႔ေနာက္ အႏွံ၊ ထိုမွတစ္ဆင့္ အႏွံ​ထဲတြင္ ေအာင္​ေသာ​အဆန္​ကို​ျဖစ္​ေစ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 15:38

သို႔ေသာ္ ဘုရားသခင္​သည္ အလို​ေတာ္​ရွိ​သည့္​အတိုင္း ထို​အေစ့​အား ကိုယ္ထည္​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​၍ အေစ့​တစ္ေစ့စီ​အား မိမိ​အမ်ိဳးအစား​အလိုက္ ကိုယ္ထည္​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 6:7

အေၾကာင္းမူကား ေျမႀကီး​သည္ မိမိ​အေပၚ​အႀကိမ္ႀကိမ္​က်​ေသာ​မိုး​ေရ​ကို​ေသာက္​လ်က္ ထြန္ယက္​စိုက္ပ်ိဳး​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္ အသုံးဝင္​သည့္​အသီးအႏွံ​မ်ား​ကို​ျဖစ္ထြန္း​ေစ​ပါက ဘုရားသခင္​ထံမွ​ေကာင္းခ်ီး​မဂၤလာ​ကို​ခံစား​ရ​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 3:12

ငါ့​ညီအစ္ကို​တို႔၊ သဖန္းပင္​သည္ သံလြင္​သီး​မ်ား​ကို သီး​ႏိုင္​သေလာ။ စပ်စ္​ပင္​သည္ သဖန္းသီး​မ်ား​ကို သီး​ႏိုင္​သေလာ။ ထို႔အတူ ေရ​ငန္​တြင္း​သည္​လည္း ေရ​ခ်ိဳ​ကို မ​ထြက္ေပၚ​ေစ​ႏိုင္​ေပ။