Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ဂ​လာ​တိ 5:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

9 အနည္းငယ္​ေသာ​တေဆး​သည္ မုန႔္ညက္​တစ္ပုံလုံး​ကို ေဖာင္းပြ​ေစ​တတ္​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

9 ``မုန႔္​ညက္​တစ္​ပုံ​လုံး​ကို​ေဖာင္း​ႂကြ​ေစ​ရန္ တ​ေဆး​အ​နည္း​ငယ္​သာ​လို​သည္'' ဟူ​ေသာ ဆို​ရိုး​စ​ကား​ကို​သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

9 အ​နည္း​ငယ္​ေသာ​တ​ေဆး​သည္ မုန္႔​စိမ္း​တစ္​ပုံ​လုံး​ကို ေဖာင္း​ႂကြ​ေစ​တတ္၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ဂ​လာ​တိ 5:9
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

အျခား​ေသာ​ပုံ​ဥပမာ​ကို သူ​တို႔​အား ႁမြက္ဆို​ေတာ္မူ​သည္​မွာ“ေကာင္းကင္​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​သည္ တေဆး​ႏွင့္​တူ​၏။ အမ်ိဳးသမီး​တစ္​ဦး​သည္ ၎​ကို​ယူ​၍ ဂ်ဳံမႈန႔္​သုံး​စိတ္ထဲတြင္​ထည့္​လိုက္​ေသာ္ မုန႔္ညက္​တစ္ပုံလုံး​ကို​ေဖာင္းပြ​ေစ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


အခ်င္း​ေႁမြ​တို႔၊ ေႁမြဆိုး​အမ်ိဳး​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ငရဲ​၌​အျပစ္​စီရင္​ခံရ​ျခင္း​မွ မည္ကဲ့သို႔​လြတ္ေျမာက္​ႏိုင္​ၾက​မည္နည္း။


ထိုအခါ ကိုယ္ေတာ္​က“ဖာရိရွဲ​တို႔​၏​တေဆး​ႏွင့္ ေဟ႐ုဒ္​၏​တေဆး​တို႔​ကို အထူး​သတိျပဳ​ၾက​ေလာ့”​ဟု မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​၏။


ထိုအခါ ေထာင္ေပါင္း​မ်ားစြာ​ေသာ​လူထု​ပရိသတ္​တို႔​သည္ စုေဝး​လာ​ၾက​၍ အခ်င္းခ်င္း​ပင္​နင္းမိမတတ္​ျဖစ္​ၾက​၏။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ တပည့္​ေတာ္​တို႔​အား ဦးစြာ​ႁမြက္ဆို​ေတာ္မူ​သည္​မွာ“ဖာရိရွဲ​တို႔​၏​တေဆး​ျဖစ္​သည့္ သူေတာ္ေကာင္း​ေယာင္ေဆာင္​မႈ​ကို သတိထား​ၾက​ေလာ့။


၎​သည္ တေဆး​ႏွင့္​တူ​၏။ အမ်ိဳးသမီး​တစ္​ဦး​သည္ တေဆး​ကို​ယူ​၍ ဂ်ဳံမႈန႔္​သုံး​စိတ္ထဲတြင္​ထည့္​လိုက္​ေသာ္ မုန႔္ညက္​တစ္ပုံလုံး​ကို​ေဖာင္းပြ​ေစ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။


အယူ​မ​လြဲ​ၾက​ႏွင့္။ မေကာင္း​ေသာ​အေပါင္းအေဖာ္​တို႔​သည္ ေကာင္း​ေသာ​အက်င့္​စာရိတၱ​ကို ပ်က္စီး​ေစ​ၾက​၏။


သူ​တို႔​၏​စကား​သည္ ျမစ္ပြားနာ​ကဲ့သို႔​ပ်ံ႕ႏွံ႔​သြား​လိမ့္မည္။ ထို​သူ​တို႔​ထဲတြင္ ဟုေမနဲ​ႏွင့္​ဖိလက္​တို႔​ပါ​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ