ဂလာတိ 4:19 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္19 ခရစ္ေတာ္၏အသြင္သဏၭာန္သည္ သင္တို႔ထဲ၌ ေပၚေပါက္လာသည့္တိုင္ေအာင္ သင္တို႔အတြက္ သားဖြားျခင္းေဝဒနာကို ငါတစ္ဖန္ခံစားရေသာ ငါ့သားသမီးတို႔၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version19 ငါခ်စ္ေသာသားသမီးတို႔၊ ခရစ္ေတာ္၏စိတ္ ေနသေဘာထားမ်ိဳးကိုသင္တို႔မရမခ်င္း ငါသည္သားဖြားသည့္မိခင္ကဲ့သို႔တစ္ဖန္ ေဝဒနာခံလ်က္ေနရ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version19 ခရစ္ေတာ္သည္ သင္တို႔အထဲ၌ တည္လ်က္ ရွိေတာ္မူသည္တိုင္ေအာင္ သင္တို႔အဖို႔ သားဖြားျခင္းေဝဒနာကို ငါခံရေသာ ငါ့ခ်စ္သားတို႔၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ယခု ငါသည္ သင္တို႔ထံသို႔ တတိယအႀကိမ္လာရန္ အသင့္ရွိ၏။ သို႔ေသာ္ သင္တို႔အတြက္ ဝန္ထုပ္ဝန္ပိုးျဖစ္ေစမည္မဟုတ္။ အေၾကာင္းမူကား ငါသည္ သင္တို႔၏ဥစၥာမ်ားကို အလိုရွိသည္မဟုတ္။ သင္တို႔ကိုသာ အလိုရွိ၏။ သားသမီးတို႔သည္ မိဘတို႔အတြက္ စုေဆာင္းရသည္မဟုတ္ဘဲ မိဘတို႔ကသာ သားသမီးတို႔အတြက္ စုေဆာင္းရ၏။