ဂလာတိ 4:12 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 ညီအစ္ကိုတို႔၊ ငါကဲ့သို႔ျဖစ္ၾကပါဟု သင္တို႔အား ငါေတာင္းပန္၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ငါသည္လည္း သင္တို႔ကဲ့သို႔ျဖစ္ခဲ့၏။ သင္တို႔သည္ ငါ့အေပၚ မည္သည့္မတရားမႈကိုမွ် မျပဳခဲ့ၾကေပ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version12 ညီအစ္ကိုတို႔၊ သင္တို႔သည္ငါကဲ့သို႔ျဖစ္ၾကရန္ ငါေတာင္းပန္၏။ ငါသည္သင္တို႔ကဲ့သို႔ပင္ျဖစ္၏။ သင္တို႔သည္ငါ့အားအဘယ္သို႔မၽွမျပစ္မွား ခဲ့ၾက။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 ညီအစ္ကိုတို႔၊ သင္တို႔ကဲ့သို႔ငါျဖစ္၏။ ငါကဲ့သို႔ သင္တို႔ျဖစ္ၾကေလာ့ဟု ငါေတာင္းပန္၏။ သင္တို႔သည္ ငါ့ကို အလၽွင္းမျပစ္မွားၾက။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဂလာတိ 4:12
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထို႔ျပင္ ေယာရွဖတ္မင္းႀကီးကိုလည္း “ရာမုတ္ဂိလဒ္ၿမိဳ႕ကို သြားတိုက္မည္။ သင္သည္ အကြၽႏ္ုပ္ႏွင့္အတူ လိုက္မည္ေလာ”ဟု ေမးလွ်င္ ေယာရွဖတ္မင္းႀကီးက အစၥေရးဘုရင္အား “အကြၽႏ္ုပ္သည္ မင္းႀကီးႏွင့္တစ္သေဘာတည္း ရွိပါ၏။ အကြၽႏ္ုပ္၏စစ္သည္မ်ားသည္ မင္းႀကီး၏စစ္သည္၊ အကြၽႏ္ုပ္၏ျမင္းမ်ားသည္ မင္းႀကီး၏ျမင္းမ်ားပင္ ျဖစ္ပါ၏”ဟု ျပန္ေျပာ၏။
သို႔ေသာ္ သူတို႔သည္ ေကာင္းျမတ္ေသာသတင္း၏သမၼာတရားႏွင့္အညီ ေျဖာင့္မတ္စြာေလွ်ာက္လွမ္းျခင္းမရွိသည္ကို ငါျမင္ေသာအခါ ထိုသူအေပါင္းတို႔ေရွ႕၌ ေကဖအား “ဂ်ဴးလူမ်ိဳးျဖစ္ေသာသင္သည္ ဂ်ဴးလူမ်ိဳးကဲ့သို႔မေနထိုင္ဘဲ လူမ်ိဳးျခားကဲ့သို႔ေနထိုင္သည္ဆိုလွ်င္ လူမ်ိဳးျခားတို႔ကို ဂ်ဴးလူမ်ိဳးကဲ့သို႔ေနထိုင္ရန္ အဘယ္ေၾကာင့္ အတင္းအက်ပ္ေစခိုင္းသနည္း”ဟု ငါဆို၏။
ကြော်ငြာတွေ