ဂ​လာ​တိ 4:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ငါ​ဆိုလို​သည္​ကား အေမြခံ​သည္ အေမြ​ပစၥည္း​ရွိသမွ်​ကို ပိုင္ဆိုင္​သူ​ျဖစ္​ေသာ္လည္း ကေလး​သူငယ္​ျဖစ္​ေန​ေသး​သေ႐ြ႕ ကြၽန္​ႏွင့္​ျခားနား​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ဆက္​လက္​၍​ေဖာ္​ျပ​ပါ​မည္။ လူ​တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္ ၏​သား​သည္​အ​ဖ​၏​ဥစၥာ​ပစၥည္း​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​အ​ေမြ ခံ​ထိုက္​သ​ျဖင့္ အ​မွန္​ပင္​ပိုင္​ဆိုင္​သူ​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း အ​ရြယ္​မ​ေရာက္​မီ​ကာ​လ​အ​တြင္း​၌​ကၽြန္​တစ္ ေယာက္​ကဲ့​သို႔​ေန​ရ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ တစ္​ဖန္​တုံ၊ အ​ေမြ​ခံ​မည္​သည္​ကား၊ ဥ​စၥာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ပိုင္​ထိုက္​ေသာ​သူ ျဖစ္​ေသာ္​လည္း၊ အ​ရြယ္​မ​ေရာက္​မီ ကာ​လ​ပတ္​လုံး အ​ေစ​အ​ပါ​ကၽြန္​ႏွင့္ တူ၏။-

ဂ​လာ​တိ 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:12

ထို႔ေနာက္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​သည္ ဘုရင့္​သား​ေတာ္​ကို ထုတ္ေဆာင္​လာ​၍ သရဖူ​ႏွင့္တကြ ကတိဝန္ခံလႊာ​ကို အပ္ႏွင္း​၏​။ လူ​တို႔​သည္​လည္း သူ႔​အား ဘိသိက္ေပး​မင္းေျမႇာက္​လိုက္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​သည္ လက္ခုပ္ဩဘာ​ေပး​လ်က္ “​မင္းႀကီး သက္ေတာ္ရွည္​ပါေစ​”​ဟု ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:2

ယေဟာရွ​မင္းႀကီး​သည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ေယာယဒ​သြန္သင္​သည့္​ကာလ​ပတ္လုံး ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ ေျဖာင့္မွန္​စြာ​ျပဳက်င့္​၏​။

ဂ​လာ​တိ 3:29

သင္​တို႔​သည္ ခရစ္ေတာ္​ႏွင့္​စပ္ဆိုင္​လွ်င္ အာျဗဟံ​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​ျဖစ္၍ ကတိ​ေတာ္​အရ အေမြခံ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

ဂ​လာ​တိ 4:2

ဖခင္​သတ္မွတ္​ေသာ​အခ်ိန္​မ​ေရာက္​မခ်င္း အိမ္မႈ​ကိစၥ​စီမံ​ကြပ္ကဲ​သူ​ႏွင့္​ဘ႑ာစိုး​တို႔​၏​လက္ေအာက္​၌ ေန​ရ​၏။

ဂ​လာ​တိ 4:23

ကြၽန္​မ​၏​သား​သည္ ေသြးသား​ဇာတိ​အရ​ေမြးဖြား​လာ​၏။ လြတ္လပ္​ေသာ​မိန္းမ​၏​သား​မူကား ကတိ​ေတာ္​အရ​ေမြးဖြား​လာ​၏။

ဂ​လာ​တိ 4:29

သို႔ေသာ္ ထိုစဥ္က ေသြးသား​ဇာတိ​အရ​ေမြးဖြား​ေသာ​သား​သည္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​အရ​ေမြးဖြား​ေသာ​သား​ကို ညႇဥ္းဆဲ​သကဲ့သို႔ ယခု​လည္း ထိုနည္းတူ​ျဖစ္​၏။

၁ ေယာဟန္ 5:10

ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ကို​ယုံၾကည္​ေသာ​သူ​သည္ ဤ​သက္ေသခံ​ခ်က္​ကို မိမိ​အထဲ၌​ရရွိ​ထား​၏။ ဘုရားသခင္​ကို​မ​ယုံၾကည္​ေသာ​သူ​မူကား ဘုရားသခင္​ကို လိမ္လည္​ေသာ​သူ​ဟု​ဆို​ရာ​ေရာက္​၏။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ဘုရားသခင္​က မိမိ​၏​သား​ေတာ္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ သက္ေသခံ​ေတာ္မူ​ေသာ​သက္ေသခံ​ခ်က္​ကို ထို​သူ​သည္ မ​ယုံၾကည္​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။