ဂ​လာ​တိ 3:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ သင္​တို႔​သည္ ဤမွ်ေလာက္ မ်ားစြာ​ေသာ​ဒုကၡ​ေဝဒနာ​ကို အခ်ည္းႏွီး​ခံစား​ခဲ့​ၾက​ၿပီ​ေလာ။ ၎​သည္ အမွန္ပင္ အခ်ည္းႏွီး​ျဖစ္​သေလာ။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ေတြ႕​ၾကဳံ​ခံ​စား​ခ်က္​သည္ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ျဖစ္​ေလ​ၿပီ​ေလာ။ အ​မွန္​ပင္ အ​ခ်ည္း​ႏွီး​မ​ျဖစ္​နိုင္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ဤ​မၽွ​ေလာက္​ေသာ​ဆင္း​ရဲ​ျခင္း​ကို အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ခံ​ၾက​ၿပီ​ေလာ။ အ​ခ်ည္း​ႏွီး သက္​သက္ ျဖစ္​ရ​မည္​ေလာ။-

ဂ​လာ​တိ 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:24

‘ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ရာ​လမ္း​မွ​လြဲ​၍ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကဲ့သို႔ မတရားမႈ​၊ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​အမႈ​တို႔​ကို ျပဳ​လွ်င္ သူ​သည္ အသက္ခ်မ္းသာ​ရာ​ရ​မည္ေလာ​။ သူ​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​အမႈ​တို႔​ကို အမွတ္ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​သည္ ေဖာက္ျပန္​၍ အျပစ္ျပဳ​ေသာေၾကာင့္ ေသ​ရ​မည္​။

၁ ေကာရိန္သု 15:2

သင္​တို႔​သည္ ထို​သတင္း​ကို အေၾကာင္းမဲ့​မ​ယုံၾကည္​ဘဲ သင္​တို႔​အား ငါ​ေဟာေျပာ​ခဲ့​ေသာ​တရား​စကား​ကို စြဲကိုင္​ထား​လွ်င္ ၎​အားျဖင့္ ကယ္တင္​ျခင္း​ကို​လည္း​ခံရ​ၾက​၏။

ဂ​လာ​တိ 3:3

သင္​တို႔​သည္ ဤမွ်ေလာက္ မိုက္မဲ​ၾက​သေလာ။ ဝိညာဥ္​ေတာ္​အားျဖင့္​အစျပဳ​ခဲ့​ၿပီးမွ ယခု ေသြးသား​ဇာတိ​အားျဖင့္ အဆုံးသတ္​လို​ၾက​သေလာ။

၂ ေယာဟန္ 1:8

သင္​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​လုပ္ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ​အရာ​ကို​မ​ဆုံးရႈံး​ေစ​ဘဲ အက်ိဳးေက်းဇူး​ကို​အျပည့္အဝ​ခံစား​ရ​ေစရန္ မိမိ​တို႔​ကိုယ္ကို​သတိျပဳ​ၾက​ေလာ့။