ဂလာတိ 2:6 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 ထိုအထင္ကရျဖစ္ေသာသူတို႔သည္ ယခင္က မည္ကဲ့သို႔ေသာသူျဖစ္ပါေစ ငါ့အတြက္အေၾကာင္းမဟုတ္။ ဘုရားသခင္သည္ လူ႔မ်က္ႏွာကိုေထာက္ေတာ္မမူ။ အမွန္စင္စစ္ ထိုအထင္ကရျဖစ္ေသာသူတို႔သည္ ငါ့အေပၚ မည္သည့္အရာကိုမွ် မျဖည့္စြက္ခဲ့ၾကေပ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version6 ေခါင္းေဆာင္မ်ားဟုထင္မွတ္ရသူတို႔သည္ ငါ့အားအႀကံဉာဏ္သစ္မေပးၾက။ သူတို႔ သည္အကယ္ပင္ေခါင္းေဆာင္မ်ားဟုတ္ သည္မဟုတ္သည္မွာ ငါ၏အတြက္အေရး မႀကီးပါ။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ဘုရား သခင္သည္အျပင္ပုံသဏၭာန္အားျဖင့္ လူ တို႔အားအကဲျဖတ္ေတာ္မမူေသာေၾကာင့္ ပင္ျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 အသေရထင္ရွားေသာသူတို႔သည္ အထက္က အဘယ္သို႔ေသာသူ ျဖစ္ၾကသည္ကိုငါမဆိုင္။ ဘုရားသခင္သည္ လူမ်က္ႏွာကို မွတ္ေတာ္မမူ။ ထိုသူႏွင့္ ငါသည္ ေပါင္းေဖာ္၍ ထူးျခားေသာအရာကို မခံရသည္သာမက၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဂလာတိ 2:6
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထို႔ေနာက္ သူတို႔၏တပည့္မ်ားကို ေဟ႐ုဒ္၏လူမ်ားႏွင့္အတူ အထံေတာ္သို႔ေစလႊတ္ကာ “ဆရာ၊ ဆရာသည္ ေျဖာင့္မွန္ေသာသူျဖစ္ၿပီး ဘုရားသခင္၏တရားလမ္းကို သမၼာတရားႏွင့္အညီ သြန္သင္ေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္း၊ လူ႔မ်က္ႏွာကိုမေထာက္ေသာေၾကာင့္ မည္သူ႔ကိုမွ် အားမနာေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္း အကြၽႏ္ုပ္တို႔သိၾကပါ၏။
သူတို႔သည္လာ၍ ကိုယ္ေတာ္အား “ဆရာ၊ ဆရာသည္ ေျဖာင့္မွန္ေသာသူျဖစ္ၿပီး မည္သူ႔ကိုမွ်အားမနာေၾကာင္း အကြၽႏ္ုပ္တို႔သိၾကပါ၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ဆရာသည္ လူ႔မ်က္ႏွာကိုမေထာက္ဘဲ ဘုရားသခင္၏တရားလမ္းကို သမၼာတရားႏွင့္အညီသြန္သင္ပါ၏။ ဆီဇာဧကရာဇ္ကို အခြန္ဆက္သျခင္းသည္ တရားေတာ္ႏွင့္ညီသေလာ၊ သို႔မဟုတ္ မညီသေလာ။ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ဆက္သသင့္သေလာ၊ သို႔မဟုတ္ မဆက္သသင့္သေလာ”ဟု ေမးေလွ်ာက္ၾက၏။
ဤသည္ကား ဗ်ာဒိတ္ေတာ္အရသြားျခင္းျဖစ္၏။ ထိုအခါ ငါသည္ လူမ်ိဳးျခားတို႔ထဲ၌ ငါေဟာေျပာသည့္ ေကာင္းျမတ္ေသာသတင္းကို သူတို႔အားတင္ျပၿပီး အထင္ကရျဖစ္ေသာသူတို႔ကိုမူကား သီးသန႔္တင္ျပခဲ့၏။ ထိုသို႔တင္ျပခဲ့ျခင္းမွာ ငါႀကိဳးစားအားထုတ္ေနေသာအရာျဖစ္ေစ၊ ႀကိဳးစားအားထုတ္ခဲ့ေသာအရာျဖစ္ေစ အေၾကာင္းတစ္စုံတစ္ခုေၾကာင့္ အခ်ည္းႏွီးမျဖစ္ေစရန္ျဖစ္၏။
သင္တို႔၏ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ ေျဖရွင္းခ်က္ေပးရမည့္သူအျဖစ္ သင္တို႔၏စိတ္ဝိညာဥ္အတြက္ ႏိုးႏိုးၾကားၾကားရွိေနၾကသည္ျဖစ္၍ သူတို႔သည္ ညည္းတြားျခင္းမရွိဘဲ ဝမ္းေျမာက္စြာျဖင့္ ထိုအမႈကိုေဆာင္႐ြက္ႏိုင္ရန္ သူတို႔စကားကိုနားေထာင္လ်က္ က်ိဳးႏြံနာခံၾကေလာ့။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ သင္တို႔အတြက္ အက်ိဳးရွိလိမ့္မည္မဟုတ္။
ကြော်ငြာတွေ