ဂ​လာ​တိ 2:19 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ငါ​သည္ ဘုရားသခင္​၌​အသက္ရွင္​ႏိုင္​ရန္ ပညတ္​တရား​အားျဖင့္ ပညတ္​တရား​အရာ​၌ ေသဆုံး​ခဲ့​ၿပီ။ ငါ​သည္ ခရစ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ လက္ဝါးကပ္တိုင္​ေပၚ၌​တင္​ထား​ျခင္း​ခံရ​ၿပီ။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ ပ​ညတ္​တ​ရား​က​ငါ့​အား​ေသ​ေစ​သည္​ျဖစ္​ရာ ပ​ညတ္​တ​ရား​ႏွင့္​ပတ္​သက္​လၽွင္ ငါ​သည္​သူ​ေသ ျဖစ္​၏။ သို႔​မွ​သာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​တြက္​အ​သက္ ရွင္​နိုင္​မည္​ျဖစ္​သည္။ ငါ​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္ အ​တူ​လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​ေပၚ​တြင္​ကြပ္​မ်က္ ျခင္း​ခံ​ရ​ေလ​ၿပီ။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ ထို​မွ​တစ္​ပါး၊ ငါ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္ ဆိုင္​ေသာ​အ​ရာ၌ အ​သက္​ရွင္​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ပ​ညတ္​တ​ရား​ႏွင့္ ဆိုင္​ေသာ​အ​ရာ၌ ပ​ညတ္​တ​ရား​အား​ျဖင့္ ေသ​လ်က္​ေန၏။-

ဂ​လာ​တိ 2:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေရာမဩဝါဒစာ 4:15

ပညတ္​တရား​သည္ အမ်က္​ေတာ္​ကို​ျဖစ္ေပၚ​ေစ​၏။ သို႔ေသာ္ ပညတ္​တရား​မ​ရွိ​ေသာ​ေနရာ​၌ ေဖာက္ဖ်က္​က်ဴးလြန္​မႈ​လည္း​မ​ရွိ။

ေရာမဩဝါဒစာ 5:20

ပညတ္​တရား​မူကား က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​ကို မ်ားျပား​ေစရန္​ဝင္ေရာက္​ခဲ့​၏။ သို႔ေသာ္ အျပစ္​မ်ားျပား​လာ​သည့္​ေနရာ​၌ ေက်းဇူး​ေတာ္​သည္ ပို၍​ျပည့္စုံ​ႂကြယ္ဝ​ေလ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 6:11

ထိုနည္းတူ သင္​တို႔​သည္​လည္း အျပစ္​အရာ​၌ ေသ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၿပီး ဘုရားသခင္​၌ ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​အားျဖင့္ အသက္ရွင္​ေန​သည္​ဟု ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္​မွတ္ယူ​ၾက​ေလာ့။

ေရာမဩဝါဒစာ 6:14

အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ သင္​တို႔​သည္ ပညတ္​တရား​လက္ေအာက္​၌​မ​ရွိ​ဘဲ ေက်းဇူး​ေတာ္​လက္ေအာက္​၌​ရွိ​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ အျပစ္​တရား​သည္ သင္​တို႔​ကို အစိုးတရ​ျပဳ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္။

ေရာမဩဝါဒစာ 6:2

လုံးဝ​မ​တည္​ရ။ အျပစ္​အရာ​၌ ေသဆုံး​ေသာ​ငါ​တို႔​သည္ ၎​တြင္ မည္သို႔​အသက္ရွင္​ႏိုင္​ဦး​မည္နည္း။

ေရာမဩဝါဒစာ 7:14

ပညတ္​တရား​သည္ ဝိညာဥ္ေရး​ႏွင့္ဆိုင္​ေၾကာင္း ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။ သို႔ရာတြင္ ငါ​သည္ ေသြးသား​ဇာတိ​၌​ရွိ​သူ​ျဖစ္​ၿပီး အျပစ္​တရား​၏​လက္ေအာက္​တြင္ ေရာင္းစား​ျခင္း​ခံရ​သူ​ျဖစ္​၏​။

ေရာမဩဝါဒစာ 7:4

ထိုနည္းတူ ငါ့​ညီအစ္ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​လည္း ခရစ္ေတာ္​၏​ကိုယ္ခႏၶာ​အားျဖင့္ ပညတ္​တရား​အရာ​၌ ေသဆုံး​ခဲ့​ၾက​ၿပီ။ ဤသည္ကား သင္​တို႔​သည္ အျခား​သူ​တည္းဟူေသာ ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ ထေျမာက္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ႏွင့္ သက္ဆိုင္​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္လာ​ၾက​ၿပီး ဘုရားသခင္​အတြက္ အသီး​မ်ား​ျဖစ္ထြန္း​ေစရန္​ျဖစ္​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:2

အေၾကာင္းမူကား ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​၌​ရွိ​သည့္ အသက္ရွင္​ျခင္း​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​တရား​သည္ အျပစ္​ႏွင့္​ေသ​ျခင္း​တို႔​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​တရား​မွ သင့္​ကို​လြတ္ေျမာက္​ေစ​ၿပီ​ျဖစ္​၏။

၁ ေကာရိန္သု 10:31

ထို႔ေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္ စား​သည္​ျဖစ္ေစ၊ ေသာက္​သည္​ျဖစ္ေစ၊ မည္သည့္​အမႈ​ကို​ျပဳ​သည္​ျဖစ္ေစ ခပ္သိမ္း​ေသာ​အမႈ​တို႔​ကို ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​အတြက္ ျပဳ​ၾက​ေလာ့။

၁ ေကာရိန္သု 9:20

ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို​ရရွိ​ႏိုင္​ရန္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​တြင္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၏။ ငါ​ကိုယ္တိုင္ ပညတ္​တရား​ေအာက္၌​မ​ရွိ​ေသာ္လည္း ပညတ္​တရား​ေအာက္၌​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ရရွိ​ႏိုင္​ရန္ ပညတ္​တရား​ေအာက္၌​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္ ပညတ္​တရား​ေအာက္၌​ရွိ​ေသာ​သူ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၏။

၂ ေကာရိန္သု 5:15

ထိုသို႔ လူ​အေပါင္း​တို႔​အတြက္ ကိုယ္ေတာ္​အေသခံ​ေတာ္မူ​ျခင္း​မွာ အသက္ရွင္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​အတြက္ အသက္​မ​ရွင္​ေတာ့​ဘဲ သူ​တို႔​အတြက္​အေသခံ​ေတာ္မူ​ၿပီး ထေျမာက္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​အတြက္ အသက္ရွင္​ၾက​ရန္​ျဖစ္​၏။

ဂ​လာ​တိ 2:20

သို႔ျဖစ္၍ ငါ​အသက္ရွင္​သည္မွာ ငါ​ကိုယ္တိုင္​မ​ဟုတ္​ေတာ့​ဘဲ ခရစ္ေတာ္​သည္ ငါ​၌​အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​၏။ ယခု ကိုယ္ကာယ​၌ ငါ​အသက္ရွင္​သည္မွာ ငါ့​ကို​ခ်စ္​၍ ငါ့​အတြက္ မိမိကိုယ္ကို​စြန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ကို ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္ အသက္ရွင္​ျခင္း​ျဖစ္​၏။

ဂ​လာ​တိ 3:10

“ပညတ္​တရား​က်မ္း​၌ ေရး​ထား​သမွ်​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို အၿမဲ​မ​က်င့္သုံး​ေသာ​သူ​တိုင္း​သည္ က်ိန္​ျခင္း​ကို​ခံရ​၏”​ဟု ေရး​ထား​သည္​ျဖစ္၍ ပညတ္​တရား​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အက်င့္​ကို အမွီျပဳ​ေသာ​သူ​ရွိ​သမွ်​တို႔​သည္ က်ိန္​ျခင္း​ေအာက္၌​ရွိ​ၾက​၏။

ဂ​လာ​တိ 3:24

ထို႔ေၾကာင့္ ပညတ္​တရား​သည္ ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္​သည္​ဟု​ငါ​တို႔​အသိအမွတ္ျပဳ​ျခင္း​ခံရ​ရန္ ငါ​တို႔​ကို ခရစ္ေတာ္​ထံသို႔​ပို႔ေဆာင္​ေသာ ငါ​တို႔​၏​အုပ္ထိန္း​သူ​ျဖစ္​၏။

ဂ​လာ​တိ 6:14

ငါ့​အတြက္​မူကား ငါ​တို႔​သခင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​လက္ဝါးကပ္တိုင္​၌ ဝါႂကြား​ျခင္း​မွတစ္ပါး အျခား​ဝါႂကြား​စရာ​မ​ရွိ။ ငါ့​အေနျဖင့္ ေလာက​သည္ ထို​လက္ဝါးကပ္တိုင္​ေပၚ၌​တင္​ျခင္း​ခံရ​၍ ေလာက​အေနျဖင့္​လည္း ငါ​သည္ ထို​လက္ဝါးကပ္တိုင္​ေပၚ၌​တင္​ျခင္း​ခံရ​ေလ​ၿပီ။

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:20

သင္​တို႔​သည္ ခရစ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ​ေသဆုံး​၍ ေလာက​၏​အေျခခံ​တရား​မွ ခြဲခြာ​ခဲ့​သည္​ဆိုလွ်င္ အဘယ္ေၾကာင့္ ေလာက​၌​အသက္ရွင္​ေန​သကဲ့သို႔

ေကာ​ေလာ​သဲ 3:3

အေၾကာင္းမွာ သင္​တို႔​သည္ ေသဆုံး​ခဲ့​ၿပီ​ျဖစ္၍ သင္​တို႔​၏​အသက္​သည္ ခရစ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ ဘုရားသခင္​၌​ဝွက္​ထား​လ်က္​ရွိ​၏။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 5:10

ငါ​တို႔​သည္ ႏိုး​ေန​သည္​ျဖစ္ေစ၊ အိပ္ေပ်ာ္​ေန​သည္​ျဖစ္ေစ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္​အတူ အသက္ရွင္​မည့္​အေၾကာင္း ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အတြက္ အေသခံ​ေတာ္မူ​၏။

တိတုဩဝါဒစာ 2:14

ခရစ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​ကို ခပ္သိမ္း​ေသာ​တရားမဲ့​ျခင္း​ထဲမွ ေ႐ြးႏုတ္​ကယ္တင္​ရန္​ႏွင့္ ေကာင္း​ေသာ​အမႈ​၌ စိတ္အား​ထက္သန္​သည့္ မိမိ​ပိုင္​ေတာ္မူ​ေသာ​လူမ်ိဳး​ကို မိမိ​အတြက္​စင္ၾကယ္​ေစ​ရန္ ငါ​တို႔​အတြက္ မိမိကိုယ္ကို​စြန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 9:14

ထာဝရ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​အားျဖင့္ အျပစ္​အနာအဆာ​ကင္း​ေသာ မိမိ​ကိုယ္ကို ဘုရားသခင္​ထံ​ပူေဇာ္​ခဲ့​သည့္ ခရစ္ေတာ္​၏​ေသြး​ေတာ္​သည္ အသက္ရွင္​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို ငါ​တို႔​ဝတ္ျပဳ​မည့္​အေၾကာင္း ေသ​ျခင္း​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အက်င့္​မ်ား​မွ ငါ​တို႔​၏​အသိစိတ္​ကို မည္မွ်​ပို၍​စင္ၾကယ္​ေစ​လိမ့္မည္​နည္း။

၁ ေပတ႐ု 2:24

ငါ​တို႔​သည္ အျပစ္​အရာ​၌ ေသဆုံး​၍ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​အရာ​၌ အသက္ရွင္​မည့္​အေၾကာင္း ကိုယ္ေတာ္​သည္ သစ္​တိုင္​ေပၚတြင္ ငါ​တို႔​အျပစ္​မ်ား​ကို မိမိ​၏​ကိုယ္ခႏၶာ​၌ ကိုယ္ေတာ္​တိုင္​ေဆာင္ယူ​ေတာ္မူ​၏။ သင္​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဒဏ္ခ်က္​ေတာ္​အားျဖင့္ အနာေရာဂါ​ေပ်ာက္ကင္း​ျခင္း​အခြင့္​ကို​ရရွိ​ၾက​၏။

၁ ေပတ႐ု 4:6

ဤ​အေၾကာင္း​ေၾကာင့္ ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​လည္း ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ကို​ေဟာေျပာ​ေလ​၏။ ဤသည္ကား သူ​တို႔​သည္ ေသြးသား​၌ လူသား​အေနျဖင့္ တရား​စီရင္​ျခင္း​ကို​ခံရ​ေသာ္လည္း ဝိညာဥ္​၌​မူကား ဘုရားသခင္​အားျဖင့္ အသက္ရွင္​ၾက​ရန္​ျဖစ္​၏။