ဂ​လာ​တိ 2:17 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ သို႔ရာတြင္ ငါ​တို႔​သည္ ခရစ္ေတာ္​အားျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္​သည္​ဟု​အသိအမွတ္ျပဳ​ျခင္း​ခံရ​ရန္ ရွာႀကံ​ေန​ၾက​စဥ္ ငါ​တို႔​ကိုယ္တိုင္ အျပစ္သား​မ်ား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ေတြ႕ရွိ​ရ​သည္​ဆိုလွ်င္ ခရစ္ေတာ္​သည္ အျပစ္​တရား​၏​အမႈ​ကို​ေဆာင္႐ြက္​သူ​ျဖစ္​သေလာ။ လုံးဝ​မ​ဟုတ္​ေပ။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္ ႏွင့္​မွန္​ကန္​စြာ​ဆက္​ဆံ​ခြင့္​ကို​ရ​ရွိ​နိုင္​ရန္​ႀကိဳး စား​ၾက​ရာ​တြင္ မိ​မိ​တို႔​သည္​လည္း​လူ​မ်ိဳး​ျခား တို႔​နည္း​တူ​အ​ျပစ္​ကူး​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေၾကာင္း ေတြ႕​ရွိ​ၾက​ပါ​လၽွင္ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔ အ​ျပစ္​ကူး​မွု​ကို​အား​ေပး​သည္​ဟု​ဆို​နိုင္ မည္​ေလာ။ အ​ဘယ္​နည္း​ႏွင့္​မၽွ​မ​ဆို​နိုင္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ခ​ရစ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ေျဖာင့္​မတ္​ရာ​သို႔ ေရာက္​ျခင္း​ငွာ ငါ​တို႔​သည္ ႀကိဳး​စား​လ်က္​ပင္၊ အ​ျပစ္ ထင္​ရွား​ေသာ​သူ ျဖစ္​ေသး​သည္​မွန္​လၽွင္၊ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္ အ​ျပစ္​တ​ရား​ကို ျပဳ​စု​ေသာ​သူ​ျဖစ္​သ​ေလာ။-

ဂ​လာ​တိ 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 1:21

သူ​သည္ သား​ေယာက္်ား​ကို ဖြားျမင္​လိမ့္မည္။ ထို​သား​သည္ မိမိ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို သူ​တို႔​၏​အျပစ္​မ်ား​မွ ကယ္တင္​မည္​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ သူ​၏​အမည္​ကို ေယရႈ​ဟူ၍​မွည့္​ေခၚ​ရ​မည္”​ဟု ႁမြက္ဆို​ေလ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 20:16

သူ​သည္​လာ​၍ ထို​ၿခံသမား​တို႔​ကို အဆုံးစီရင္​ကာ စပ်စ္ၿခံ​ကို အျခား​ေသာ​သူ​တို႔​အား ေပး​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။ ၾကား​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​က​လည္း “ထိုသို႔​မ​ျဖစ္​ပါေစ​ႏွင့္”​ဟု ဆို​ၾက​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 11:7

သို႔ျဖစ္လွ်င္ မည္သို႔​နည္း။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ႀကိဳးစား​ရွာေဖြ​ေသာ​အရာ​ကို မ​ရရွိ​ၾက။ ေ႐ြးေကာက္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​တို႔​သာ ရရွိ​ၾက​ၿပီး က်န္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မာေက်ာ​ခက္ထန္​ေသာ​သေဘာ​ရွိ​ၾက​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 15:8

တစ္ဖန္ ငါ​ဆို​သည္​ကား ခရစ္ေတာ္​သည္ ဘုရားသခင္​၏​သမၼာတရား​ကို​ထင္ရွား​ေစရန္ အေရဖ်ား​လွီး​ထား​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အေစခံ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။ ထိုသို႔​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ျခင္းမွာ ေရွး​ဘိုးေဘး​တို႔​အား ေပး​ထား​ေသာ​ကတိ​ေတာ္​တို႔​ကို တည္ၿမဲ​ေစရန္​ႏွင့္

ေရာမဩဝါဒစာ 3:4

လုံးဝ​မ​ပ်က္ျပယ္​ႏိုင္​ရာ။ “ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​စကား​အားျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္​သည္​ဟု​အသိအမွတ္ျပဳ​ျခင္း​ခံရ​၍ တရားဆိုင္​ေတာ္မူ​ေသာအခါ ေအာင္ျမင္​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း”​ဟု က်မ္းစာ​၌​ေရး​ထား​သည့္​အတိုင္း လူ​ခပ္သိမ္း​သည္ လိမ္လည္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ေသာ္လည္း ဘုရားသခင္​သည္ ေျဖာင့္မွန္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​ပါ​ေစ​ေသာ။

ေရာမဩဝါဒစာ 3:6

လုံးဝ​မ​ဟုတ္​ေပ။ ဟုတ္​လွ်င္​မူကား ဘုရားသခင္​သည္ ဤ​ေလာက​ကို မည္သို႔​တရား​စီရင္​ေတာ္မူ​မည္နည္း။

ဂ​လာ​တိ 2:11

သို႔ေသာ္ အႏၲိအုတ္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေကဖ​ေရာက္လာ​ေသာအခါ သူ​၌​အျပစ္တင္​စရာ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္ ငါ​သည္ သူ႔​ကို မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္​၍ ပိတ္ပင္​တားဆီး​ရ​၏။

ဂ​လာ​တိ 2:15

ငါ​တို႔​သည္ အျပစ္သား​လူမ်ိဳးျခား​တို႔​ထဲမွ​မ​ဟုတ္​ဘဲ ဇာတိ​အားျဖင့္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

ဂ​လာ​တိ 3:21

သို႔ျဖစ္လွ်င္ ပညတ္​တရား​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ကတိ​ေတာ္​ႏွင့္ ဆန႔္က်င္ဘက္​ျဖစ္​သေလာ။ လုံးဝ​မ​ျဖစ္​ေပ။ အေၾကာင္းမူကား ေပးအပ္​ထား​ေသာ​ပညတ္​တရား​သည္ အသက္ရွင္​ေစ​ႏိုင္​သည္​ဆိုလွ်င္ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို ထို​ပညတ္​တရား​အားျဖင့္ အမွန္ပင္​ရရွိ​ခဲ့​ေပ​လိမ့္မည္။

ဂ​လာ​တိ 6:14

ငါ့​အတြက္​မူကား ငါ​တို႔​သခင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​လက္ဝါးကပ္တိုင္​၌ ဝါႂကြား​ျခင္း​မွတစ္ပါး အျခား​ဝါႂကြား​စရာ​မ​ရွိ။ ငါ့​အေနျဖင့္ ေလာက​သည္ ထို​လက္ဝါးကပ္တိုင္​ေပၚ၌​တင္​ျခင္း​ခံရ​၍ ေလာက​အေနျဖင့္​လည္း ငါ​သည္ ထို​လက္ဝါးကပ္တိုင္​ေပၚ၌​တင္​ျခင္း​ခံရ​ေလ​ၿပီ။

ေဟ​ျဗဲ 8:2

လူ​က​မ​ဟုတ္​ဘဲ ထာဝရ​ဘုရား​က​တည္ေဆာက္​ေတာ္မူ​ေသာ စစ္မွန္​သည့္​တဲ​ေတာ္​ႏွင့္ သန႔္ရွင္း​ရာ​ဌာန​၏​အမႈ​ကို​ထမ္းေဆာင္​သူ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။

၁ ေယာဟန္ 3:5

ကိုယ္ေတာ္​သည္ အျပစ္​မ်ား​ကို​ယူေဆာင္​သြား​ရန္ ေပၚထြန္း​ေတာ္မူ​ခဲ့​ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိ​ၾက​၏။ ကိုယ္ေတာ္​၌​ကား မည္သည့္​အျပစ္​မွ်​မ​ရွိ။