ဂလာတိ 1:8 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 သို႔ေသာ္ ငါတို႔ကျဖစ္ေစ၊ ေကာင္းကင္မွ ေကာင္းကင္တမန္ကျဖစ္ေစ သင္တို႔အား ငါတို႔ေဟာေျပာသည့္ေကာင္းျမတ္ေသာသတင္းႏွင့္ ကြဲလြဲျခားနားသည့္အရာကို ေဟာေျပာလွ်င္ ထိုသူသည္ က်ိန္ျခင္းကိုခံပါေစ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version8 ငါတို႔ျဖစ္ေစ၊ ေကာင္းကင္ဘုံမွေကာင္းကင္တမန္ ပင္ျဖစ္ေစသင္တို႔အား ငါေဟာေျပာေၾကညာခဲ့ သည့္သတင္းေကာင္းႏွင့္ ကြဲျပားျခားနားသည့္ သတင္းေကာင္းကိုေဟာေျပာလၽွင္က်ိန္ေတာ္မူ ျခင္းကိုခံေစ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 သို႔ေသာ္လည္း၊ သင္တို႔အားငါေဟာေျပာေသာ ဧဝံေဂလိတရားမွတစ္ပါး အျခားေသာဧဝံေဂလိတရားကို ငါတို႔သည္ ေဟာေျပာေသာ္လည္းေကာင္း၊ ေကာင္းကင္ဘုံမွလာေသာ ေကာင္းကင္တမန္ ေဟာေျပာေသာ္လည္းေကာင္း၊ ေဟာေျပာေသာသူသည္ က်ိန္ေတာ္မူျခင္းကိုခံေစ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဂလာတိ 1:8
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သို႔ျဖစ္၍ ငါသည္ သူတို႔ကို ဆူပူႀကိမ္းေမာင္းၿပီး က်ိန္ဆဲ၏။ အခ်ိဳ႕ကို႐ိုက္ႏွက္ဆုံးမ၏။ ဆံပင္ကိုဆြဲႏုတ္၏။ ဘုရားသခင္ေရွ႕၌က်ိန္ဆိုေစၿပီးလွ်င္ သူတို႔အား “သင္တို႔၏သမီးမ်ားကို သူတို႔၏သားမ်ားႏွင့္မေပးစားရ၊ သင္တို႔ႏွင့္ သင္တို႔၏သားမ်ားသည္လည္း သူတို႔၏သမီးမ်ားကို မယူရ။
အကြၽႏ္ုပ္၏သခင္ အရွင္မင္းႀကီး၊ သခင့္အေစအပါး၏စကားကို ယခု နားေထာင္ပါေလာ့။ အကယ္၍ အကြၽႏ္ုပ္ကို တိုက္ခိုက္ရန္ အရွင္မင္းႀကီးကို ထာဝရဘုရား ႏႈိးေဆာ္သည္မွန္လွ်င္ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာကို လက္ခံေတာ္မူပါေစေသာ။ ထိုသို႔မဟုတ္ဘဲ လူတို႔၏ႏႈိးေဆာ္ျခင္းျဖစ္လွ်င္ သူတို႔သည္ ထာဝရဘုရားထံမွ က်ိန္ျခင္းကို ခံရပါေစေသာ။ အေၾကာင္းမူကား သူတို႔က ‘အျခားဘုရားအမ်ားကို သြားဝတ္ျပဳပါ’ဟု ဆိုၿပီး အကြၽႏ္ုပ္ကို ထာဝရဘုရား၏အေမြစားအေမြခံအျဖစ္မွ ႏွင္ထုတ္ၾကပါၿပီ။
ကြော်ငြာတွေ