ဂ​လာ​တိ 1:14 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ ငါ​သည္ ဂ်ဴး​ဘာသာ​တရား​၌ ငါ့​လူမ်ိဳး​ထဲ​ရွိ​သက္တူ႐ြယ္တူ​မ်ား​ထက္ သာလြန္​ၿပီး ငါ့​ဘိုးေဘး​တို႔​၏​ဓေလ့​ထုံးတမ္း​မ်ား​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ အလြန္​စိတ္အား​ထက္သန္​ခဲ့​သည္​ကို​လည္းေကာင္း သင္​တို႔​ၾကားသိ​ထား​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ဘာ​သာ​တ​ရား​ကို​လက္​ေတြ႕​က်င့္​သုံး​ရာ​တြင္ ငါ သည္​မိ​မိ​ႏွင့္​သက္​တူ​ရြယ္​တူ​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား အ​မ်ား​တို႔​ထက္ ပို​၍​စိတ္​အား​ထက္​သန္​စြာ​ဘိုး ေဘး​တို႔​၏​ထုံး​တမ္း​စဥ္​လာ​မ်ား​ကို​လိုက္ ေလၽွာက္​ခဲ့​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ဘိုး​ေဘး​တို႔၏​လက္​မွ ငါ​ခံ​ရ​ေသာ နည္း​ဥ​ပ​ေဒ​သ​ဘက္၌ အ​ထူး​သ​ျဖင့္ စိတ္​အား​သန္​လ်က္၊ ငါ၏ လူ​မ်ိဳး​ထဲ​တြင္ ငါ့​ရြယ္​တူ​ခ်င္း​အ​မ်ား​တို႔​ထက္ ယု​ဒ​ဘာ​သာ​ကို က်င္​လည္​ေလ့​က်က္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း သင္​တို႔​ၾကား​သိ ၾက​ရ​ၿပီ။-

ဂ​လာ​တိ 1:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 29:13

ဘုရားရွင္​က​လည္း “​ဤ​လူမ်ိဳး​သည္ ႏႈတ္​ျဖင့္ ခ်ဥ္းကပ္​၍ ႏႈတ္ခမ္း​ျဖင့္ ငါ့​ကို​ဂုဏ္ျပဳခ်ီးမြမ္း​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​မူကား ငါ​ႏွင့္​ေဝး​လွ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ လူ​တို႔​သြန္သင္​ေသာ​ပညတ္ခ်က္​အရ ငါ့​ကို ေၾကာက္႐ြံ႕​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:12

ေျဖာင့္မတ္​သည္​ဟု​ဆို​ေသာ သင္​၏​လုပ္ရပ္​တို႔​ကို ငါ​ကိုယ္ေတာ္တိုင္ ေဖာ္ထုတ္​မည္​။ ထို​အရာ​တို႔​သည္ သင့္​ကို​အက်ိဳးျပဳ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။

ေယ​ရ​မိ 15:2

သူ​တို႔​က ‘​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ မည္သည့္​အရပ္​သို႔ သြား​ရ​မည္နည္း​’​ဟု သင့္​အား​ေမး​လွ်င္ သင္​က သူ​တို႔​အား ထာဝရဘုရား​က ‘​ေသ​သင့္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေသေဘး​ရွိ​ရာ​သို႔​၊ ဓားေဘး​သင့္​မည့္​သူ​တို႔​သည္ ဓားေဘး​ရွိ​ရာ​သို႔​၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​သင့္​မည့္​သူ​တို႔​သည္ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​ရွိ​ရာ​သို႔​၊ ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း​ခံရ​မည့္​သူ​တို႔​သည္ ဖမ္းေခၚ​သြား​ရာ​သို႔ သြား​ရ​မည္​’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း ဆင့္ဆို​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 9:14

သူ​တို႔​၏​စိတ္​တပ္မက္မႈ​ေနာက္သို႔​လိုက္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​ဘိုးေဘး​မ်ား သင္ၾကား​ေပး​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း ဗာလ​ဘုရား​ေနာက္သို႔​လိုက္​ၾက​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 13:16

အသား​စို​သည္ ျပန္​ျဖဴ​သြား​လွ်င္ သူ​သည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ထံသို႔ သြား​ရ​မည္​။

ရွင္မႆဲ 15:6

ထို​သူ​သည္ မိမိ​၏​ဖခင္​ကိုဂုဏ္ျပဳ​စရာ​မ​လို​ေပ’​ဟု ေျပာဆို​ၾက​၏။ ဤသို႔ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​၏​ဓေလ့​ထုံးတမ္း​အတြက္ ဘုရားသခင္​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ကိုပယ္ဖ်က္​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 21:20

ထို​သူ​တို႔​သည္​ၾကား​လွ်င္ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​၏။ ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​သည္ ေပါလု​အား “ငါ​တို႔​ညီ၊ သင္​သိျမင္​သည့္​အတိုင္း ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​တြင္ ယုံၾကည္​လာ​သူ​ေထာင္​ေပါင္း​မ်ားစြာ​ရွိ​၍ သူ​တို႔​အားလုံး​သည္ ပညတ္​တရား​၌ စိတ္အား​ထက္သန္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 22:3

“အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ဆီလီဆီးယား​ျပည္၊ တာရႈ​ၿမိဳ႕​၌​ေမြးဖြား​ခဲ့​ေသာ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တစ္​ဦး​ျဖစ္​ပါ​သည္။ သို႔ေသာ္ ဤ​ၿမိဳ႕​တြင္ ႀကီးျပင္း​လာ​၍ ဂါမေလ်လ​၏​ေျခရင္း​၌ ဘိုးေဘး​တို႔​မွ​ဆက္ခံ​ေသာ ပညတ္​တရား​ႏွင့္အညီ တင္းက်ပ္​စြာ ဆုံးမ​သြန္သင္​ျခင္း​ကို​ခံယူ​ၿပီး ယေန႔ သင္​တို႔​အားလုံး​သည္ ဘုရားသခင္​အတြက္ စိတ္အား​ထက္သန္​သကဲ့သို႔ အကြၽႏ္ုပ္​သည္​လည္း စိတ္အား​ထက္သန္​ခဲ့​ပါ​သည္။

တမန္ေတာ္ 26:5

သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ယခင္ကတည္းက သိ​ထား​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ဘာသာ​တြင္ စည္းမ်ဥ္း​အတင္းက်ပ္​ဆုံး​ေသာ​ဂိုဏ္း​ျဖစ္​သည့္ ဖာရိရွဲ​ဂိုဏ္း​ဝင္​တစ္​ဦး​အျဖစ္ အသက္ရွင္​ခဲ့​ေၾကာင္း သူ​တို႔​သက္ေသခံ​လို​လွ်င္ သက္ေသခံ​ႏိုင္​ပါ​သည္။

တမန္ေတာ္ 26:9

အမွန္စင္စစ္ အကြၽႏ္ုပ္​ကိုယ္တိုင္​သည္​လည္း နာဇရက္​ၿမိဳ႕သား​ေယရႈ​၏​နာမ​ေတာ္​အား ဆန႔္က်င္​သည့္​အမႈ​မ်ားစြာ​တို႔​ကို​ျပဳ​ရ​မည္​ဟု​ထင္မွတ္​၍

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:8

ခရစ္ေတာ္​၏​တရား​၌​အေျခ​မ​ျပဳ​ဘဲ ေလာက​၏​အေျခခံ​တရား​ႏွင့္ လူ​တို႔​၏​ဓေလ့​ထုံးတမ္း​၌​အေျချပဳ​ေသာ အေတြးအေခၚ​ပညာ​ႏွင့္ အႏွစ္သာရ​ကင္းမဲ့​ေသာ​လွည့္ျဖား​မႈ​တို႔​ျဖင့္ မည္သူ​က​မွ် သင္​တို႔​ကို​မ​လႊမ္းမိုး​မ​သိမ္းသြင္း​ေစရန္ သတိျပဳ​ၾက​ေလာ့။

၁ ေပတ႐ု 1:8

သင္​တို႔​သည္ ထို​သခင္​ကို မ​ျမင္​ဖူး​ေသာ္လည္း ခ်စ္​ၾက​၏။ ထို​သခင္​ကို ယခု​မ​ျမင္​ေသာ္လည္း ယုံၾကည္​ၾက​ၿပီး ေျပာ​၍​မ​မီ​ႏိုင္​ေသာ​ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​ျဖင့္ ႐ႊင္ျမဴး​လ်က္ ဘုန္း​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​၏။