ဧဇရမွတ္စာ 8:22 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²² အေၾကာင္းမွာ “​ငါ​တို႔​ဘုရားသခင္​၏​လက္​ေတာ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ရွာ​ေသာ​သူ​တို႔ ေကာင္းစား​ဖို႔​ျဖစ္​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​ကို​စြန႔္​ေသာ​သူ​တို႔​၌​ကား ကိုယ္ေတာ္​၏​ႀကီးမား​ေသာ​အမ်က္​ေတာ္ တည္​လ်က္​ရွိ​၏​”​ဟု ရွင္ဘုရင္​ကို ငါ​တို႔ ေျပာ​ထား​ႏွင့္​ၿပီ​ျဖစ္၍ လမ္းခရီး​တြင္ ရန္သူ​လက္​မွ​ကာကြယ္​ေပး​ရန္ ရွင္ဘုရင္​ထံ စစ္သည္​ႏွင့္ ျမင္းစီးသူရဲ​မ်ား ေတာင္းဆို​ရ​မည္​ကို ငါ​ရွက္​လွ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²² ငါ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​ၾက​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​အား ေက်ာ​ခိုင္း​ၾက​သူ​တို႔​ကို​မူ​ႏွစ္​သက္​ေတာ္ မ​မူ​ဘဲ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​တတ္​ေၾကာင္း မင္း​ႀကီး​အား​ေလၽွာက္​ထား​ခဲ့​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍ ငါ​သည္​ခ​ရီး​လမ္း​တြင္ ရန္​သူ​မ်ား​၏​ေဘး မွ​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​ရန္​အ​တြက္ သူ​၏ ထံ​မွ​ျမင္း​တပ္​အ​ကူ​အ​ညီ​ကို​ေတာင္း​ခံ ရ​မည္​မွာ​ရွက္​စ​ရာ​ပင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²² အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ရွာ​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္၊ တန္​ခိုး​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ကို စြန္႔​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို၊ တန္​ခိုး​ေတာ္​ဆီး​တား၍ အ​မ်က္​ေတာ္ သက္​ေရာက္​လိမ့္​မည္​ဟု ငါ​တို႔​သည္​ရွင္​ဘု​ရင္​အား ေလၽွာက္​ထား​ေသာ​ေၾကာင့္၊ လမ္း​တြင္ ရန္​သူ​လက္​ႏွင့္ လြတ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ လိုက္​၍ပို႔​ရ​ေသာ စစ္​သူ​ရဲ၊ ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ၊ တစ္​တပ္​ကို ရွင္​ဘု​ရင္၌​မ​ေတာင္း​ဝံ့၊ ရွက္​ၾက၏။

ဧဇရမွတ္စာ 8:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 28:9

ငါ့​သား​ေရွာလမုန္​၊ သင့္​ခမည္းေတာ္​ကိုးကြယ္​ေသာ​ဘုရားသခင္​ႏွင့္ သိကြၽမ္း​ေအာင္​ျပဳ​ေလာ့​။ စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့​၊ စိတ္ဆႏၵ​ရွိသမွ်​ႏွင့္ အေစခံ​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​သည္ စိတ္ႏွလုံး​ရွိသမွ်​ကို စစ္ေဆး​၍ ေတြးေတာ​ႀကံစည္​သမွ်​တို႔​ကို သိနားလည္​ေတာ္မူ​၏​။ သင္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ရွာ​လွ်င္ အေတြ႕ခံ​ေတာ္မူ​မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​ကို စြန႔္ပယ္​လွ်င္​မူကား သင္​လည္း ထာဝစဥ္​အစြန႔္ပယ္​ခံရ​မည္​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 15:2

သူ​သည္ အာသ​မင္းႀကီး​ထံ​သြား​ကာ “​အို အာသ​မင္းႀကီး​ႏွင့္ ယုဒ​အမ်ိဳး​၊ ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​၊ ငါ့​စကား​ကို နားေထာင္​ၾက​ပါ​ေလာ့​။ သင္​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ႏွင့္အတူ​ရွိ​လွ်င္ ထာဝရဘုရား​သည္​လည္း သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ ရွိ​လိမ့္မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ရွာ​လွ်င္ အေတြ႕ခံ​ေတာ္မူ​မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​ကို စြန႔္ပစ္​လွ်င္ ကိုယ္ေတာ္​သည္​လည္း သင္​တို႔​ကို စြန႔္ပစ္​ေတာ္မူ​မည္​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 16:9

ထာဝရဘုရား​၌ စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့​ယုံၾကည္ကိုးစား​သူ​တို႔​ကို ခြန္အား​ျဖည့္ေပး​ရန္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေျမႀကီး​တစ္ျပင္လုံး​ကို အစဥ္​ၾကည့္ရႈ​ေတာ္မူ​၏​။ သင္​မိုက္မဲ​စြာ​ျပဳ​မိ​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ ယခု​မွစ၍ သင္​သည္ စစ္ပြဲ​မ်ား​ႏွင့္ ရင္ဆိုင္​ရ​ေတာ့​မည္​”​ဟု ဆင့္ဆို​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 7:28

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ရွင္ဘုရင္​ႏွင့္​အတိုင္ပင္ခံ​အမတ္​မ်ား​ေရွ႕​၊ အာဏာ​ရွိ​ေသာ​ဘုရင့္​မႉးမတ္​မ်ား​ေရွ႕​တြင္ ငါ့​အား ေမတၱာက႐ုဏာ​ကို ျပ​ေတာ္မူ​၏​။ ငါ​၏​ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ ငါ​သည္ အားရွိ​လ်က္ ငါ​ႏွင့္အတူ​လိုက္​ရန္ အစၥေရး​ေခါင္းေဆာင္​မ်ား​ကို စု႐ုံး​ႏိုင္​ခဲ့​၏”​ဟု ဆို​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 7:6

ဧဇရ​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​ေပး​ထား​ေတာ္မူ​ေသာ ေမာေရွ​၏​ပညတ္တရားက်မ္း​ကို ေကာင္း​စြာ​သိနားလည္​ေသာ​က်မ္းျပဳဆရာ ျဖစ္​၏​။ သူ​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္ သူ​ေတာင္းဆို​သမွ်​ကို ရွင္ဘုရင္​က ခြင့္ျပဳ​ေပး​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 7:9

သူ​သည္ ပထမ​လ​၊ တစ္​ရက္​ေန႔​တြင္ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​မွ စတင္​ထြက္ခြာ​လာ​၏​။ ဘုရားသခင္​သည္ သူ​ႏွင့္အတူ​ရွိ​၍ ေက်းဇူး​ျပဳ​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ ပၪၥမ​လ​၊ တစ္​ရက္​ေန႔​တြင္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ျပန္​ေရာက္လာ​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 8:31

ပထမ​လ​၊ တစ္ဆယ့္ႏွစ္​ရက္​ေန႔​တြင္ ငါ​တို႔​သည္ အဟာဝ​ျမစ္​မွ​ထြက္ခြာ​၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ သြား​ၾက​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ပါရွိ​၍ လမ္း​တစ္ေလွ်ာက္လုံး​တြင္ ရန္သူ​မ်ား​၊ ေခ်ာင္းေျမာင္း​ေန​သူ​မ်ား​၏​ရန္​မွ ကြယ္ကာ​ေပး​၏​။

ေန​ဟ​မိ 2:9

ငါ​သည္ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​အေနာက္ဘက္ကမ္း​ရွိ ဘုရင္ခံ​တို႔​ထံသို႔​ေရာက္​ေသာအခါ ရွင္ဘုရင္​၏​အမိန႔္စာ​ကို သူ​တို႔​အား ေပး​၏​။ ရွင္ဘုရင္​သည္ ငါ​ႏွင့္အတူ စစ္သူႀကီး​မ်ား​၊ ျမင္းစီးသူရဲ​မ်ား​ကို​လည္း ေစလႊတ္​ေပး​ခဲ့​၏​။

ဆာလံက်မ္း 20:8

သူ​တို႔​သည္ ေခြယိုင္​လဲက်​သြား​ၾက​၏​။ ငါ​တို႔​မူကား ထ​၍​ခိုင္ၿမဲ​စြာ​ရပ္​ေန​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 34:22

ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​အေစအပါး​တို႔​၏ စိတ္ဝိညာဥ္​ကို ေ႐ြးႏုတ္ကယ္တင္​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ခိုလႈံ​ေသာ​သူ​တစ္စုံတစ္ဦး​မွ် ျပစ္ဒဏ္​စီရင္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။

ဆာလံက်မ္း 90:11

ကိုယ္ေတာ့္​အမ်က္​ေတာ္​တန္ခိုး​ကို​လည္းေကာင္း​၊ အမ်က္ထြက္​သည့္​ပမာဏ​ႏွင့္အညီ ေၾကာက္႐ြံ႕​ရ​ေၾကာင္း​ကို​လည္းေကာင္း မည္သူ​သိ​ႏိုင္​ပါ​သနည္း​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:25

ထာဝရဘုရား​ကို ေစာင့္ေမွ်ာ္​ေသာ​သူ​၊ ထာဝရဘုရား​ကို ရွာ​ေသာ​သူ​ကို ကိုယ္ေတာ္​ေကာင္းစား​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​၏​။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:28

ဘုရားသခင္​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​မ်ား​တည္းဟူေသာ အႀကံအစည္​ေတာ္​အတိုင္း ေခၚယူ​ေတာ္မူ​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​မ်ား​အတြက္ ဘုရားသခင္​သည္ ခပ္သိမ္း​ေသာ​အမႈအရာ​တို႔​ကို ပူးေပါင္း​လုပ္ေဆာင္​ေစ​၍ ေကာင္းက်ိဳး​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ကို ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။

၁ ေကာရိန္သု 9:15

သို႔ေသာ္ ငါ​သည္ ဤ​အခြင့္​တစ္စုံတစ္ခု​ကို​မွ် မ​သုံး​ခဲ့​ေခ်။ ငါ့​အား ထိုသို႔​ျပဳ​ေစ​လို​၍ ဤ​အရာ​မ်ား​ကို ငါ​ေရး​သည္​မ​ဟုတ္။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​၏​ဂုဏ္ယူ​ဝါႂကြား​စရာ​အေၾကာင္း​ကို သူတစ္ပါး​က အခ်ည္းႏွီး​ျဖစ္​ေစ​သည္​ထက္ ငါ​ေသ​ေသာ္ သာ၍​ေကာင္း​၏။

၂ ေကာရိန္သု 7:14

ငါ​သည္ သင္​တို႔​အေၾကာင္း​ကို တိတု​အား အနည္းငယ္​ဝါႂကြား​ခဲ့​ေသာ္လည္း အရွက္​မ​ရ​ခဲ့​ေပ။ အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​အား ငါ​တို႔​ေျပာ​ခဲ့​ေသာ​အရာ​အားလုံး​တို႔​သည္ ဟုတ္မွန္​သည့္​နည္းတူ တိတု​ကို ငါ​တို႔​ဝါႂကြား​ထား​ေသာ​အရာ​သည္​လည္း ဟုတ္မွန္​ေၾကာင္း​ထင္ရွား​ခဲ့​ၿပီ။

ေဟ​ျဗဲ 10:38

ငါ​၏​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္​အသက္ရွင္​မည္။ သူ​သည္ တြန႔္ဆုတ္​လွ်င္ ငါ​၏​စိတ္​ဝိညာဥ္​သည္ သူ႔​ကို​ႏွစ္သက္​မည္​မ​ဟုတ္”​ဟူ၍ ေဖာ္ျပ​ထား​၏။

ေယာ​ရွု 22:16

“​ထာဝရဘုရား​၏​လူ​အေပါင္း​တို႔​က ‘​သင္​တို႔​သည္ အျပစ္​ျပဳ​၍ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ကို ျပစ္မွား​ၾက​ပါ​သည္​တကား​။ ယခု သင္​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို​ပုန္ကန္​၍ မိမိ​တို႔​အဖို႔ ယဇ္ပလႅင္​တည္​ျခင္း​ျဖင့္ ထာဝရဘုရား​ေနာက္​ေတာ္​သို႔​မ​လိုက္​ဘဲ လမ္းလြဲ​သြား​ၾက​ၿပီ​တကား​။

ေယာ​ရွု 23:16

သင္​တို႔​အား သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သည့္​ပဋိညာဥ္​ကို သင္​တို႔​ခ်ိဳးေဖာက္​၍ အျခား​ဘုရား​မ်ား​အား သြားေရာက္​ဝတ္ျပဳ​ကိုးကြယ္​လွ်င္ ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​အေပၚ အမ်က္ထြက္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သင္​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ေပး​ေတာ္မူ​သည့္​သာယာဝေျပာ​ေသာ​ျပည္​တြင္ အလ်င္အျမန္​ပ်က္စီး​သြား​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

၁ ေပတ႐ု 3:12

အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ထာဝရ​ဘုရား​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ၾကည့္ရႈ​ေတာ္မူ​၍ သူ​တို႔​၏​ဆုေတာင္း​သံ​ကို​နားေညာင္း​ေတာ္မူ​၏။ သို႔ေသာ္ မေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​ထံမွ ထာဝရ​ဘုရား​သည္ မ်က္ႏွာ​လႊဲ​ေတာ္မူ​၏။