ဧဇရမွတ္စာ 8:20 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ဗိမာန္ေတာ္​အေစအပါး​တို႔​တြင္ ေလဝိ​အမ်ိဳး​တို႔​အမႈ​ေတာ္​ထမ္း​ရာ​၌ ကူညီ​ေပး​ရန္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ႏွင့္​အႀကီးအကဲ​တို႔ ခန႔္ထား​ခဲ့​ေသာ​ဗိမာန္ေတာ္​အေစအပါး အေယာက္​ႏွစ္ရာ့​ႏွစ္ဆယ္​တို႔​ကို တစ္ေယာက္မက်န္​အမည္​စာရင္း​ႏွင့္တကြ ပို႔ေဆာင္​ေပး​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ထို႔​ျပင္​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​မ်ား​ကို​ကူ​ညီ​ရန္ ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​ႏွင့္​မွူး​မတ္​ေတာ္​မ်ား​စီ​မံ​ခဲ့​သည့္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​လုပ္​သ​မား​ႏွစ္​ရာ့​ႏွစ္​ဆယ္ တို႔​လည္း​ပါ​လာ​ေလ​သည္။ သူ​တို႔​အား​လုံး ၏​နာ​မည္​မ်ား​ကို​စာ​ရင္း​သြင္း​ထား​သ​တည္း။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ေလ​ဝိ​သား​တို႔​အ​မွု​ကို ေဆာင္​ရြက္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္ မွူး​ေတာ္​မတ္​ေတာ္​ခန္႔​ထား​ေသာ ဘု​ရား​ကၽြန္​မ်ား၊ စာ​ရင္း​ဝင္​သည္​အ​တိုင္း၊ ႏွစ္​ရာ​ႏွစ္​က်ိပ္​တို႔​ကို ေခၚ​ခဲ့​ၾက၏။

ဧဇရမွတ္စာ 8:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 9:2

ကိုယ့္​ၿမိဳ႕​ကိုယ့္​ေျမ​မ်ား​သို႔ ဦးစြာ​ျပန္​ေနထိုင္​ရ​သူ​တို႔​မွာ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​၊ ေလဝိ​အမ်ိဳး​မ်ား​၊ ဗိမာန္ေတာ္​အေစအပါး​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 2:43

ဗိမာန္ေတာ္​အေစအပါး​တို႔​တြင္ ဇိဟ​သားေျမး​၊ ဟသုဖ​သားေျမး​၊ တေဗၺာက္​သားေျမး​၊

ဧဇရမွတ္စာ 7:7

အာတေဇရဇ္​မင္းႀကီး နန္းစံ​သတၱမ​ႏွစ္​တြင္ အခ်ိဳ႕​ေသာ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​မ်ား​၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​၊ ေလဝိ​အမ်ိဳးသား​မ်ား​၊ သီခ်င္းသည္​မ်ား​၊ တံခါးေစာင့္​မ်ား​၊ ဗိမာန္ေတာ္​အေစအပါး​မ်ား​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ျပန္လာ​ၾက​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 8:17

ကသိဖိ​အရပ္​ရွိ အႀကီးအမႉး​ဣေဒါ​ထံသို႔ ေစလႊတ္​၍ ငါ​တို႔​ဘုရားသခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​တြင္ အမႈ​ေတာ္​ထမ္းေဆာင္​မည့္​သူ​မ်ား​ကို ပို႔ေဆာင္​ေပး​ပါ​ဟု ကသိဖိ​အရပ္​ရွိ​ဣေဒါ​ႏွင့္ သူ႔​ညီအစ္ကို​ဗိမာန္ေတာ္​အေစအပါး​တို႔​အား အမွာစကား ပါးလိုက္​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 8:19

ဟာရွဘိ​ႏွင့္အတူ ေမရာရိ​သားေျမး​မွ ေယရွာယ​၏​ညီအစ္ကို​မ်ား​ႏွင့္ သူ​တို႔​၏​သား​မ်ား စုစုေပါင္း အေယာက္​ႏွစ္ဆယ္​၊

ေတာ​လည္ရာ 3:9

သို႔ျဖစ္၍ သင္​သည္ ေလဝိ​အမ်ိဳး​တို႔​ကို အာ႐ုန္​ႏွင့္​သူ​၏​သား​မ်ား​ထံ အပ္ႏွံ​ရ​မည္​။ ေလဝိ​အမ်ိဳး​တို႔​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အနက္ အာ႐ုန္​ထံ လုံးလုံး​အပ္ႏွံ​ျခင္း​ခံရ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​၏​။

ဖိ​လိပၸိ 4:3

အခ်င္း​စစ္မွန္​ေသာ​ရဲေဘာ္ရဲဘက္၊ ထို​အမ်ိဳးသမီး​တို႔​ကို ကူညီ​မစ​ရန္ သင့္​ကို​လည္း ငါ​ေတာင္းပန္​၏။ သူ​တို႔​သည္ အသက္​စာေစာင္​တြင္ နာမည္​ပါ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သည့္ ကေလမင္​မွစ၍ အျခား​ေသာ​ငါ​၏​လုပ္ေဖာ္ေဆာင္ဖက္​မ်ား​ႏွင့္တကြ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​အတြက္ ငါ​ႏွင့္အတူ​လက္တြဲ​လုပ္ေဆာင္​ခဲ့​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။