ဧဇရမွတ္စာ 6:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ေမဒိ​နယ္​ရွိ အာခေမသ​နန္းေတာ္​တြင္ စာလိပ္​တစ္​ခု​ကို ေတြ႕​ရ​၏​။ ထို​စာလိပ္​ထဲ၌

Myanmar Common Language Zawgyi Version

² သို႔​ရာ​တြင္​ေအာက္​ပါ​မွတ္​တမ္း​၌​ပါ​ရွိ​သည့္ စာ​လိပ္​ကို ေမ​ဒိ​ျပည္​နယ္၊ အာ​ခ​ေမ​သ​ၿမိဳ႕ ၌​သာ​ေတြ႕​ရွိ​ၾက​ရ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ေမ​ဒိ​ျပည္၊ အာ​ခ​ေမ​သ​ၿမိဳ႕၊ နန္း​ေတာ္၌ စာ​လိပ္​ကို​ေတြ႕၍၊ စာ​လိပ္၌​ပါ​ေသာ စ​ကား​ဟူ​မူ​ကား၊

ဧဇရမွတ္စာ 6:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:6

ေဟာေရွ​မင္းႀကီး​နန္းစံ​ကိုး​ႏွစ္​အၾကာ​တြင္ အဆီးရီးယား​ဘုရင္​သည္ ရွမာရိ​ၿမိဳ႕​ကို​သိမ္းပိုက္​ၿပီး အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို အဆီးရီးယား​ျပည္​သို႔​ဖမ္းေခၚ​သြား​ကာ ဟာလာ​အရပ္​၊ ေဂါဇန္​နယ္​ရွိ​ဟာေဗာ္​ျမစ္​နား​ႏွင့္​ေမဒိ​ၿမိဳ႕ တို႔​၌​ေနထိုင္​ေစ​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 5:17

သို႔ျဖစ္၍ အရွင္မင္းႀကီး​အလိုရွိ​လွ်င္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ရွိ ဘုရားသခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​ကို​ျပန္လည္​တည္ေဆာက္​ရန္ ကု႐ု​မင္းႀကီး​အမိန႔္​ထုတ္ျပန္​ခဲ့​ျခင္း​ရွိ​မ​ရွိ​ကို ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ရွိ​ရွင္ဘုရင္​၏​ဘ႑ာတိုက္​ထဲ၌ ရွာေဖြစစ္ေဆး​ပါ​။ ၿပီးလွ်င္ ဤ​ကိစၥ​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ အရွင္မင္းႀကီး​၏​သေဘာထား​ကို​လည္း သိလို​သည္​ျဖစ္၍ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အား အေၾကာင္းျပန္​ေပး​ေစ​လို​ပါ​၏”​ဟု ပါရွိ​၏​။

ေဟ​ျဗဲ 10:7

ထိုအခါ အကြၽႏ္ုပ္​က ‘က်မ္း​စာအုပ္​၌ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ရည္ၫႊန္း​၍​ေရး​ထား​သည့္​အတိုင္း ကိုယ္ေတာ္​၏​အလို​ေတာ္​ကို​ေဆာင္႐ြက္​ရန္ အကြၽႏ္ုပ္​လာ​ပါ​၏​ဘုရား’​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏”​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။