ဧဇရမွတ္စာ 5:15 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ “ဤ​အသုံးအေဆာင္​တို႔​ကို​ယူ​၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ရွိ ဗိမာန္ေတာ္​၌ ျပန္ထား​ေလာ့​။ ဘုရားသခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​ကို​လည္း မူလေနရာ​၌ ျပန္လည္​တည္ေဆာက္​ေလာ့”​ဟု မွာလိုက္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ ကု​႐ု​မင္း​သည္​ယု​ဒ​ဘု​ရင္​ခံ​အ​ျဖစ္ မိ​မိ ခန႔္​ထား​သည့္​ေရွ​ရွ​ဗာ​ဇာ​အ​မည္​ရွိ​သူ​၏ လက္​သို႔ ထို​အ​သုံး​အ​ေဆာင္​ေတာ္​မ်ား​ကို အပ္​ႏွံ​ေတာ္​မူ​၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ဗိ​မာန္ ေတာ္​သို႔​ျပန္​လည္​ယူ​ေဆာင္​သြား​ေစ​ၿပီး လၽွင္ ထို​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ေန​ရာ​ေဟာင္း​တြင္ ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​ရန္​မိန႔္​မွာ​ေတာ္ မူ​ပါ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ ဤ​တန္​ဆာ​တို႔​ကို ယူ၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၏ ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔ ေဆာင္​သြား​ေလာ့။ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​အိမ္​ေတာ္​ကို မိ​မိ​ေန​ရာ၌ တည္​ျပန္​ေစ​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊

ဧဇရမွတ္စာ 5:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧဇရမွတ္စာ 1:2

ပါးရွား​ဘုရင္​ကု႐ု​မင္းႀကီး​က “​ေကာင္းကင္ဘုံရွင္ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ေျမႀကီး​ေပၚရွိ​တိုင္းႏိုင္ငံ​အလုံးစုံ​ကို ငါ့​အား ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ယုဒ​ျပည္​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ကိုယ္ေတာ့္​အဖို႔ အိမ္​ေတာ္​ကို​တည္​ရန္ ငါ့​ကို ခန႔္ထား​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ဧဇရမွတ္စာ 3:3

သူ​တို႔​သည္ ျပည္သား​တို႔​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​လ်က္​ႏွင့္​ပင္ ယဇ္ပလႅင္​ကို မူလ​ေနရာ​၌ တည္ေဆာက္​ၾက​၏​။ ထို႔ေနာက္ နံနက္အခ်ိန္​၊ ေနဝင္ခ်ိန္​တို႔​၌ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​မ်ား​ကို ပူေဇာ္​ၾက​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 5:14

ေဂ်႐ုဆလင္​ဗိမာန္ေတာ္​မွ သိမ္းယူ​၍ ေဘဘီလုံ​ဗိမာန္​သို႔ ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး ယူေဆာင္​လာ​သည့္ ေ႐ႊ​ဖလား​၊ ေငြ​ဖလား​စေသာ ဘုရားသခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​အသုံးအေဆာင္​မ်ား​ကို ကု႐ု​မင္းႀကီး​သည္ ေဘဘီလုံ​ဗိမာန္​မွ​ထုတ္​၍ ဘုရင္ခံ​အျဖစ္ ခန႔္အပ္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ ေရွရွဗာဇာ​ထံသို႔ ေပးအပ္​ၿပီး

ဧဇရမွတ္စာ 5:16

ေရွရွဗာဇာ​လည္း ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္လာ​၍ ဘုရားသခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​ကို အုတ္ျမစ္ခ်​၏​။ ထို​အခ်ိန္​ကစ၍ တည္ေဆာက္​ရာ ယခု​ထိ မ​ၿပီးစီး​ေသး​ပါ’​ဟု အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အား ျပန္ေျဖ​ပါ​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 6:3

“​ကု႐ု​မင္းႀကီး​နန္းစံ​ပထမ​ႏွစ္​တြင္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ရွိ ဘုရားသခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ကု႐ု​မင္းႀကီး​က ‘​ယဇ္ေကာင္​မ်ား​ကို ပူေဇာ္​ရာ အိမ္​ေတာ္​ကို ျပန္လည္​တည္ေဆာက္​ေစ​။ အုတ္ျမစ္​ကို ခိုင္ခံ့​စြာ​ခ်​ေစ​။ အိမ္​ေတာ္​သည္ အျမင့္​အေတာင္​ေျခာက္ဆယ္​၊ အက်ယ္​အေတာင္​ေျခာက္ဆယ္ ရွိ​ရ​မည္​။