ဧဇရမွတ္စာ 4:14 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ နန္းေတာ္​၌​အခစား​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည္​ႏွင့္အညီ အရွင္မင္းႀကီး​၏​ဂုဏ္သေရ​ညႇိဳးႏြမ္း​မည္​ကို မ​ျမင္​လို​ပါ​။ ထို႔ေၾကာင့္ အရွင္မင္းႀကီး​ထံ ေလွ်ာက္ထား​အေၾကာင္း​ၾကား​ရ​ျခင္း ျဖစ္​ပါ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ ``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​အ​ရွင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္ ႏွင့္​မ​ကင္း​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည့္​အ​ေလ်ာက္ ယင္း သို႔​အ​ခြန္​ေတာ္​ယုတ္​ေလ်ာ့​မွု​ကို​မ​ေတြ႕ မ​ျမင္​လို​ၾက​ပါ။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​သည္ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​အား​ျဖင့္ အ​သက္​ေမြး​ရ​ေသာ​သူ ျဖစ္​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ ကိုယ္​ေတာ္၌ ဘုန္း​ေတာ္​ေလ်ာ့​ေၾကာင္း​ကို ၾကည့္၍​မ​ေန​သင့္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ဘိုး​ေတာ္​ေဘး​ေတာ္​တို႔၏ မွတ္​စာ​ကို စစ္​ေၾကာ​ေတာ္​မူ​မည္​အ​ေၾကာင္း ဤ​ေလၽွာက္​စာ​ကို ေပး​လိုက္​ပါ၏။

ဧဇရမွတ္စာ 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧဇရမွတ္စာ 4:13

ထို​ၿမိဳ႕​ကို​ျပန္လည္​တည္ေဆာက္​၍ ၿမိဳ႕႐ိုး​မ်ား​ကို​လက္စသတ္​လွ်င္ သူ​တို႔​သည္ အခြန္​အေကာက္​၊ ဆက္ေၾကး​တို႔​ကို​ေပးေဆာင္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​ဘဲ ဘုရင့္​ဘ႑ာ​ေတာ္​ထိခိုက္​မည္​ကို အရွင္မင္းႀကီး​သိမွတ္​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဧဇရမွတ္စာ 4:15

အရွင္မင္းႀကီး​၊ ဘိုးေဘး​ေတာ္​တို႔​ထားခဲ့​ေသာ​မွတ္တမ္းလႊာ​မ်ား​ကို ရွာေဖြစိစစ္​ၾကည့္​ပါ​။ ဤ​ၿမိဳ႕​သည္ ပုန္ကန္​တတ္​ေသာ​ၿမိဳ႕​၊ ဘုရင္​မ်ား​ႏွင့္ တိုင္းျပည္​၏​အက်ိဳး​ကို ဆုတ္ယုတ္​ေစ​ေသာ​ၿမိဳ႕​၊ ေရွးယခင္​ကပင္ ဆူပူအုံႂကြမႈ​ျဖစ္ေစ​တတ္​ေသာ​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ ဖ်က္ဆီး​ခံ​ခဲ့​ရ​ေၾကာင္း​ကို မွတ္တမ္းလႊာ​မ်ား​တြင္ ေတြ႕ရွိ​ရ​ပါ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:31

သူ​တို႔​သည္ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကဲ့သို႔ သင့္​ထံ​လာ​၍ သင့္​ေရွ႕​တြင္​ထိုင္​လ်က္ သင့္​စကား​ကို နားေထာင္​ၾက​ေသာ္လည္း မ​လိုက္နာ​ဘဲ​ေန​၏​။ သူ​တို႔​၏​ႏႈတ္​သည္ ခ်စ္​ဖြယ္​စကား​ကို ေျပာဆို​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​၏​စိတ္​မူကား မတရား​ေသာ​အက်ိဳး​စီးပြား​ကို စြဲလမ္း​ၾက​၏​။