ဧဇရမွတ္စာ 3:13 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္13 ထို႔ေၾကာင့္ ဝမ္းေျမာက္စြာေႂကြးေၾကာ္သံေလာ၊ ေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြးသံေလာ မည္သူမွ်ခြဲျခား၍ မရႏိုင္ျဖစ္ေလ၏။ လူအုပ္ႀကီး၏ဆူညံစြာေအာ္ဟစ္ေႂကြးေၾကာ္သံႀကီးမွာ အေဝးမွပင္ ၾကားရေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version13 ဝမ္းေျမာက္စြာေႂကြးေၾကာ္သံႏွင့္ငိုေႂကြးသံကို အဘယ္သူမၽွခြဲျခား၍မရၾက။ လူတို႔သည္ က်ယ္စြာေအာ္ဟစ္ၾကေသာေၾကာင့္ အေဝးကပင္ ၾကားရေလသည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version13 ထိုသို႔ျပဳေသာ ေႂကြးေၾကာ္သံႏွင့္ ငိုေႂကြးသံကို ၾကားေသာသူတို႔သည္ ပိုင္းျခား၍ မသိနိုင္ၾက။ လူမ်ားတို႔သည္ ႀကီးစြာေသာအသံႏွင့္ ေႂကြးေၾကာ္ေသာေၾကာင့္၊ ေဝးေသာအရပ္၌ ၾကားရေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုေန႔တြင္ သူတို႔သည္ ယဇ္ပူေဇာ္ပြဲႀကီးကို က်င္းပၾက၏။ ဘုရားသခင္သည္ သူတို႔အား အထူးဝမ္းေျမာက္ေသာအခြင့္ကို ေပးေတာ္မူသျဖင့္ သူတို႔သည္ အလြန္ဝမ္းေျမာက္ၾက၏။ မိန္းမမ်ားႏွင့္ ကေလးသူငယ္မ်ားပါမက်န္ ဝမ္းေျမာက္ေပ်ာ္႐ႊင္ၾက၏။ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕၏ဝမ္းေျမာက္သံသည္ အေဝးကပင္ ၾကားရေလ၏။
ဝမ္းေျမာက္႐ႊင္ျမဴးျခင္းအသံ၊ သတို႔သားသတို႔သမီးအသံ၊ ထာဝရဘုရားသည္ ေကာင္းျမတ္ေတာ္မူ၍ ေမတၱာက႐ုဏာေတာ္အစဥ္အၿမဲတည္ေသာေၾကာင့္ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရား၏ေက်းဇူးေတာ္ကို ခ်ီးမြမ္းၾကေလာ့ဟု ဆိုလ်က္ ထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္သို႔ ေက်းဇူးေတာ္ခ်ီးမြမ္းျခင္းယဇ္ကို ယူေဆာင္လာေသာသူတို႔၏အသံကို ၾကားရလိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား ဖမ္းေခၚသြားျခင္းခံရေသာျပည္သားတို႔ကို ငါျပန္လာေစ၍ ယခင္ကကဲ့သို႔ ျပန္လည္ေနထိုင္ေစမည္’ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။