ဧဇရမွတ္စာ 2:64 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶⁴ ဤသို႔​လိုက္ပါ​လာ​ေသာ​လူထုႀကီး​မွာ စုစုေပါင္း ေလးေသာင္း​ႏွစ္ေထာင့္​သုံး​ရာ​ေျခာက္ဆယ္ ရွိ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

^64-67 ျပန္​လာ​ၾက​ေသာ​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​သင့္​သူ စု​စု​ေပါင္း​ဦး​ေရ​မွာ ၄၂၃၆၀ သူ​တို႔​၏​အ​ေစ​ခံ​ေယာက်ာ္း မိန္း​မ ၇၃၃၇ အ​မ်ိဳး​သား​အ​မ်ိဳး​သ​မီး ဂီ​တ​ပ​ညာ​သည္​မ်ား ၂၀၀ ျမင္း ၇၃၆ ေကာင္ ျမည္း ၂၄၅ ေကာင္ ကု​လား​အုတ္ ၄၃၅ ေကာင္ လား ၆၇၂၀ ေကာင္

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶⁴ ပ​ရိ​သတ္​ေပါင္း​ကား ေလး​ေသာင္း​ႏွစ္​ေထာင္ သုံး​ရာ​ေျခာက္​ဆယ္​တည္း။

ဧဇရမွတ္စာ 2:64 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧဇရမွတ္စာ 2:63

ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရင္ခံ​က သူ​တို႔​အား ဥရိမ္​၊ သုမိမ္ ေဆာင္​ေသာ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္ မ​ေပၚထြန္း​မီ အသန႔္ရွင္းဆုံး​အစာ​ကို မ​စား​ရ​ဟု မွာထား​ရ​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 2:65

ထို႔ျပင္ သူ​တို႔​၏​ကြၽန္ေယာက္်ား​၊ ကြၽန္မိန္းမ စုစုေပါင္း ခုနစ္​ေထာင့္​သုံး​ရာ​သုံးဆယ့္​ခုနစ္​ေယာက္​ႏွင့္ သီခ်င္းသည္​ေယာက္်ား​၊ သီခ်င္းသည္​မိန္းမ စုစုေပါင္း အေယာက္​ႏွစ္ရာ​တို႔​လည္း ပါ​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 9:8

သို႔ေသာ္ တစ္ခဏခ်င္း​တြင္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထံ​ေတာ္​မွ ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို ခံစား​ရ​၍ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ထဲမွ​ႂကြင္းက်န္​သူ​တို႔​ကို လြတ္ေျမာက္​ေစ​ၿပီး ကိုယ္ေတာ္​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ေတာ္​တြင္ လုံၿခဳံ​ရာ​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို မ်က္စိ​အလင္း​ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ကြၽန္ခံ​ရ​ရာ​တြင္ အနည္းငယ္​သက္သာ​ခြင့္​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ပါ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 23:3

“​ႂကြင္းက်န္​ေသာ ငါ​၏​သိုးစု​ကို ငါ​ႏွင္ထုတ္​ရာ​အရပ္ရပ္​မွ ငါ​စုသိမ္း​မည္​။ သူ​တို႔​၏​စားက်က္ေျမ​သို႔ သူ​တို႔​ကို ျပန္ေခၚ​လာ​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ တိုးပြား​မ်ားျပား​ၾက​လိမ့္မည္​။