ဧဇရမွတ္စာ 10:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ထိုသို႔ ဧဇရသည္ ဘုရားသခင္၏အိမ္ေတာ္ေရွ႕တြင္ မ်က္ရည္က်လ်က္ ပ်ပ္ဝပ္၍ အျပစ္ဝန္ခ်ေတာင္းပန္ေနစဥ္ ေယာက္်ား၊ မိန္းမ၊ ကေလးသူငယ္မ်ားပါမက်န္ အစၥေရးလူအုပ္ႀကီးသည္ သူ႔ထံလာ၍ ေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြးၾကေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ဧဇရသည္ဗိမာန္ေတာ္ေရွ႕တြင္ေခါင္းငုံ႔လ်က္ ငိုေႂကြးကာ ဤအျပစ္မ်ားကိုေဖာ္ျပဝန္ခံ လ်က္ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳေနစဥ္ ဣသေရလ အမ်ိဳးသား၊ အမ်ိဳးသမီးႏွင့္ကေလးပါ ဝင္ေသာလူအုပ္ႀကီးသည္ငိုေႂကြးလ်က္ သူ႔ထံစု႐ုံးၾကကုန္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ထိုသို႔ဧဇရသည္ ဘုရားသခင္၏အိမ္ေတာ္ေရွ႕မွာ ပ်ပ္ဝပ္လ်က္၊ မ်က္ရည္က်လ်က္ ေတာင္းပန္၍ ပတၳနာျပဳေသာအခါ၊ အလြန္မ်ားစြာေသာ ပရိသတ္၊ ဣသေရလအမ်ိဳး ေယာက္်ား၊ မိန္းမ၊ သူငယ္တို႔သည္ ဧဇရထံမွာ စည္းေဝး၍ အလြန္ငိုေႂကြးၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူတို႔က ‘အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ဓားေဘး၊ အျပစ္ဒဏ္ေဘး၊ ကပ္ေရာဂါေဘး၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘး စသည့္ေဘးအႏၲရာယ္တို႔ႏွင့္ ႀကဳံရလွ်င္ ဤအိမ္ေတာ္၌နာမေတာ္တည္ေသာေၾကာင့္ ဤအိမ္ေတာ္ေရွ႕၊ ကိုယ္ေတာ့္ေရွ႕တြင္ ရပ္လ်က္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ႀကဳံရေသာဆင္းရဲဒုကၡအတြက္ ကိုယ္ေတာ့္ထံေအာ္ဟစ္ေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္သည္ နားေညာင္း၍ ကယ္မေတာ္မူမည္’ဟု ဆိုၾကပါ၏။
မ်က္စိကိုဖြင့္၊ နားကိုစြင့္ေတာ္မူ၍ ကိုယ္ေတာ္၏အေစအပါးအစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔အတြက္ ေရွ႕ေတာ္၌ ေန႔ညမျပတ္ဆုေတာင္းေပးေသာကိုယ္ေတာ္၏အေစအပါး အကြၽႏ္ုပ္၏ဆုေတာင္းသံကို နားေညာင္းေတာ္မူပါ။ အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔ က်ဴးလြန္မိေသာအျပစ္၊ အကြၽႏ္ုပ္ႏွင့္အကြၽႏ္ုပ္၏ဘိုးေဘးအမ်ိဳးအႏြယ္တို႔ က်ဴးလြန္မိေသာအျပစ္တို႔ကို ဝန္ခ်ေတာင္းပန္ပါ၏။
လူအေပါင္းတို႔သည္ ပညတ္တရားစကားမ်ားကို ၾကားရေသာအခါ ငိုေႂကြးၾက၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရင္ခံေနဟမိ၊ က်မ္းျပဳဆရာယဇ္ပုေရာဟိတ္ဧဇရႏွင့္ လူတို႔အား အဓိပၸာယ္ကိုရွင္းျပေသာေလဝိသားတို႔က “ယေန႔သည္ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားအဖို႔ သန႔္ရွင္းေသာေန႔ ျဖစ္၏။ ထို႔ေၾကာင့္ မညည္းတြားၾကႏွင့္၊ မငိုေႂကြးၾကႏွင့္”ဟု လူအေပါင္းတို႔အား ဆို၏။
ငါသည္ ဒါဝိဒ္အမ်ိဳးအႏြယ္မွစ၍ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားတို႔အား သနားၾကင္နာတတ္ေသာစိတ္သေဘာ၊ ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳတတ္ေသာစိတ္သေဘာကို သြန္းေလာင္းေပးမည္။ သူတို႔သည္ မိမိတို႔ထိုးေဖာက္ခဲ့ေသာငါ့ကို ျမင္ရေသာအခါ တစ္ဦးတည္းေသာသားအတြက္ ျမည္တမ္းသကဲ့သို႔ ျမည္တမ္းရလိမ့္မည္၊ သားဦးအတြက္ ခါးသီးစြာခံစားရသကဲ့သို႔ ခါးသီးစြာခံစားရလိမ့္မည္။