ေယဇေက်လ 8:5 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ထိုအခါ “အခ်င္းလူသား၊ ယခု ေျမာက္ဘက္သို႔ ေမွ်ာ္ၾကည့္ေလာ့”ဟု မိန႔္ေတာ္မူသျဖင့္ ေျမာက္ဘက္သို႔ ငါေမွ်ာ္ၾကည့္ေသာ္ ေျမာက္ဘက္၊ ယဇ္ပလႅင္တံခါးအဝင္ဝတြင္ ဝန္တိုျခင္း႐ုပ္တု စိုက္ထူထားသည္ကို ေတြ႕ရ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ဘုရားသခင္ကငါ့အား``အခ်င္းလူသား၊ ေျမာက္ဘက္သို႔ၾကည့္ေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ သျဖင့္ၾကည့္လိုက္ေသာအခါ တံခါးဝ အနီးယဇ္ပလႅင္ေဘးတြင္ဘုရားသခင္ ရွုစိမ့္ေတာ္မမူလိုသည့္႐ုပ္တုကိုငါ ျမင္ရ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 အခ်င္းလူသား၊ ေျမာက္လမ္းသို႔ ေမၽွာ္ၾကည့္ေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ ေျမာက္လမ္းသို႔ ငါေမၽွာ္ၾကည့္၍၊ ေျမာက္မ်က္ႏွာ၊ ယဇ္ပလႅင္တံခါးဝ၌အမ်က္ေတာ္ကို ႏွိုးေဆာ္ေသာ႐ုပ္တုရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုလူထံမွ လက္ႏွင့္တူေသာအရာတစ္ခု ထြက္လာ၍ ငါ့ဦးေခါင္းမွဆံပင္ကို လွမ္းဆြဲ၏။ ဘုရားသခင္ဖြင့္ျပေသာ နိမိတ္အာ႐ုံထဲမွာ ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ငါ့ကို မိုးႏွင့္ေျမအၾကားသို႔ခ်ီမလိုက္ၿပီး မနာလိုဝန္တိုစိတ္ကိုဆြေပးေသာ႐ုပ္တု စိုက္ထူထားရာ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕ေျမာက္ဘက္၊ အတြင္းတံတိုင္းတံခါးဝသို႔ ေဆာင္သြားေတာ္မူ၏။