Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေယ​ဇ​ေက်​လ 8:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

18 ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​ကို အမ်က္ေဒါသ​ျဖင့္ စီရင္​မည္​။ သနားညႇာတာ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ငါ့​ထံ သူ​တို႔​အသံကုန္​ေအာ္ဟစ္​ေတာင္းေလွ်ာက္​လွ်င္​လည္း ငါ​နားေထာင္​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

18 သူ​တို႔​သည္​သစ္​ခက္​ကို​ႏွာ​ေခါင္း​တြင္​ကပ္​လ်က္ ငါ့​အား​ေစာ္​ကား​ၾက​ပုံ​ကို​ၾကည့္​ေလာ့။ ငါ​၏ အ​မ်က္​ဒဏ္​ကို​သူ​တို႔​သည္​အ​ျပည့္​အ​ဝ​ခံ ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​ခ်မ္း​သာ ေပး​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ​လည္း​က​႐ု ဏာ​ျပ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ထံ​သို႔ အ​စြမ္း​ကုန္​ေအာ္​ဟစ္​၍​ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ျပဳ ၾက​မည္​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း ငါ​သည္​နား​ေညာင္း လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

18 ထို​ေၾကာင့္၊ ငါ​သည္ ႏွ​ေျမာ​စုံ​မက္​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ ငါ၏​အ​မ်က္​ကို​လႊတ္​လိုက္​မည္။ သူ​တို႔​သည္ က်ယ္​ေသာ​အ​သံ​ႏွင့္ ေအာ္​ဟစ္၍ ေတာင္း​ေလၽွာက္​ေသာ္​လည္း၊ ငါ​သည္ နား​မ​ေထာင္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေယ​ဇ​ေက်​လ 8:18
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ေခၚ​ၾက​လိမ့္မည္​။ သို႔ေသာ္ ငါ​သည္ ထူး​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ႀကိဳးစား​၍​ရွာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ သို႔ေသာ္ ငါ့​ကို​ေတြ႕​ရ​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​။


သင္​တို႔​လက္​ကို ျဖန႔္​ေသာအခါ သင္​တို႔​ထံမွ ငါ​မ်က္ႏွာလႊဲ​မည္​။ သင္​တို႔​သည္ အႀကိမ္ႀကိမ္​ဆုေတာင္း​ၾက​လွ်င္​လည္း ငါ​နား​မ​ေထာင္​။ သင္​တို႔​လက္​သည္ ေသြး​စြန္း​လ်က္​ရွိ​၏​။


ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​၏​လက္​ေတာ္​သည္ မ​ကယ္တင္​ႏိုင္​ေအာင္ တို​သည္​မ​ဟုတ္​။ နား​ေတာ္​သည္​လည္း မ​ၾကား​ႏိုင္​ေအာင္ ထိုင္း​သည္​မ​ဟုတ္​။


သင္​တို႔​၏​ဒုစ႐ိုက္​မ်ား​က​သာ သင္​တို႔​ကို ဘုရားသခင္​ႏွင့္ ကြဲကြာ​ေစ​၏​။ သင္​တို႔​အျပစ္​မ်ား​က​သာ မ်က္ႏွာ​ေတာ္​ကို သင္​တို႔​ထံမွ​လႊဲ​ေစ​၍ သင္​တို႔​စကား​ကို​ၾကား​ေတာ္​မ​မူ​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။


ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သူ​တို႔​ေျပး​၍​မ​လြတ္​ႏိုင္​ေသာ​ေဘးအႏၲရာယ္​ကို သူ​တို႔​အေပၚ ငါ​က်ေရာက္​ေစ​မည္​။ ငါ့​ကို​ဟစ္ေအာ္​ေသာ္လည္း ငါ​နားေထာင္​မည္​မ​ဟုတ္​။


သူ​တို႔​အစာေရွာင္​ေအာ္ဟစ္​လွ်င္လည္း ငါ​နားေညာင္း​မည္​မ​ဟုတ္​။ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ႏွင့္ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​ကို ပူေဇာ္​လွ်င္လည္း ငါ​လက္ခံ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ဓားေဘး​၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​၊ ကပ္ေရာဂါ​ေဘး​တို႔​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို ငါ​ဖ်က္ဆီး​ပစ္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို လုံးဝ​ေမ့ပစ္​မည္​။ သင္​တို႔​ႏွင့္တကြ သင္​တို႔​ႏွင့္​သင္​တို႔​ဘိုးေဘး​တို႔​အား ငါ​ေပး​ေသာ​ၿမိဳ႕​ကို ငါ​၏​ေရွ႕ေမွာက္​မွ ဖယ္ရွား​ပစ္​မည္​။


အေၾကာင္းမူကား ထို​ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ သူတို႔ကိုယ္တိုင္​မ​သိ​၊ သင္​တို႔​လည္း​မ​သိ​၊ သင္​တို႔​ဘိုးေဘး​လည္း​မ​သိ​ေသာ အျခား​ဘုရား​မ်ား​အား နံ႔သာေပါင္း​မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​ၾက​၏​၊ ဝတ္ျပဳ​ၾက​၏​။ ထိုသို႔ေသာ မေကာင္းမႈ​ကို​ျပဳ​ျခင္း​ျဖင့္ ငါ့​အမ်က္​ကို ႏႈိးေဆာ္​ၾက​၏​။


ထို႔ေၾကာင့္ ငါ့​အမ်က္​ေဒါသ​မီး​ကို ငါ​သြန္ခ်​သျဖင့္ ယုဒ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​ႏွင့္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​လမ္း​တို႔​ကို ေလာင္ကြၽမ္း​ေလ​ၿပီ​။ ယခု​ကဲ့သို႔ ၿပိဳပ်က္​ရာ​အရပ္​၊ လူသူကင္းမဲ့​ရာ​အရပ္ ျဖစ္​ေလ​ၿပီ’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


သူ​၏​ရန္သူ​တို႔​သည္ သူ႔​သခင္​ျဖစ္​လ်က္ ေကာင္းစား​ၾက​ေလ​ၿပီ​။ သူ​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​မ်ားစြာ​ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​ကို ဝမ္းနည္းေၾကကြဲ​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ သူ​၏​သားသမီး​တို႔​ကို သုံ႔ပန္း​အျဖစ္ ရန္သူ​တို႔​ေခၚသြား​ေလ​ၿပီ​။


ထာဝရဘုရား​သည္ ႀကံစည္​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း ျပဳ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ေရွး​ကာလ​က မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​ေသာ​စကား​ကို ျပည့္စုံ​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ညႇာတာ​ေတာ္​မ​မူ​ဘဲ ၿဖိဳဖ်က္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ရန္သူ​က သင့္​ကို​အႏိုင္ရ​၍ ဝမ္းေျမာက္​ရ​ေသာ​အခြင့္​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ သင့္​ရန္ဖက္​တို႔​၏​ဦးခ်ိဳ​ကို ခ်ီးေျမႇာက္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။


သို႔မွ ငါ​အမ်က္ေျပ​မည္​။ သံသယစိတ္​ကင္း​မည္​။ အမ်က္​မ​ထြက္​ေတာ့​သျဖင့္ ၿငိမ္းခ်မ္း​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


သဝန္တို​ေသာ​စိတ္​ေၾကာင့္ သင့္​ကို​ငါ​အမ်က္ထြက္​သည္​ျဖစ္၍ သူ​တို႔​သည္ အမ်က္​ျပင္းစြာ​ျဖင့္ သင့္​ကို​စီရင္​လိမ့္မည္​။ သင့္​ႏွာေခါင္း​၊ နား႐ြက္​တို႔​ကို ျဖတ္ပစ္​လိမ့္မည္​။ ႂကြင္းက်န္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဓားေဘး​ျဖင့္ ေသဆုံး​ရ​လိမ့္မည္​။ သင့္​သား​သမီး​တို႔​ကို ဖမ္းေခၚ​သြား​လိမ့္မည္​။ ႂကြင္းက်န္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မီးရႈိ႕​ခံရ​မည္​။


သင္​ျပဳ​ေသာ​ညစ္ညမ္းမႈ​မ်ား​ေၾကာင့္ သင့္​ကို​အညစ္အေၾကး​မ်ား ကပ္​ေန​ေလ​ၿပီ​။ ငါ​သည္ သင့္​ကို​စင္ၾကယ္​ေအာင္​လုပ္​ေသာ္လည္း သင္​မ​စင္ၾကယ္​ႏိုင္​။ သင့္​အေပၚ​က်ေရာက္​ေသာ ငါ့​အမ်က္ေဒါသ​မ​ေျပ​မ​ခ်င္း သင္​စင္ၾကယ္​ခြင့္​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။


ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို သနားညႇာတာ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​တို႔​ျပဳမူက်င့္ႀကံ​ခဲ့​သည္​တို႔​ကို သူ႔​တို႔​ေခါင္း​ေပၚ​ျပန္ေရာက္​ေစ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


အျခားသူ​တို႔​ကို​လည္း “​သူ႔​ေနာက္သို႔​လိုက္​၍ ၿမိဳ႕​လယ္ေခါင္​မွ လူ​တို႔​ကို​သတ္​ေလာ့​။ သူ​တို႔​ကို လုံးဝ​မ​သနား​ႏွင့္​၊ မ​ညႇာတာ​ႏွင့္​။


ထို​သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ​ေအာ္ဟစ္​ဆုေတာင္း​ေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို ထူး​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​တို႔​သည္ ဆိုးညစ္​ေသာ​အမႈ​ကို ျပဳ​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ထို​ကာလ​တြင္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ထံမွ မ်က္ႏွာလႊဲ​ေတာ္မူ​မည္​။


ထာဝရဘုရား​သည္ သဝန္တို​ေသာ​ဘုရား​၊ လက္တုံ႔ျပန္​ေသာ​ဘုရား ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ လက္တုံ႔ျပန္​၏​။ အမ်က္​ေတာ္​လည္း ျပင္းထန္​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ရန္သူ​တို႔​ကို လက္တုံ႔ျပန္​၏​။ ရန္သူ​တို႔​အတြက္ အမ်က္​ေတာ္​သို​ထား​ေတာ္မူ​၏​။


“ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​အား ျပင္းစြာ​အမ်က္ထြက္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။


ထို႔ေၾကာင့္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘ငါ​ေခၚ​ေသာအခါ သူ​တို႔​မ​ထူး​သကဲ့သို႔ သူ​တို႔​ေခၚ​ေသာအခါ​၌​လည္း ငါ​မ​ထူး’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


အိမ္ရွင္​သည္​ထ​၍ တံခါး​ကို​ပိတ္​ၿပီးမွ သင္​တို႔​သည္ အျပင္​၌​ရပ္​၍ တံခါး​ကို​ေခါက္​လ်က္ ‘သခင္၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အား​တံခါး​ဖြင့္​ေပး​ပါ’​ဟု ဆို​ၾက​ေသာ္လည္း သခင္​က ‘သင္​တို႔​သည္ အဘယ္​က​လာ​ၾက​သည္​ကို ငါ​မ​သိ’​ဟု ျပန္​၍​ဆို​လိမ့္မည္။


သင္​တို႔​ေ႐ြးခ်ယ္​လိုက္​ေသာ​ရွင္ဘုရင္​ေၾကာင့္ ထို​ေန႔​၌ သင္​တို႔​ေအာ္ဟစ္​ရ​လိမ့္မည္​။ သို႔ေသာ္ ထို​ေန႔​၌ ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​ကို လွည့္ၾကည့္​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ