ေယ​ဇ​ေက်​လ 7:27 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ ရွင္ဘုရင္​သည္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ရ​ၿပီး မင္းသား​တို႔​သည္​လည္း စိတ္ပ်က္​ျခင္း​အဝတ္​ကို ဝတ္ဆင္​ရ​လိမ့္မည္​။ ျပည္သူျပည္သား​တို႔​၏​လက္​မ်ား​သည္​လည္း တုန္ရီ​ေန​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း သူ​တို႔​ကို ငါ​ျပန္ျပဳ​မည္​။ သူ​တို႔​အက်င့္အႀကံ​အတိုင္း သူ​တို႔​ကို ျပန္​စီရင္​မည္​။ သို႔မွ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း သူ​တို႔​သိ​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ မင္း​ႀကီး​သည္​ညည္း​တြား​ျမည္​တမ္း​လ်က္​ေန လိမ့္​မည္။ မင္း​သား​သည္​လည္း​ေမၽွာ္​လင့္​ရာ​မဲ့ ျဖစ္​၍​ေန​လိမ့္​မည္။ ျပည္​သူ​တို႔​ကား​ေၾကာက္ လန႔္​တုန္​လွုပ္​လ်က္​ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​အား​မိ​မိ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု မ်ား​အ​တြက္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ေပး​မည္။ သင္​တို႔​သူ တစ္​ပါး​အား​တ​ရား​စီ​ရင္​ခဲ့​ၾက​သည္​နည္း တူ သင္​တို႔​အား​ငါ​တ​ရား​စီ​ရင္​မည္။ ဤ​နည္း အား​ျဖင့္​ငါ​သည္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ ညည္း​တြား​ျမည္​တမ္း​လိမ့္​မည္။ မင္း​သား​သည္ မွိုင္​ေတြ​ျခင္း​အ​ဝတ္​ကို ဝတ္​ရ​လိမ့္​မည္။ ျပည္​သူ​ျပည္​သား​တို႔၏ လက္​တို႔​သည္ တုန္​လွုပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​က်င့္​ၾက​သည္​အ​တိုင္း သူ​တို႔၌​ငါ​ျပဳ​မည္။ သူ​တို႔​စီ​ရင္​ၾက​သည္​အ​တိုင္း ငါ​ျပန္၍ စီ​ရင္​မည္။ ငါ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို သိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 7:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:28

ထိုအခါ ဘုရားသခင္​၏​လူ​သည္ အစၥေရး​ဘုရင္​ထံ​ေရာက္လာ​၍ “​ဆီးရီးယား​ဘုရင္​က ‘ထာဝရဘုရား​သည္ ေတာင္​ကို​ပိုင္​ေသာ​ဘုရား​သာ​ျဖစ္​၏​။ လြင္ျပင္​ကို​ပိုင္​ေသာ​ဘုရား မ​ဟုတ္​ပါ’​ဟု ဆို​ေလ​ၿပီ​။ ထို႔ေၾကာင့္ ဤ​စစ္သည္​ထုႀကီး​ကို သင့္​လက္​သို႔ ငါ​အပ္​မည္​။ သို႔မွ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း​ကို သင္​တို႔​သိ​ရ​လိမ့္မည္​ဟူ၍ ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ”​ဟု ဆင့္ဆို​ေလ​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 8:22

သင့္​ကို​မုန္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အရွက္ကြဲ​ျခင္း​ကို ဝတ္ဆင္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​တဲ​သည္​လည္း ေပ်ာက္ကြယ္​သြား​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 109:18

က်ိန္ဆဲ​ျခင္း​ကို မိမိ​အဝတ္​ကဲ့သို႔ ဝတ္ဆင္​ထား​သည္​ျဖစ္၍ ၎​သည္ သူ​၏​ကိုယ္ခႏၶာ​ထဲသို႔ ေရ​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ သူ​၏​အ႐ိုး​မ်ား​ထဲသို႔ ဆီ​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း စိမ့္ဝင္​ပါေစ​။

ဆာလံက်မ္း 109:19

ထို​က်ိန္ဆဲ​ျခင္း​သည္ သူ​လႊမ္းၿခဳံ​ထား​ေသာ အဝတ္​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ သူ​အစဥ္မျပတ္​ပတ္​ထား​ေသာ ခါးပတ္​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း သူ​၌​ျဖစ္​ပါေစ​။

ဆာလံက်မ္း 109:29

အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ျပစ္တင္စြပ္စြဲ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အသေရပ်က္​ျခင္း​ကို​ဝတ္ဆင္​ၾက​ရ​၍ သူ​တို႔​၏​အရွက္ကြဲ​ျခင္း​သည္ ဝတ္လုံ​ကဲ့သို႔ သူ​တို႔​ကို​ဖုံးလႊမ္း​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 35:26

အကြၽႏ္ုပ္​ဒုကၡ​ေရာက္​သည္​ကို ဝမ္းေျမာက္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အတူတကြ​အရွက္ကြဲ​၍ မ်က္ႏွာပ်က္​ၾက​ရ​ပါေစေသာ​။ အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္ယွဥ္၍ မိမိကိုယ္ကို​ခ်ီးေျမႇာက္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အရွက္ကြဲ​ျခင္း​ႏွင့္ အသေရပ်က္​ျခင္း​ကို ဝတ္ဆင္​ၾက​ရ​ပါေစေသာ​။

ဆာလံက်မ္း 9:16

ထာဝရဘုရား​သည္ တရားစီရင္​ေတာ္မူ​ျခင္း​အားျဖင့္ မိမိ​အေၾကာင္း​ကို​ထင္ရွား​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​လက္​ျဖင့္​ျပဳလုပ္​ထား​ေသာ​အရာ​၌ ေက်ာ့မိ​ေလ​ၿပီ​။(​ဟိဂၢယြန္​။ေစလာ)

ေဟ​ရွာ​ယ 3:11

ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ သူ​၌ ဆိုးညစ္​ေသာ​အမႈ သက္ေရာက္​မည္​။ သူ​၏​လုပ္ေဆာင္မႈ​အတိုင္း သူ​၌​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 14:23

သူ​တို႔​၏​အျပဳအမူ​အက်င့္အႀကံ​တို႔​ကို သင္​တို႔​ျမင္​ရ​ေသာအခါ သင္​တို႔​စိတ္သက္သာ​ရာ​ရ​လိမ့္မည္​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို ငါ​စီရင္​ခဲ့​သည္​မွာ အေၾကာင္းမဲ့​မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း​ကို သင္​တို႔​သိ​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:30

သို႔ျဖစ္၍ အို အစၥေရး​အမ်ိဳး​၊ သင္​တို႔​နည္းလမ္း​အတိုင္း သင္​တို႔​တစ္ဦးစီ​ကို ငါ​စီရင္​မည္​။ သင္​တို႔ အျပစ္​က်ဴးလြန္​ရာ​မွ ေနာင္တရ​၍ ျပန္လာ​ေလာ့​။ သို႔ျပဳလွ်င္ သင္​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အျပစ္​သည္ သင္​တို႔​အဖို႔ ခလုတ္တံသင္း ျဖစ္​မည္​မ​ဟုတ္’​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 21:25

အို ေသဒဏ္​ခံရ​မည့္​ဆိုးယုတ္​ေသာ​အစၥေရး​၏​ေခါင္းေဆာင္​၊ သင္​အၿပီးသတ္​ဒဏ္ခတ္​ခံရ​မည့္ ေန႔ရက္​အခ်ိန္​ေရာက္လာ​ၿပီ’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 26:16

ထိုအခါ ပင္လယ္​မင္း​အေပါင္း​တို႔​သည္ ရာဇပလႅင္​ေပၚ​မွ​ဆင္း​၍ ဝတ္လုံ​မ်ား​၊ ပိုးဖဲကတၱီပါ​အဝတ္​မ်ား​ကို ခြၽတ္ပစ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​တန္ဆာ​ကို ဝတ္ဆင္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ေျမ​ေပၚမွာ​ထိုင္​လ်က္​၊ တုန္လႈပ္​လ်က္ သင့္​ကို အံ့ဩ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 7:3

ယခုမွာ သင့္​နိဂုံးခ်ဳပ္​ခ်ိန္​သည္ သင့္​ထံ​ေရာက္လာ​ၿပီ​။ သင့္​ထံသို႔ ငါ့​အမ်က္​ကို လႊတ္လိုက္​မည္​။ သင္​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း သင့္​ကို​စီရင္​မည္​။ သင္​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို သင့္​အား ျပန္ေပးဆပ္​ေစ​မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 8:1

ဆ႒မ​ႏွစ္​၊ ဆ႒မ​လ​၊ ငါး​ရက္​ေန႔​တြင္ ငါ​သည္ အိမ္​၌​ထိုင္​ေန​၍ ယုဒ​လူ​သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​သည္​လည္း ငါ့​ေရွ႕​၌​ထိုင္​ေန​ၾက​စဥ္ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​၏​လက္​ေတာ္​သည္ ငါ့​အေပၚ သက္ေရာက္​လာ​၏​။

ေယာ​လ 3:17

“ဤသို႔ျဖင့္ ငါ​သည္ သန႔္ရွင္း​ရာ​ေတာင္​ေတာ္ ဇိအုန္​တြင္ ကိန္းဝပ္​ေသာ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း​ကို သင္​တို႔​သိ​ရ​လိမ့္မည္​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ၿမိဳ႕ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ တစ္ပါးအမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​ကို ဘယ္ေသာအခါမွ ေက်ာ္နင္း​ခြင့္​ရ​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။

ရွင္မႆဲ 7:2

အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​စီရင္​သည့္​နည္းလမ္း​အတိုင္း သင္​တို႔​သည္ စီရင္​ျခင္း​ခံရ​၍ သင္​တို႔​တိုင္းတာ​ျခင္တြယ္​သည့္​စံႏႈန္း​အတိုင္း သင္​တို႔​အတြက္ တိုင္းတာ​ျခင္တြယ္​ေပး​လိမ့္မည္။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 2:13

အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ က႐ုဏာ​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ က႐ုဏာ​ကင္း​ေသာ​တရား​စီရင္​ျခင္း​ကို​ခံရ​လိမ့္မည္။ က႐ုဏာ​သည္ တရား​စီရင္​ျခင္း​အေပၚ​ေအာင္ပြဲ​ခံ​တတ္​၏။