ေယဇေက်လ 7:22 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္22 သူတို႔ကို ငါမ်က္ႏွာလႊဲထားသျဖင့္ သူတို႔သည္ ငါျမတ္ႏိုးေသာေနရာကို ညစ္ညဴးေစၾကမည္။ ဓားျပတို႔သည္လည္း ထိုေနရာသို႔ဝင္ေရာက္၍ ညစ္ညဴးေစၾကမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version22 ဓားျပမ်ားသည္ငါ၏ဗိမာန္ေတာ္သို႔ အတင္းဝင္ေရာက္ကာညစ္ညမ္းေစေသာ အခါငါသည္မ်က္ကြယ္ျပဳမည္။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version22 ငါလည္း မ်က္ႏွာလႊဲသည္ျဖစ္၍၊ သူတို႔သည္ ငါ၏သန္႔ရွင္းရာဌာနကို ညစ္ညဴးေစၾကလိမ့္မည္။ ဓားျပတို႔သည္ ဝင္၍ ညစ္ညဴးေစၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူတို႔သည္ ေခါင္မိုးမ်ားေပၚတြင္ ေကာင္းကင္တန္ဆာရွိသမွ်အား နံ႔သာေပါင္းမီးရႈိ႕ပူေဇာ္၏။ အျခားေသာဘုရားမ်ားေရွ႕တြင္ သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကၠာကိုပူေဇာ္၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕ရွိအိမ္မ်ား၊ ယုဒဘုရင္တို႔၏နန္းေတာ္မ်ားသည္ ေတာဖက္အရပ္ကဲ့သို႔ ညစ္ညဴးလိမ့္မည္ဟု မိန႔္ေတာ္မူၿပီ’ဟူ၍ ဆင့္ဆိုေလာ့”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။