ေယ​ဇ​ေက်​လ 7:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² အခ်ိန္​က်ေရာက္​ၿပီ​။ ေန႔ရက္​ေရာက္လာ​ေလ​ၿပီ​။ လူ​အေပါင္း​တို႔​အား ငါ​အမ်က္​ထြက္​သည္​ျဖစ္၍ ဝယ္​သူ​လည္း ဝမ္း​မ​ေျမာက္​ႏွင့္​၊ ေရာင္း​သူ​လည္း မ​ညည္းတြား​ႏွင့္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² အ​ခ်ိန္​က်​ၿပီ။ ေရာင္း​ဝယ္​ေဖာက္​ကား​မွု​မ်ား ျပဳ​လုပ္​၍​မ​ျဖစ္​သည့္​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​နီး​ကပ္ လာ​ေလ​ၿပီ။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​သည္​လူ​တိုင္း​အ​ေပၚ သို႔​သက္​ေရာက္​မည္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² အ​ခ်ိန္​ေစ့​ၿပီ။ ေန႔​ရက္​နီး​ၿပီ။ ဝယ္​ေသာ​သူ​သည္ ဝမ္း​မ​ေျမာက္​ေစ​ႏွင့္။ ေရာင္း​ေသာ​သူ​သည္ စိတ္​မ​သာ၊ မ​ညည္း​တြား​ေစ​ႏွင့္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ထို​လူ​အ​စု​အ​ေဝး​အ​ေပါင္း​တို႔​အ​ေပၚ​မွာ အ​မ်က္​ေတာ္​သည္ တည္​လ်က္​ရွိ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 7:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 20:14

ဝယ္​ေသာ​သူ​သည္ “​မေကာင္း​ဘူး​၊ မေကာင္း​ဘူး​”​ဟု ဆို​တတ္​၏​။ သို႔ေသာ္ ဝယ္​၍​ထြက္သြား​ၿပီးမွ ဝါႂကြား​တတ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 21:12

ကင္းေစာင့္​က “​နံနက္​ေရာက္လာ​ပါ​၏​။ ည​လည္း​ေရာက္လာ​ပါ​၏​။ ေမးျမန္း​လို​လွ်င္ ေမးျမန္း​ၾက​ပါ​ေလာ့​။ ျပန္လာ​ၾက​ေလာ့​။ ျပန္လာ​ၾက​ေလာ့​”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 7:20

ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ့​အမ်က္​ေဒါသ​သည္ ဤ​အရပ္​ႏွင့္တကြ လူ​၊ တိရစာၦန္​၊ ကြင္းျပင္​ရွိ​သစ္ပင္​၊ ေျမ​အသီးအႏွံ​တို႔​အေပၚ သြန္ခ်​မည္​။ ငါ​၏​ေဒါသ​သည္ မ​ၿငိမ္း​ဘဲ​ေတာက္ေလာင္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 12:23

သို႔ျဖစ္၍ သူ​တို႔​အား ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘​သင္​တို႔​ေျပာ​ေသာ ထို​ဆို႐ိုးစကား​ကို ငါ​အဆုံးသတ္​ေစ​မည္​။ ေနာင္တြင္ ထို​စကား​ကို အစၥေရး​ျပည္​၌ ေျပာဆို​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ ဗ်ာဒိတ္နိမိတ္​ဟူသမွ် ျဖစ္လာ​မည့္​ေန႔ ေရာက္​ေတာ့​မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 30:3

ေန႔ရက္​အခ်ိန္ နီးလာ​ၿပီ​။ စင္စစ္ ထာဝရဘုရား​၏​ေန႔ နီးလာ​ၿပီ​။ ထို​ေန႔​သည္ မိုးတိမ္​ထူထပ္​ေသာ​ေန႔​၊ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​ပ်က္စီး​ရာ​ေန႔ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 7:10

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ အခ်ိန္​က်ေရာက္​ေလ​ၿပီ​။ ပ်က္စီး​ျခင္း ေရာက္လာ​ေလ​ၿပီ​။ ေတာင္ေဝွး​သည္ အဖူး​ဖူး​ေလ​ၿပီ​။ မာန္မာန​သည္ အပြင့္​ပြင့္​ေလ​ၿပီ​။

ေယာ​လ 1:15

အလို​၊ ထာဝရဘုရား​၏​ေန႔ရက္​ပါတကား​။ ထို​ေန႔ရက္ ေရာက္လု​နီး​ၿပီ​။ ထို​ေန႔ရက္​သည္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္​ထံ​ေတာ္​မွ​ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ေဘး​ကဲ့သို႔ ေရာက္လာ​လိမ့္မည္​။

ေဇ​ဖ​နိ 1:14

ထာဝရဘုရား​၏​ေန႔ရက္​ေတာ္​ႀကီး ေရာက္လုနီး​ၿပီ​၊ ေရာက္လုနီး​ၿပီ​။ အလ်င္အျမန္​ေရာက္လာ​ေတာ့​မည္​။ ထာဝရဘုရား​၏​ေန႔ရက္​ေတာ္​တြင္ ေအာ္ဟစ္သံ​သည္ ခါးသီး​၏​။ စစ္သူရဲ​တို႔​ပင္ က်ယ္ေလာင္​စြာ​ေအာ္ဟစ္​ၾက​လိမ့္မည္​။