ေယဇေက်လ 6:8 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 သို႔ေသာ္ အျပည္ျပည္သို႔ သင္တို႔ကြဲလြင့္သြားေသာအခါ လူမ်ိဳးျခားတို႔အလယ္တြင္ ဓားေဘးမွလြတ္ေျမာက္ေသာသူကို ငါႂကြင္းက်န္ေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version8 ``ငါသည္လူအခ်ိဳ႕တို႔ကိုဓားေဘးမွလြတ္ ေျမာက္ေစ၍ အျပည္ျပည္နိုင္ငံအရပ္ရပ္ သို႔ပ်ံ႕လြင့္သြားေစမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 သို႔ေသာ္လည္း၊ သင္တို႔သည္ အျပည္ျပည္သို႔ ကြဲျပားၾကေသာအခါ၊ လူအမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔၏ဓားႏွင့္ လြတ္ေသာသူအခ်ိဳ႕ရွိေစျခင္းငွာ အက်န္အႂကြင္းကို ငါထားမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူတို႔ျပဳခဲ့ေသာ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္ရာတို႔ကို သူတို႔ေရာက္သြားေသာလူမ်ိဳးတကာအလယ္၌ ေျပာျပႏိုင္မည့္အေၾကာင္း သူတို႔အထဲမွ လူအနည္းငယ္ကို ဓားေဘး၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘး၊ ကပ္ေရာဂါေဘးတို႔မွ လြတ္ေျမာက္ေစမည္။ သို႔မွ ငါသည္ ထာဝရဘုရားျဖစ္ေၾကာင္း သူတို႔သိၾကလိမ့္မည္”ဟု မိန႔္ဆို၏။
“သို႔ေသာ္ ထိုျပည္ထဲ၌ လြတ္ေျမာက္၍ႂကြင္းက်န္ရစ္ေသာ သားသမီးအခ်ိဳ႕တို႔သည္ ထုတ္ေဆာင္သြားျခင္းခံရလိမ့္မည္။ သူတို႔သည္ သင္တို႔ထံေရာက္လာ၍ သူတို႔၏အျပဳအမူအက်င့္အႀကံတို႔ကို သင္တို႔ျမင္ရလိမ့္မည္။ ထိုအခါ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕အေပၚ ငါက်ေရာက္ေစခဲ့ေသာေဘးအႏၲရာယ္ အလုံးစုံတို႔အတြက္ သင္တို႔စိတ္သက္သာရာရလိမ့္မည္။
လူသုံးပုံတစ္ပုံသည္ ကပ္ေရာဂါေဘး၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘးျဖင့္ သင္တို႔အလယ္တြင္ ေသေက်ပ်က္စီးၾကမည္။ က်န္သုံးပုံတစ္ပုံသည္ ဓားေဘးျဖင့္ သင္တို႔ပတ္ပတ္လည္တြင္က်ဆုံးၾကမည္။ က်န္သုံးပုံတစ္ပုံသည္ ေလႏွင္ရာအရပ္ရပ္သို႔ ကြဲလြင့္သြားမည္။ ငါသည္ ဓားကိုထုတ္၍ သူတို႔ေနာက္ကိုလိုက္မည္’ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။