ေယ​ဇ​ေက်​လ 48:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² အထူး​သန႔္ရွင္း​ေသာ​အလႉ​ေျမ​ထဲမွ ေလဝိ​နယ္နိမိတ္​ႏွင့္​ကပ္​လ်က္​ရွိ​ေသာ​ေျမ​သည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​အဖို႔ သီးသန႔္​ေဝစု​ျဖစ္​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔ ႏွင့္​ကပ္​လ်က္​ရွိ​ေသာ​သီး​သန႔္​နယ္​ေျမ​ကို ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​နယ္​ေျမ​သည္​အ​သန႔္ ရွင္း​အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ေလ​ဝိ​လူ​ေန​ရာ ေျမ​အ​နား​မွာ ထို​သို႔​ပူ​ေဇာ္​ေသာ​ေျမ​သည္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​အ​ဖို႔ အ​လြန္​သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ေၿမ ျဖစ္​ရ​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 48:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 45:4

ထို​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေျမ​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ​အမႈ​ေတာ္​ကို​ထမ္းေဆာင္​ဖို႔​လာ​ေသာ​၊ သန႔္ရွင္းရာဌာန​ေတာ္​၌ အမႈ​ေတာ္​ထမ္းေဆာင္​ေသာ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​အဖို႔ ျဖစ္​ရ​မည္​။ ထို​ေျမ​သည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔ ေနစရာ​အိမ္​ေဆာက္​ရာ​ေျမ​၊ သန႔္ရွင္းရာဌာန​တည္​ရာ​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေျမ ျဖစ္​ရ​မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 48:11

ဤ​ေျမ​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ ငါ့​အမႈထမ္း​ဇာဒုတ္​၏ သားေျမး​တို႔​အဖို႔​ျဖစ္​၏​။ သူ​တို႔​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔ လမ္းလြဲ​ေသာအခါ ေလဝိ​အမ်ိဳး​တို႔​လမ္းလြဲ​သြား​သကဲ့သို႔ လမ္း​မ​လြဲ​ၾက​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 48:13

ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​၏​ေျမ​ႏွင့္​ကပ္​လ်က္ အလ်ား​အေတာင္​ႏွစ္ေသာင္းငါးေထာင္​၊ အနံ​အေတာင္​တစ္ေသာင္း​ရွိ​ေသာ​ေျမ​သည္ ေလဝိ​အမ်ိဳး​တို႔​အဖို႔ ျဖစ္​ရ​မည္​။ ထို​ေျမ​သည္ အလ်ား​အေတာင္​ႏွစ္ေသာင္းငါးေထာင္​၊ အနံ​အေတာင္​တစ္ေသာင္း​ရွိ​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 27:21

မဂၤလာရတု​ႏွစ္​ေရာက္​၍ ထို​လယ္ယာ​သည္ ဝယ္​သူ​လက္​မွ​လြတ္​ေသာအခါ ဆက္ကပ္​ထား​ေသာ​လယ္ယာ​ျဖစ္​သည္​ႏွင့္အညီ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ သန႔္ရွင္း​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​၏​ပိုင္ဆိုင္​ရာ​ျဖစ္​ရ​မည္​။