ေယ​ဇ​ေက်​လ 47:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ျမစ္​ကမ္းေဘး​တစ္ဖက္တစ္ခ်က္​တြင္ သီးပင္စားပင္​အမ်ိဳးမ်ိဳး ေပါက္ေရာက္​လိမ့္မည္​။ သန႔္ရွင္းရာဌာန​မွ​စီးလာ​ေသာ ျမစ္ေရ​ကို ရ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္ အပင္​တို႔​သည္ အ႐ြက္​မ​ညႇိဳးႏြမ္း​၊ အသီး​လည္း မ​ျပတ္​။ လစဥ္​အသီး​သီး​လိမ့္မည္​။ အသီး​သည္ စား​ဖို႔​၊ အ႐ြက္​သည္ အနာေရာဂါ​ေပ်ာက္ကင္း​ဖို႔ ျဖစ္​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ထို​ေခ်ာင္း​ကမ္း​ႏွစ္​ဘက္​တို႔​တြင္​စား​စ​ရာ အ​ပင္​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ေပါက္​လိမ့္​မည္။ ထို​သစ္​ပင္ မ်ား​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​မၽွ​အ​ရြက္​ညႇိုး ႏြမ္း​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ အ​သီး​လည္း အ​ဘယ္​အ​ခါ​မၽွ​ျပတ္​လပ္​ၾက​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။ ထို​အ​ပင္​တို႔​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​မွ စီး​ဆင္း​လာ​သည့္​ေခ်ာင္း​မွ​ေရ​ကို​ရ​ရွိ ၾက​သ​ျဖင့္​လ​စဥ္​လတိုင္း​အ​သီး​သစ္ မ်ား​ကို​သီး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ပင္​မ်ား ၏​အ​သီး​သည္​စား​ဖြယ္​ျဖစ္​၍​ယင္း တို႔​၏​အ​ရြက္​မ်ား​ကို​လူ​တို႔​၏​အ​နာ ေပ်ာက္​ကင္း​ေစ​ရန္​အ​သုံး​ျပဳ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ငါ့​အား​ေျပာ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ျမစ္​ကမ္း​နား​ႏွစ္​ဖက္၌ စား​စ​ရာ​ေကာင္း​ေသာ အ​ပင္​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး ေပါက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ရြက္​လည္း မ​ညႇိုး​မ​ႏြမ္း​ရ။ အ​သီး​လည္း မ​ျပတ္​ရ။ လ​တိုင္း​အ​စဥ္ ႏု​ေသာ​အ​သီး​ကို သီး​လိမ့္​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သန္႔​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ထဲ​က​ထြက္​သ​တည္း။ အ​သီး​သည္ စား​စ​ရာ​ဖို႔​ျဖစ္၏။ အ​ရြက္​သည္ အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ၿငိမ္း​စ​ရာ​ဖို႔ ျဖစ္​သည္​ဟု ငါ့​အား​ေျပာ​ဆို၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 47:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 2:9

ထာဝရအရွင္​ဘုရားသခင္​သည္ ရႈခ်င္စဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​၊ စားဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​အပင္​အမ်ိဳးမ်ိဳး​ကို ေျမ​မွ​ေပါက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ဥယ်ာဥ္​အလယ္​၌ အသက္​ပင္​ႏွင့္ အေကာင္း​အဆိုး​သိကြၽမ္း​ရာ​အပင္​ရွိ​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 8:16

သူ​သည္ ေနေရာင္​ေအာက္​တြင္ စိမ္းလန္း​၍ သူ​၏​အၫြန႔္​သည္ ဥယ်ာဥ္​အႏွံ႔ ျဖာထြက္​ေန​၏​။

ဆာလံက်မ္း 1:3

ထို​သူ​ကား ေရစီး​ေသာ​ေခ်ာင္း​နားမွာ စိုက္​ထား​၍ မိမိ​အခ်ိန္တန္​ေသာအခါ​အသီး​သီး​ၿပီး အ႐ြက္​မ​ညႇိဳးႏြမ္း​တတ္​ေသာ​အပင္​ႏွင့္​တူ​၏​။ ျပဳ​ေလသမွ်​တို႔​၌​ေအာင္ျမင္​တတ္​၏​။

ဆာလံက်မ္း 92:12

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ စြန္ပလြံပင္​ကဲ့သို႔ ပြင့္လန္းေဝဆာ​၍ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​မွ သစ္ကတိုးပင္​ကဲ့သို႔​ႀကီးထြား​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:6

ဦးေခါင္း​မွ ေျခဖ်ား​တိုင္ေအာင္ အနာႏွင့္ကင္း​သည္​ဟူ၍ မ​ရွိ​။ ထိခိုက္ဒဏ္ရာ​၊ ပြန္းပဲ့ဒဏ္ရာ​၊ ေသြးစိမ္းထြက္​ေသာ​အနာ​တို႔​ျဖင့္​သာ​ျပည့္​ေန​၏​။ အနာ​ကို​မ​ေဆးေၾကာ​၊ မ​ပတ္စည္း​၊ ဆီ​ႏွင့္​မ​လူး​ၾက​ပါ​တကား​။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:21

သင္​၏​လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ျပည္​ေတာ္​ကို အစဥ္အၿမဲ​ပိုင္ဆိုင္​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။ ငါ​စိုက္​ေသာ​အကိုင္း​၊ ငါ့​လက္​ျဖင့္​ျပဳ​ေသာ​အရာ​ျဖစ္၍ ငါ​၏​ဘုန္း​ကို​ထင္ရွား​ေစ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:3

ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ေန​ေသာ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​အဖို႔ ျပာ​အစား​ေခါင္းေပါင္း​၊ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ျခင္း​အစား ႐ႊင္ျမဴး​ျခင္း​ဆီ​၊ ညႇိဳးငယ္​ေသာ​စိတ္​အစား ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​အဝတ္​ကို စီရင္​ေပး​ရန္ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ဘုန္း​ေတာ္​ထင္ရွား​ေစရန္ ထာဝရဘုရား​စိုက္ပ်ိဳး​ေတာ္မူ​ေသာ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ဝက္သစ္ခ်ပင္​ဟု သူ​တို႔​ကို ေခၚေဝၚ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 17:8

ထို​သူ​သည္ ေရ​ရွိ​ရာ​တြင္​စိုက္​ထား​၍ ျမစ္​နား​အထိ​အျမစ္​ျဖာ​ေသာ​အပင္​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​မည္​။ ေနအပူဒဏ္​ကို မ​ေၾကာက္​၊ မိုးေခါင္​ေသာ​ႏွစ္​တြင္​လည္း မ​စိုးရိမ္​။ အ႐ြက္​မ်ား စိမ္းလန္း​လ်က္​ရွိ​၏​၊ အသီး​လည္း ျပတ္​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေယ​ရ​မိ 8:22

ဂိလဒ္​ျပည္​၌ လိမ္းေဆး မ​ရွိ​သေလာ​၊ ေဆးဆရာ မ​ရွိ​သေလာ​။ ငါ့​လူမ်ိဳး​၏​သမီးပ်ိဳ​သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ အနာ​မ​ေပ်ာက္​ရ​သနည္း​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 47:7

ျမစ္​ကမ္း​သို႔ ျပန္ေရာက္​ေသာအခါ ကမ္း​တစ္ဖက္တစ္ခ်က္​တြင္ သစ္ပင္​မ်ားစြာ ေပါက္ေရာက္​ေန​သည္​ကို ေတြ႕​ရ​၏​။

ဗ်ာဒိတ္ 22:2

ၿမိဳ႕​၏​လမ္းမ​အလယ္​တစ္ေလွ်ာက္ စီးဆင္း​ေန​၏။ ျမစ္​၏​တစ္ဖက္တစ္ခ်က္စီ​၌​ကား အသီး​တစ္ဆယ့္ႏွစ္​မ်ိဳး​သီး​၍ မိမိ​အသီး​ကို လစဥ္​ေပး​တတ္​သည့္​အသက္​ပင္​ရွိ​၏။ ထို​အပင္​မွ အ႐ြက္​မ်ား​သည္​လည္း လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​၏​က်န္းမာ​ျခင္း​အတြက္​ျဖစ္​၏။