ေယ​ဇ​ေက်​လ 47:10 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ အေဂၤဒိ​မွ ဧေနဂလိ​အရပ္​တိုင္ေအာင္ ကမ္းစပ္​တစ္ေလွ်ာက္​သည္ တံငါသည္​တို႔​က်င္လည္​ရာ​၊ သူ​တို႔​၏​ပိုက္ကြန္​မ်ား​ျဖန႔္​ရာ​အရပ္ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ ေျမထဲပင္လယ္​ရွိ​ငါး​မ်ား​ကဲ့သို႔ ထို​အရပ္​၌ ငါး​တို႔​သည္ အမ်ိဳး​အလိုက္ အလြန္​မ်ားျပား​ၾက​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ အေဂၤ​ဒိ​စိမ့္​စမ္း​မွ​အ​စ​ျပဳ​၍​ဧ​ေန​ဂ​လိမ္ စိမ့္​စမ္း​တိုင္​ေအာင္​ပင္​လယ္​နား​တစ္​ေလၽွာက္ လုံး​တြင္​ေရ​လုပ္​သား​တို႔​ေန​ထိုင္​ၾက​လ်က္ မိ​မိ​တို႔​ပိုက္​ကြန္​မ်ား​ကို​လွန္း​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေျမ​ထဲ​ပင္​လယ္​တြင္​ေတြ႕​ရွိ​ရ​သည့္​ငါး အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​ကို​ဤ​အ​ရပ္​တြင္​လည္း ေတြ႕​ရွိ​ရ​လိမ့္​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ အိုင္​နား​မွာ တံ​ငါ​တို႔​သည္​ရပ္၍၊ အေဂၤ​ဒိ​ရြာ​မွ​စ၍ ဧ​ေန​ဂ​လိမ္​ရြာ​တိုင္​ေအာင္ ပိုက္​ကြန္​ျဖန္႔​ခ်​ရာ​အ​ရပ္ ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ငါး​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​သည္ မ​ဟာ​ပင္​လယ္​ငါး​ကဲ့​သို႔ အ​လြန္​မ်ား​ျပား​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 47:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 14:7

ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​သည္ ျပန္လွည့္​လာ​၍ ကာေဒရွ​တည္းဟူေသာ အင္မိရွပတ္​အရပ္​သို႔​ေရာက္လာ​ၾက​ၿပီးလွ်င္ အာမလက္​လူမ်ိဳး​၏​နယ္ေျမ​တစ္ခုလုံး​ႏွင့္ ဟာဇဇုႏၲာမာ​ၿမိဳ႕​၌​ေနထိုင္​ေသာ​အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​ကို တိုက္ခိုက္​ၾက​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 20:2

လူ​တို႔​သည္​လာ​၍ ေယာရွဖတ္​မင္းႀကီး​အား “​ပင္လယ္​တစ္ဖက္ကမ္း ဆီးရီးယား​ျပည္​မွ စစ္တပ္ႀကီး​ခ်ီလာ​ၿပီး အေဂၤဒိ ေခၚ ဟာဇဇုန္တမာ​ၿမိဳ႕​တြင္ တပ္ခ်​ေန​ပါ​သည္​”​ဟူေသာ​သတင္း​ကို ၾကားေျပာ​လွ်င္

ဆာလံက်မ္း 104:25

ထို​ေနရာ​၌ ႀကီးမား​က်ယ္ဝန္း​သည့္ ပင္လယ္​ရွိ​၍ ၎​တြင္ တြားသြားသတၱဝါ​မ်ား​ႏွင့္ မ​ေရ​မ​တြက္​ႏိုင္​ေလာက္ေအာင္​မ်ား​ေသာ သက္ရွိသတၱဝါ​အႀကီး​အငယ္​တို႔​ရွိ​ၾက​ပါ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 19:8

တံငါသည္​တို႔​သည္ ညည္းတြား​ၾက​၍ ႏိုင္း​ျမစ္​၌​ငါးမွ်ား​ေသာ​သူ​အားလုံး ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ၾက​လိမ့္မည္​။ ေရျပင္​ေပၚ၌ ပိုက္​ခ်​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​လည္း အားေလ်ာ့​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:12

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သူ​တို႔​သည္ ရပ္ေဝး​မွ​လာ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ေျမာက္အရပ္​၊ အေနာက္​အရပ္​မွ​လည္းေကာင္း​၊ သိနိမ္​ျပည္​မွ​လည္းေကာင္း လာ​ၾက​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:20

သင္​၏​အလ်င္​သားသမီး​မ်ား​ဆုံးပါး​ၿပီးေနာက္ ထပ္ေမြး​လာ​ေသာ သားသမီး​တို႔​က “​အကြၽႏ္ုပ္​အတြက္ ေနရာ​က်ဥ္းက်ပ္​၏​။ ေနစရာ​ေနရာေပး​ပါ​”​ဟု သင့္​ကို ေျပာ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 26:14

သင့္​ကို ေက်ာက္တလင္းျပင္​ျဖစ္​ေစ​မည္​။ ပိုက္ကြန္​လွန္းစရာ​ေနရာ​ျဖစ္​ေစ​မည္​။ သင့္​ကို ျပန္လည္​တည္ေဆာက္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ ငါ​ထာဝရဘုရား​မိန႔္ဆို​ၿပီ’​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 26:5

ပင္လယ္ျပင္​တြင္ ပိုက္ကြန္​လွန္းစရာ​ေနရာ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ ငါ​ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္ဆို​ၿပီ​။ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔ လုယူဖ်က္ဆီး​ရာ ျဖစ္​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 47:15

ဤ​ျပည္​၏​နယ္နိမိတ္​မွာ ေျမာက္ဘက္ျခမ္း​တြင္ ေျမထဲပင္လယ္​မွစ၍ ေဟသလုန္​လမ္း​အတိုင္း ေဇဒဒ္​ၿမိဳ႕​၊

ေယ​ဇ​ေက်​လ 47:19

ေတာင္​ဘက္ျခမ္း​တြင္ တာမာ​အရပ္​မွ ကာေဒရွ​အရပ္​ရွိ​ေမရိဘ​စမ္းေရ​နား​အထိ​၊ ထိုမွ အီဂ်စ္​ေခ်ာင္း​အတိုင္း​ဆက္သြား​ကာ ေျမထဲပင္လယ္​အထိ ေရာက္​၏​။ ဤသည္ကား ေတာင္ဘက္​နယ္နိမိတ္​ျဖစ္​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 48:28

ဂဒ္​ေတာင္ဘက္​နယ္နိမိတ္​ႏွင့္​ကပ္​လ်က္​ရွိ​ေသာ​နယ္နိမိတ္​မွာ တာမာ​ၿမိဳ႕​မွ ကာေဒရွ​အရပ္​ရွိ ေမရိဘ​စမ္းေရ​နား​အထိ ထိုမွ အီဂ်စ္​ေခ်ာင္း​အတိုင္း​ဆက္သြား​ကာ ေျမထဲပင္လယ္​သို႔ ေရာက္သြား​သည္​အထိ​ျဖစ္​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 34:6

အေနာက္ဘက္​နယ္နိမိတ္​သည္ ေျမထဲပင္လယ္​ႏွင့္​ကမ္း႐ိုးတန္း​တို႔​ျဖစ္​ရ​မည္​။ ဤသည္ကား သင္​တို႔​အဖို႔ အေနာက္ဘက္​နယ္နိမိတ္​ျဖစ္​မည္​။

ရွင္မႆဲ 4:19

ကိုယ္ေတာ္​က“ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အား လူ​ကို​ဖမ္း​ေသာ​တံငါသည္​ျဖစ္​ေစ​မည္”​ဟု သူ​တို႔​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​လွ်င္

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 1:17

ေယရႈ​က“ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အား လူ​ကို​ဖမ္း​ေသာ​တံငါသည္​ျဖစ္​ေစ​မည္”​ဟု သူ​တို႔​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​လွ်င္

ေယာ​ရွု 15:62

နိဗရွန္​ၿမိဳ႕​၊ ဆား​ၿမိဳ႕​၊ အေဂၤဒိ​ၿမိဳ႕ စသည့္​ၿမိဳ႕​ေျခာက္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​႐ြာ​မ်ား ပါ​၏​။

ေယာ​ရွု 23:4

ၾကည့္​ပါ​။ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​မွစ၍ အေနာက္ဘက္ ေျမ​ထဲ​ပင္လယ္​တိုင္ေအာင္ ငါ​သုတ္သင္​ဖယ္ရွား​ခဲ့​ေသာ​လူမ်ိဳး​အပါအဝင္ က်န္ေန​ေသး​ေသာ​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ျပည္​ကို သင္​တို႔​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​မ်ား​အား အေမြ​အျဖစ္ ငါ​မဲခ်​ခြဲေဝ​ေပး​ခဲ့​ၿပီ​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:29

ထို႔ေနာက္ ဒါဝိဒ္​သည္ ထို​အရပ္​မွ အေဂၤဒိ​အရပ္​သို႔​သြား​ၿပီး ဥမင္လိုဏ္ေခါင္း​တို႔​တြင္ ပုန္းေရွာင္​ေန​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:1

ေရွာလု​မင္းႀကီး​သည္ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို လိုက္လံတိုက္ခိုက္​ၿပီး ျပန္လာ​ေသာအခါ “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ဒါဝိဒ္​သည္ အေဂၤဒိ​ေတာကႏၲာရ​၌ ပုန္းေရွာင္​ေန​ပါ​သည္​”​ဟု သူ႔​အား ေလွ်ာက္တင္​ၾက​၏​။