ေယဇေက်လ 47:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ထိုသူသည္ ငါ့အား အိမ္ေတာ္ဝင္ေပါက္သို႔ ျပန္လည္ေခၚေဆာင္လာရာ အိမ္ေတာ္တံခါးခုံေအာက္မွ အိမ္ေတာ္မ်က္ႏွာမူရာအေရွ႕ဘက္သို႔ ေရစီးထြက္သြားသည္ကို ေတြ႕ရ၏။ ထိုေရတို႔သည္ အိမ္ေတာ္လက္ယာဘက္ေအာက္၊ ပလႅင္ေတာ္ေတာင္ဘက္မွ စီးဆင္းသြား၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ထိုလူသည္ငါ့အားဗိမာန္ေတာ္အဝင္တံခါး ဝသို႔ေခၚေဆာင္သြား၏။ တံခါးခုံေအာက္မွ ေရသည္ယဇ္ပလႅင္၏ေတာင္ဘက္ကိုျဖတ္ကာ ဗိမာန္ေတာ္မ်က္ႏွာမူရာအေရွ႕ဘက္သို႔ စီးဆင္းလ်က္ေန၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ထိုေနာက္မွ အိမ္ေတာ္တံခါးသို႔ တစ္ဖန္ငါ့ကိုေဆာင္ခဲ့၍၊ တံခါးခုံေအာက္မွာ အေရွ႕ဘက္သို႔ထြက္ေသာ ေရကိုငါျမင္၏။ အိမ္ေတာ္ဦးသည္ အေရွ႕သို႔မ်က္ႏွာျပဳ၍၊ ေရသည္ အိမ္ေတာ္တံခါးခုံလက္ယာေအာက္၊ ယဇ္ပလႅင္ေတာ္ ေတာင္ဘက္မွ စီးသြားေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
လူမ်ားစြာတို႔သည္လာၾက၍ “လာၾကေလာ့။ ထာဝရဘုရား၏ေတာင္ေတာ္၊ ယာကုပ္၏ဘုရားသခင့္အိမ္ေတာ္သို႔ တက္ၾကကုန္စို႔။ ကိုယ္ေတာ္သည္ မိမိ၏နည္းလမ္းေတာ္တို႔ကို ငါတို႔အားသြန္သင္ေတာ္မူ၍ ငါတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္၏လမ္းေတာ္၌ ေလွ်ာက္လွမ္းၾကမည္”ဟု ဆိုၾကလိမ့္မည္။ ပညတ္တရားသည္ ဇိအုန္ေတာင္မွ ထြက္ေပၚလာလိမ့္မည္။ ထာဝရဘုရား၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္သည္ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕မွ ထြက္ေပၚလာလိမ့္မည္။
ထိုေန႔ရက္တြင္ ကိုယ္ေတာ္သည္ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕အေရွ႕ဘက္ရွိ သံလြင္ေတာင္ေပၚ၌ ေျခခ်ေတာ္မူလွ်င္ သံလြင္ေတာင္သည္ အေရွ႕ဘက္မွ အေနာက္ဘက္တိုင္ေအာင္ ႏွစ္ျခမ္းကြဲ၍ က်ယ္ျပန႔္ေသာခ်ိဳင့္ဝွမ္းလြင္ျပင္ႀကီး ေပၚလာလိမ့္မည္။ ထိုေတာင္၏တစ္ဝက္သည္ ေျမာက္ဘက္သို႔လည္းေကာင္း၊ က်န္တစ္ဝက္သည္ ေတာင္ဘက္သို႔လည္းေကာင္း ေ႐ြ႕သြားလိမ့္မည္။