ေယ​ဇ​ေက်​လ 42:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ သူ​သည္ တိုင္းစရာ​က်ဴေခ်ာင္း​ျဖင့္ အေရွ႕ဘက္ျခမ္း​တစ္ေလွ်ာက္​ကို​တိုင္း​ရာ က်ဴေခ်ာင္း​အျပန္​ငါး​ရာ​ရွိ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ သူ​သည္​ကူ​ရိုး​ကို​ယူ​၍​အ​ျပင္​ပိုင္း​ကို တိုင္း​ရာ​ရွစ္​ရာ​ေလး​ဆယ္​ေပ​ရွိ​ေလ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ တိုင္း​စ​ရာ​က်ဴ​လုံး​ႏွင့္ အ​ေရွ႕​မ်က္​ႏွာ​ကို​တိုင္း​လၽွင္ က်ဴ​လုံး​အ​ျပန္ ငါး​ရာ​ရွိ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 42:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:3

ထို​အရပ္​သို႔​ေရာက္​၍ ငါ​ၾကည့္​လိုက္​ရာ ေၾကးနီ​အဆင္း​ႏွင့္​တူ​ေသာ​လူ​တစ္​ေယာက္​ကို ေတြ႕​၏​။ ထို​သူ​သည္ တိုင္းတာစရာ ခ်ည္ႀကိဳး​ႏွင့္​က်ဴေခ်ာင္း​တစ္​ေခ်ာင္း​ကို ကိုင္​ထား​လ်က္ မုခ္ေဆာင္​တံခါး​တြင္ ရပ္​ေန​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 42:17

ထို႔ေနာက္ ေျမာက္ဘက္ျခမ္း​တစ္ေလွ်ာက္​ကို​တိုင္း​ရာ က်ဴေခ်ာင္း​အျပန္​ငါး​ရာ​ရွိ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 45:1

ေျမ​ကို​အေမြ​ခြဲေဝ​ေသာအခါ သင္​တို႔​သည္ ထို​ေျမ​ထဲမွ ေျမ​တစ္ကြက္​ကို သန႔္ရွင္း​ေသာ​အလႉ​အျဖစ္ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ခြဲထား​ရ​မည္​။ ထို​ေျမ​သည္ အလ်ား​အေတာင္​ႏွစ္ေသာင္းငါးေထာင္​၊ အနံ​အေတာင္​တစ္ေသာင္း ရွိ​ရ​မည္​။ ထို​ေျမ​ပတ္ပတ္လည္​နယ္နိမိတ္​သည္​လည္း သန႔္ရွင္း​ရ​မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 2:1

ထို႔ေနာက္ ငါ​ေမွ်ာ္ၾကည့္​လွ်င္ တိုင္းစရာ​ႀကိဳး​ကို ကိုင္​ထား​ေသာ​လုလင္​တစ္​ဦး​ကို ေတြ႕​ရ​၏​။