ေယ​ဇ​ေက်​လ 42:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ထို႔ေနာက္ ငါ့​အား ေျမာက္ဘက္​ထြက္ေပါက္လမ္း​မွ အျပင္​ဝင္း​သို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​ၿပီး ေျမကြက္လပ္​ဘက္ မ်က္ႏွာမူ​ထား​ေသာ ေျမာက္ဘက္​အေဆာက္အအုံ​ႏွင့္​မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ အခန္း​မ်ား​သို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

^1-2 ထို​လူ​သည္​ငါ့​အား​တံ​တိုင္း​အ​ျပင္​ဝင္း အ​တြင္း​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​ကာ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေျမာက္ ဘက္​၌​ရွိ​ေသာ​အ​ေဆာက္​အ​အုံ​သို႔​ေခၚ ေဆာင္​သြား​၏။ ထို​အ​ေဆာက္​အ​အုံ​သည္ အ​လ်ား​တစ္​ရာ​ခု​နစ္​ဆယ္​ေပ၊ အ​နံ​ရွစ္ ဆယ့္​ငါး​ေပ​ရွိ​၍​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​ေနာက္ ဘက္​၌​ရွိ​သည့္​အ​ေဆာက္​အ​အုံ​ႏွင့္ မ​ေဝး​ေခ်။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ထို​ေနာက္​မွ ေျမာက္​လမ္း​ျဖင့္ ျပင္​တံ​တိုင္း​ထဲ​သို႔ ေခၚ​သြား၍၊ အိမ္​ေတာ္​ေျမာက္​ဘက္၊ လြတ္​လပ္​ေသာ အ​ရပ္​ေရွ႕​မွာ​ရွိ​ေသာ အ​ခန္း​မ်ား​ကို ျပ​ေလ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 42:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:14

မုခ္ေဆာင္​တိုင္​မ်ား​ကို​တိုင္း​ရာ အျမင့္​အေတာင္​ေျခာက္ဆယ္​စီ​ရွိ​၏​။ မုခ္ေဆာင္​တံတိုင္း​ပတ္ပတ္လည္​သည္ မုခ္ေဆာင္​တိုင္​အထိ​ျမင့္​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:17

ထို႔ေနာက္ သူ​သည္ ငါ့​ကို အျပင္​ဝင္း​သို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​၏​။ ဝင္း​ပတ္ပတ္လည္​တြင္ အခန္း​မ်ား​ႏွင့္​ေက်ာက္ခင္းစႀကႍ​ရွိ​၏​။ ထို​ေက်ာက္ခင္းစႀကႍ​ေပၚတြင္ အခန္း​ေပါင္း​သုံးဆယ္​ရွိ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:20

အျပင္​ဝင္း​တြင္ ေျမာက္ဘက္​သို႔​မ်က္ႏွာမူ​ေသာ မုခ္ေဆာင္​ရွိ​၏​။ ထို​မုခ္ေဆာင္​၏​အလ်ား​အနံ​ကို​လည္း တိုင္းတာ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:24

ထို႔ေနာက္ သူ​သည္ ငါ့​ကို ေတာင္ဘက္​သို႔​ေခၚေဆာင္​သြား​ရာ ေတာင္ဘက္​တြင္​လည္း မုခ္ေဆာင္​တစ္​ခု​ရွိ​သည္​ကို ေတြ႕​ရ​၏​။ ထို​မုခ္ေဆာင္​၏​တိုင္​၊ ဆင္ဝင္​တို႔​ကို​တိုင္း​ရာ အျခား​မုခ္ေဆာင္​တို႔​ႏွင့္ အတူတူ​ပင္​ျဖစ္​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:28

ေတာင္​မုခ္ေဆာင္​ကို​ျဖတ္​၍ အတြင္း​ဝင္း​သို႔ ငါ့​ကို​ေခၚေဆာင္​သြား​ၿပီး အတြင္း​ဝင္း​ရွိ ေတာင္​မုခ္ေဆာင္​ကို​တိုင္း​ရာ အျခား​မုခ္ေဆာင္​တို႔​ႏွင့္ အတိုင္းအတာ အတူတူ​ျဖစ္​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 41:1

ထို႔ေနာက္ ငါ့​ကို ဗိမာန္ေတာ္​သို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​၍ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​ဌာန​အဝင္ဝ တစ္ဖက္တစ္ခ်က္​ရွိ တံခါးတိုင္​မ်ား​ကို​တိုင္း​ရာ ထု​ေျခာက္​ေတာင္​ရွိ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 41:10

အိမ္​ေတာ္​ပတ္ပတ္လည္​တြင္ အေဆာင္ခန္း​မ်ား​ရွိ​၏​။ အိမ္​ေတာ္​ႏွင့္ ထို​အခန္း​မ်ား​၏​အကြာအေဝး​မွာ အေတာင္​ႏွစ္ဆယ္​ရွိ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 41:9

အခန္းငယ္​မ်ား​၏​အျပင္ဘက္ အုတ္တံတိုင္း​အက်ယ္​မွာ ငါး​ေတာင္​ရွိ​၏​။ အိမ္​ေတာ္​အခန္းငယ္​အျပင္ဘက္​တြင္ ေျမကြက္လပ္​တစ္​ခု​ရွိ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 42:10

ေတာင္ဘက္​တြင္​လည္း ဝင္းတံတိုင္း​အရွည္​တစ္ေလွ်ာက္ ေျမကြက္လပ္​ဘက္​မ်က္ႏွာမူ​ထား​ေသာ ေတာင္ဘက္​အေဆာက္အအုံ​ႏွင့္ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္​တြင္ အေဆာင္ခန္း​မ်ား​ရွိ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 42:13

သူ​က ငါ့​အား “​ေနရာလြတ္​ႏွင့္​မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ ေျမာက္ဘက္​ရွိ​အခန္း​မ်ား​ႏွင့္ ေတာင္ဘက္​ရွိ​အခန္း​မ်ား​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​အခန္း​မ်ား​ျဖစ္​၏​။ ထာဝရဘုရား​ထံ​ခ်ဥ္းကပ္​ရ​ေသာ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​သည္ ထို​အခန္း​တို႔​တြင္ အထူး​သန႔္ရွင္း​ေသာ​အစာ​ကို​စား​ရ​၏​။ ထို​အခန္း​တို႔​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာေၾကာင့္ ထို​ေနရာ​တြင္ အထူး​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ပူေဇာ္သကၠာ​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​၊ အျပစ္ေျဖရာယဇ္​၊ အျပစ္ဒဏ္ေျဖရာယဇ္​တို႔​ကို ထားရွိ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 42:4

အေဆာင္ခန္း​မ်ား​၏​မ်က္ႏွာစာ​တြင္ အလ်ား​အေတာင္​တစ္ရာ​ရွည္​၍ အနံ​ဆယ္​ေတာင္​က်ယ္​ေသာ​လမ္း​ရွိ​၏​။ အခန္း​တံခါးေပါက္​မ်ား​ကား ေျမာက္ဘက္​တြင္​ရွိ​၏​။

ဗ်ာဒိတ္ 11:2

သို႔ေသာ္ ဗိမာန္​ေတာ္​၏​အျပင္​ဘက္​၌​ရွိ​သည့္​တံတိုင္း​သည္ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အား​ေပး​ထား​သည္​ျဖစ္၍ ၎​ကို​မ​တိုင္း​ဘဲ​ခ်န္ထား​ေလာ့။ ထို​သူ​တို႔​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ၿမိဳ႕​ေတာ္​ကို ေလးဆယ့္​ႏွစ္​လ​တိုင္တိုင္ နင္းေခ်​ၾက​လိမ့္မည္။