ေယဇေက်လ 41:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ထို႔ေနာက္ ငါ့ကို ဗိမာန္ေတာ္သို႔ ေခၚေဆာင္သြား၍ ကိန္းဝပ္ေတာ္မူရာဌာနအဝင္ဝ တစ္ဖက္တစ္ခ်က္ရွိ တံခါးတိုင္မ်ားကိုတိုင္းရာ ထုေျခာက္ေတာင္ရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ထိုေနာက္ထိုလူသည္ငါ့အားသန႔္ရွင္းရာ ဌာနတည္းဟူေသာ ဗိမာန္ေတာ္အလယ္ခန္း သို႔ေခၚေဆာင္သြားကာ ဗိမာန္ေတာ္မုခ္ေပါက္ လမ္းကိုတိုင္းတာ၍ၾကည့္၏။ ထိုလမ္းသည္ ထုဆယ္ေပ၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ထိုေနာက္မွ ဗိမာန္ေတာ္သို႔ေခၚ၍ တံခါးတိုင္တို႔ကိုတိုင္းလၽွင္၊ ႏွစ္ဖက္၌ တံခါးတိုင္ထုသည္ ဗိမာန္ေတာ္ထုႏွင့္အမၽွ ေျခာက္ေတာင္ရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါသည္ ေအာင္ျမင္ေသာသူအား ငါ့ဘုရားသခင္၏ဗိမာန္ေတာ္၌ တိုင္ျဖစ္ေစမည္။ သူသည္ မည္သည့္အခါမွ် အျပင္သို႔ထြက္ခြာသြားရေတာ့မည္မဟုတ္။ ငါသည္ ငါ့ဘုရားသခင္၏နာမေတာ္ကိုလည္းေကာင္း၊ ငါ့ဘုရားသခင္၏ၿမိဳ႕ေတာ္တည္းဟူေသာ ဘုရားသခင္အထံေတာ္ေကာင္းကင္မွဆင္းသက္လာသည့္ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕သစ္၏နာမကိုလည္းေကာင္း၊ ငါ၏နာမအသစ္ကိုလည္းေကာင္း သူ႔အေပၚ၌ေရးထားမည္။