ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:20 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ အျပင္​ဝင္း​တြင္ ေျမာက္ဘက္​သို႔​မ်က္ႏွာမူ​ေသာ မုခ္ေဆာင္​ရွိ​၏​။ ထို​မုခ္ေဆာင္​၏​အလ်ား​အနံ​ကို​လည္း တိုင္းတာ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ထို​ေနာက္​သူ​သည္​တံ​တိုင္း​အ​ျပင္​ရွိ​ဝင္း သို႔​သြား​ရာ ေျမာက္​မုခ္​ေပါက္​လမ္း​ကို​တိုင္း တာ​ၾကည့္​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ တစ္​ဖန္ ေျမာက္​မ်က္​ႏွာ​သို႔ ေခၚ​သြား၍၊ ျပင္​တံ​တိုင္း​ေျမာက္​ဘက္​သို႔ မ်က္​ႏွာ​ျပဳ​ေသာ တံ​ခါး​အ​ျမင့္​ႏွင့္ အ​နံ​ကို တိုင္း​ေလ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:24

ထို႔ေနာက္ သူ​သည္ ငါ့​ကို ေတာင္ဘက္​သို႔​ေခၚေဆာင္​သြား​ရာ ေတာင္ဘက္​တြင္​လည္း မုခ္ေဆာင္​တစ္​ခု​ရွိ​သည္​ကို ေတြ႕​ရ​၏​။ ထို​မုခ္ေဆာင္​၏​တိုင္​၊ ဆင္ဝင္​တို႔​ကို​တိုင္း​ရာ အျခား​မုခ္ေဆာင္​တို႔​ႏွင့္ အတူတူ​ပင္​ျဖစ္​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 40:6

ထို႔ေနာက္ အေရွ႕​မုခ္ေဆာင္​တံခါးဝ​သို႔​သြား​၍ ေလွကား​ကို​တက္​ၿပီးမွ တံခါးဝ​ရွိ တံခါးခုံ​ကို​တိုင္း​ရာ အနံ​က်ဴေခ်ာင္း​တစ္ျပန္စာ​ရွိ​၏​။ ေနာက္​တံခါးခုံ​တစ္​ခု​မွာ​လည္း အနံ​က်ဴေခ်ာင္း​တစ္ျပန္စာ​ရွိ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 42:1

ထို႔ေနာက္ ငါ့​အား ေျမာက္ဘက္​ထြက္ေပါက္လမ္း​မွ အျပင္​ဝင္း​သို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​ၿပီး ေျမကြက္လပ္​ဘက္ မ်က္ႏွာမူ​ထား​ေသာ ေျမာက္ဘက္​အေဆာက္အအုံ​ႏွင့္​မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ အခန္း​မ်ား​သို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 44:4

ထို႔ေနာက္ ထို​သူ​သည္ ငါ့​အား ေျမာက္ဘက္​ဝင္ေပါက္​လမ္း​မွ အိမ္​ေတာ္​ေရွ႕​သို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​၏​။ ငါ​ၾကည့္လိုက္​ေသာ္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ႏွင့္ ျပည့္​လ်က္​ေန​သည္​ကို ေတြ႕​ရ​၏​။ ငါ​သည္​လည္း ပ်ပ္ဝပ္​ေလ​၏​။

ဗ်ာဒိတ္ 11:1

ထို႔ေနာက္ ေတာင္ေဝွး​ႏွင့္​တူ​ေသာ တိုင္းတာ​စရာ​က်ဴ႐ိုး​တစ္​ေခ်ာင္း​ကို ငါ့​အား​ေပး​ၿပီးလွ်င္ “ထ​၍ ဘုရားသခင္​၏​ဗိမာန္​ေတာ္​ႏွင့္ ယဇ္ပလႅင္​တို႔​ကို​တိုင္းတာ​ၿပီး ထို​ေနရာ​၌ ဝတ္ျပဳ​ကိုးကြယ္​ေန​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေရတြက္​ေလာ့။

ဗ်ာဒိတ္ 11:2

သို႔ေသာ္ ဗိမာန္​ေတာ္​၏​အျပင္​ဘက္​၌​ရွိ​သည့္​တံတိုင္း​သည္ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အား​ေပး​ထား​သည္​ျဖစ္၍ ၎​ကို​မ​တိုင္း​ဘဲ​ခ်န္ထား​ေလာ့။ ထို​သူ​တို႔​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ၿမိဳ႕​ေတာ္​ကို ေလးဆယ့္​ႏွစ္​လ​တိုင္တိုင္ နင္းေခ်​ၾက​လိမ့္မည္။