ေယ​ဇ​ေက်​လ 4:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ဂ်ဳံဆန္​၊ မုေယာဆန္​၊ ပဲႀကီး​၊ ပဲနီ​၊ ဆပ္​၊ ပန္းဂ်ဳံ​တို႔​ကို​ယူ​၍ အိုး​တစ္​လုံး​တြင္​ထည့္​ထား​၍ မုန႔္​လုပ္​ရ​မည္​။ သင္​ေစာင္းအိပ္​ရ​ေသာ​ရက္​ေပါင္း သုံး​ရာ့​ကိုးဆယ္​တြင္ ထို​မုန႔္​ကို စား​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ``ယ​ခု​သင္​သည္​ဂ်ဳံ​ဆန္​ႏွစ္​မ်ိဳး၊ ပဲ​ႏွစ္​မ်ိဳး ႏွင့္​ေျပာင္း​ဆန္​ကို​ယူ​၍ အိုး​ထဲ​တြင္​ေရာ​ေႏွာ ၿပီး​လၽွင္​မုန႔္​ကို​လုပ္​ေလာ့။ ထို​မုန႔္​ကား​ရက္ ေပါင္း​သုံး​ရာ့​ကိုး​ဆယ္​ပတ္​လုံး​ဝဲ​ဘက္​သို႔ ေစာင္း​၍​အိပ္​ေန​ခ်ိန္​၌​သင္​စား​ရန္​ျဖစ္​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ထို​မွ​တစ္​ပါး၊ ဂ်ဳံ​ဆန္၊ မု​ေယာ​ဆန္၊ ပဲ​ဆန္​ႏွစ္​မ်ိဳး​ႏွင့္ ေျပာင္း​ဆန္၊ ေကာက္​ဆန္​တို႔​ကို ယူ၍ အိုး​တစ္​လုံး၌ ေရာ​ေႏွာ​လ်က္​ထား​ရ​မည္။ နံ​ေစာင္း​တစ္​ဖက္​ျဖင့္ အိပ္​ရ​ေသာ​ေန႔​ရက္ သုံး​ရာ​ကိုး​ဆယ္​ပတ္​လုံး၊ ထို​ေရာ​ေႏွာ​ေသာ ဆန္​ကို မုန္႔​လုပ္၍ စား​ရ​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 25:34

ထိုအခါ ယာကုပ္​သည္ မုန႔္​ႏွင့္​ပဲနီ​ဟင္း​ကို ဧေသာ​အား​ေပး​သျဖင့္ သူ​သည္ စား​ေသာက္​ၿပီးမွ ထ​၍ ထြက္သြား​ေလ​၏​။ ထိုသို႔ ဧေသာ​သည္ သားဦးအ႐ိုက္အရာ​ကို မထီမဲ့ျမင္ျပဳ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:32

ဂ်ဳံ​ႏွင့္​ပန္းဂ်ဳံ​တို႔​မူကား ေကာက္ေႏွာင္း​ျဖစ္၍ ၎​တို႔​ကို မိုးသီး​မ​ထိ​။​)

ေဟ​ရွာ​ယ 28:25

လယ္​မ်က္ႏွာျပင္​ကို​ညႇိ​ၿပီး​ေသာအခါ စမုန္နက္​ကို​မ​ႀကဲ​ဘဲ​ေန​မည္ေလာ​။ ဇီရာ​ကို မ​ပ်ိဳး​ဘဲ​ေန​မည္ေလာ​။ ဂ်ဳံ​ကို​လည္း အတန္းလိုက္​မ​စိုက္​၊ မုေယာစပါး​ကို​လည္း သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​ေနရာ​၌​မ​စိုက္​၊ ပန္းဂ်ဳံ​ကို​လည္း လယ္​အစပ္​၌ မ​စိုက္​ဘဲ​ေန​မည္ေလာ​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 4:13

ထာဝရဘုရား​က “အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို ငါ​ႏွင္ထုတ္​၍ သူ​တို႔​ေရာက္ရွိ​ရာ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အလယ္​တြင္ သူ​တို႔​သည္ မစင္ၾကယ္​ေသာ​အစာ​ကို စား​ရ​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 4:16

တစ္ဖန္ ကိုယ္ေတာ္​က “အခ်င္း​လူသား​၊ ငါ​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၏​စားနပ္ရိကၡာ​ကို ျဖတ္ေတာက္​ပစ္​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ မုန႔္​ကို​ခ်ိန္​လ်က္ စိုးရိမ္ပူပန္စိတ္​ျဖင့္ စား​ရ​လိမ့္မည္​။ ေရ​ကို​ခ်င့္​လ်က္ ထိတ္လန႔္​စြာ စားေသာက္​ရ​လိမ့္မည္​။