ေယ​ဇ​ေက်​လ 4:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ေရ​ကို​လည္း​ခ်င့္​ၿပီး တစ္ေန႔​လွ်င္ တစ္​ဟိန္​၏​ေျခာက္​ပုံ​တစ္​ပုံ​ေသာက္​ရ​မည္​။ သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​အခ်ိန္​တြင္ ေသာက္​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ေရ​ကို​လည္း​အ​တိုင္း​အ​တာ​ႏွင့္​တစ္​ရက္​လၽွင္ ႏွစ္​ခြက္​သာ​ေသာက္​ရ​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ေရ​ကို​လည္း တစ္​ေန႔​တစ္​ေန႔​လၽွင္ တစ္​ဗတ္​စီ​ျခင္၍​ေသာက္​ရ​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 5:13

ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​သည္ ထိုသို႔ အသိပညာ​မဲ့​သျဖင့္ ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။ ဂုဏ္သေရ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ငတ္မြတ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ လူအလုံးအရင္း​သည္ ေရငတ္​၍ ေသ​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 4:10

ထို​မုန႔္​ကို တစ္ေန႔လွ်င္ အခ်ိန္​ႏွစ္ဆယ္​ရွယ္ကယ္ ခ်ိန္​၍ စား​ရ​မည္​။ သတ္မွတ္​ထား​ေသာ​အခ်ိန္​တြင္ စား​ရ​မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 4:12

လူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္ လူ႔​မစင္ေျခာက္​ကို မီးဆိုက္​၍ မုေယာ​မုန႔္ျပား​ဖုတ္​ၿပီး စား​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 4:16

တစ္ဖန္ ကိုယ္ေတာ္​က “အခ်င္း​လူသား​၊ ငါ​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၏​စားနပ္ရိကၡာ​ကို ျဖတ္ေတာက္​ပစ္​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ မုန႔္​ကို​ခ်ိန္​လ်က္ စိုးရိမ္ပူပန္စိတ္​ျဖင့္ စား​ရ​လိမ့္မည္​။ ေရ​ကို​ခ်င့္​လ်က္ ထိတ္လန႔္​စြာ စားေသာက္​ရ​လိမ့္မည္​။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:34

ဘုရားသခင္​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​စကား​ေတာ္​မ်ား​ကို​ႁမြက္ဆို​တတ္​၏။ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​သည္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို အတိုင္းအဆ​မ​ရွိ​ေပး​ေတာ္မူ​၏။