ေယ​ဇ​ေက်​လ 32:31 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³¹ အီဂ်စ္​ဘုရင္​ဖာေရာ​မင္းႀကီး​သည္ ထို​သူ​တို႔​ကို​ျမင္​ေသာအခါ ဓား​ျဖင့္​အသတ္ခံရ​ေသာ မိမိ​လူ​အားလုံး​တို႔​အတြက္​၊ မိမိ​ႏွင့္တကြ မိမိ​စစ္သည္​အားလုံး​အတြက္ စိတ္သက္သာ​ရာ​ရ​လိမ့္မည္”​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³¹ ``အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​ႏွင့္ သူ​၏​တပ္​မ​ေတာ္​သည္ စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ေသာ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​ကို ေတြ႕​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​ႏွစ္ သိမ့္​နိုင္​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³¹ ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​သည္ ထို​လူ​မ်ား​တို႔​ကို​ျမင္၍၊ ဓား​ျဖင့္​ေသ​ေသာ မိ​မိ​လူ​အ​လုံး​အ​ရင္း​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ေၾကာင့္ ပူ​ပန္​ေသာ​စိတ္​ေလ်ာ့၍၊ ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​ႏွင့္ မိ​မိ​ဗိုလ္​ေျခ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ သက္​သာ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 32:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:13

အို ေဂ်႐ုဆလင္​သမီး​၊ သင့္​ကို မည္သို႔​ေျပာ​ရ​မည္နည္း​၊ မည္သည့္​အရာ​ျဖင့္ ႏႈိင္းျပ​ရ​မည္နည္း​။ အို ဇိအုန္​သမီး​ပ်ိဳ​၊ သင့္​ကို မည္သူ​ႏွင့္​ခိုင္းႏႈိင္း​ၿပီး ႏွစ္သိမ့္​ေပး​ရ​မည္နည္း​။ အကယ္စင္စစ္ သင္​၏​ဒဏ္ရာ​သည္ ပင္လယ္​ကဲ့သို႔​နက္​၍ သင့္​ကို မည္သူ​ကုသ​ေပး​ႏိုင္​မည္နည္း​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 14:22

“သို႔ေသာ္ ထို​ျပည္​ထဲ၌ လြတ္ေျမာက္​၍​ႂကြင္းက်န္ရစ္​ေသာ သား​သမီး​အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ထုတ္ေဆာင္​သြား​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ထံ​ေရာက္လာ​၍ သူ​တို႔​၏​အျပဳအမူ​အက်င့္အႀကံ​တို႔​ကို သင္​တို႔​ျမင္​ရ​လိမ့္မည္​။ ထိုအခါ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​အေပၚ ငါ​က်ေရာက္​ေစ​ခဲ့​ေသာ​ေဘးအႏၲရာယ္ အလုံးစုံ​တို႔​အတြက္ သင္​တို႔​စိတ္သက္သာ​ရာ​ရ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 31:16

တြင္း​ထဲ​က်သြား​သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ သူ႔​ကို​မရဏာႏိုင္ငံ​ထဲသို႔ က်သြား​ေစ​ေသာအခါ သူ​က်သြား​ေသာ​အသံ​ေၾကာင့္ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​လည္း တုန္လႈပ္​ၾက​၏​။ ထိုအခါ ဧဒင္​ဥယ်ာဥ္​မွ အပင္​မ်ား​၊ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​မွ အေကာင္းတကာ့​အေကာင္းဆုံး​အပင္​မ်ား​၊ ေရ​ဝ​ေသာ​အပင္​မ်ား​လည္း ေျမႀကီး​ေအာက္​အရပ္​၌ စိတ္သက္သာ​ရာ​ရ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 32:32

“ငါ​သည္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​ႏွင့္​သူ​၏​ျပည္သူျပည္သား​အေပါင္း​တို႔​ကို ေျမႀကီးသား​တို႔ ေၾကာက္႐ြံ႕​ေအာင္​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ္လည္း ေနာက္ဆုံး​မွာ သူ​တို႔​သည္ ဓား​ျဖင့္​အသတ္ခံရ​ေသာ အေရဖ်ားလွီး​ျခင္း​မခံ​သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ လဲေလ်ာင္း​ေန​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။